金兴玉主编的《奥林匹克运动（英文版）》共由两大部分组成，第一部分为正文部分，内容涵盖：夏季奥林匹克运动和冬季奥林匹克运动简介，奥林匹克运动宣言，奥林匹克运动组织体系，奥林匹克运动与政治的关系，奥林匹克运动与经济的关系，奥林匹克运动与文化的关系，奥林匹克运动与科技的关系，及奥林匹克运动在中国等。第二部分为附录部分，内容包括每一届夏季奥运会与冬季奥运会的举办城市，吉祥物，火炬，口号等。

Chapter One A Brief Introduction to the Olympic Games
Chapter Two The Olympic Charter
Chapter Three The Organization of the Olympic Movement
Chapter Four The Movement System of the Olympic Games
Chapter Five Olympics and Culture
Chapter Six Olympics and Economy
Chapter Seven Olympics and Politics
Chapter Eight Olympics and Science & Technology
Chapter Nine The Olympics in China
Appendix One Mascots
Appendix Two Olympic Torches
Appendix Three Olympic Slogans
Appendix Four The Olympic Emblems
Appendix Five Host Cities
References