1987年第1期(总第1期)
在改革和开放的实践中努力办好《外国文学评论》
——代发刊词
大力加强对现代外国文学的整体研究
三点不成熟的想法。
外国文学评论必须全面更新
传统的更新
“没有拿来的，文艺不能自成为新文艺”
——谈文艺的民族性和世界性
走向世界的沉思
复调小说：主人公与作者
——巴赫金的叙述理论
普列姆昌德和印度现实主义文学研讨会
巴赫金的复调理论和陀思妥耶夫斯基的作者立场
海明威学术讨论会在厦门召开
论陀思妥耶夫斯基的“多声部性”
——从巴赫金的《陀思妥耶夫斯基创作诸问题》一书说起
八十年代日本纯文学小说
《日瓦戈医生》其书及其他
福克纳的叙事艺术
——谈《押沙龙，押沙龙!》的视点变化
死之花
——论福克纳《喧哗与骚动》中昆丁的死亡意识
工笔讽刺画卷
——评辛克莱·路易斯及其名作《大街》
小精灵蒲克和莎士比亚的戏剧观
——《仲夏夜之梦》研究
浅论莎士比亚的艺术特点
了与不了：莎士比亚悲剧研究纪程
——《莎士比亚悲剧论痕》前言
哈代小说的两个主题与人道主义思想
海明威遗作《伊甸园》出版
多丽丝·莱辛的新作：《好心的恐怖主义者》
道家思想与法国现代文学
南斯拉夫在关于创作自由问题的讨论中重新发表莱扎的讲话
他山之石
文学需要相互交流，相互丰富
微型诺贝尔文学奖
经受时间考验的艺术心理学专著
一评维戈茨基的《艺术心理学》
面向生活现实，拓展文学形式
——评1985年联邦德国引起热烈反响的三部作品
《没有水银的镜子》：论美国后现代派小说的专著
卡尔维诺《意大利童话》
——兼与《格林童话》比较
苏联诗坛新动向
一本论当代反人道主义的批评新著
《尼采全集校勘研究版》问世
一部突破传统体裁的小说
——格拉斯的新作《母鼠》
民主德国文学中的纪实因素
彼特拉克的一首重要佚诗被发现
加西亚·马尔克斯发表新作：《米格尔·里廷历险记》
编后记
1987年第2期(总第2期)
外来的养分
1987年第3期（总第3期）
1987年第4期（总第4期）
1988年第1期（总第5期）
1988年第2期（总第6期）
1988年第3期（总第7期）
1988年第4期（总第8期）
1989年第1期（总第9期）
1989年第2期（总第10期）
1989年第3期（总第11期）
1989年第4期（总第12期）
1990年第1期（总第13期）
1990年第2期（总第14期）
1990年第3期（总第15期）
1990年第4期（总第16期）
1991年第1期（总第17期）
1991年第2期（总第18期）
1991年第3期（总第19期）
1991年第4期（总第20期）
1992年第1期（总第21期）
1992年第2期（总第22期）
1992年第3期（总第23期）
1992年第4期（总第24期）

外国文学评论编辑部编的《外国文学评论三十周年纪念特辑(精)》为中国社会科学院外国文学研究所社科基金资助期刊，以反映中国学者在外国文学研究方面最新学术成果为宗旨的国家级核心期刊。刊物面向国内外从事外国文学研究的学者、高等院校教师、外国文学专业的研究生以及对外国文学有浓厚兴趣的文学界、文艺界专业人士，重点刊登关于外国古典和现当代重要作家作品的研究论文，关于当代文学思潮、理论流派及重要思想理论家的研究论文，关于中外文学关系、中外作家作品的比较方面的研究论文等，并及时提供国外有关文学研究的一手重要信息。本书汇编了《外国文学评论》成立三十周年以来的每一期目录、编后记的内容，并根据每一年编辑部的建设情况，撰写了三十年大事记。以此成辑，纪念从“鸣锣开张”至今的三十载风雨岁月。