《再度美漂》为《我的“美漂”》（2013年九州出版社）的续篇。作者李云霞于2017年8月－12月在美国短暂停留，书中用41个章节叙述了作者从美国大使馆签证开始，进美国到了西雅图再到洛杉矶的所见所闻。其中有关于在美国的华人的奋斗、励志、成功的故事，以爱国为主题的华人朋友的爱国活动和故事。

李云霞，1963年生，云南昆明人。于2002年到2004年从美国“美漂”回国后，2013年曾著书《我的“美漂”》，13年后2017年再度“美漂”100天。本书为作者再度“美漂”的故事。

1 不忘初心
2 意外惊喜
3 重逢
4 天使海伦
5 王大哥的遗愿
6 成人之美的森
7 无法到墓前的祭奠
8 巍巍中华门
9 重考驾照
10 游黄石公园
11 不解之缘
12 重回洛杉矶
13 威廉的成功
14 初识本尼
15 本尼的性事
16 陌生人的温暖
17 国歌共振
18 思念母亲
19 亮相画展
20 华人市长
21 抗日战争纪念活动
22 青出于蓝
23 老友相见
24 绘画的魅力
25 大师风范
26 春天的白桦林
27 环球飞行第一人
28 一见钟情
29 甜蜜约会
30 赌场消磨
31 本尼的规劝
32 租车旅行
33 本尼的牵挂
34 私闯硅谷
35 一路遐想
36 大麻博览会
37 天价罚单
38 过感恩节
39 浪漫飞行
40 再别美国
41 有爱的地方是天堂

李云霞著的《再度美漂》以自传的形式，记述一个年近40岁、连一句英文不会的中国南方女人，在2017年8月－12月短暂停留期间旅居美国所见所闻，其中有关于在美国的华人的奋斗、励志、成功的故事，以爱国为主题的华人朋友的爱国活动和故事，非常真实地反映了东西方文化的种种差异。

1 不忘初心
第三次到美国驻成都总领事馆申请签证，我心里如十五个吊桶打水，七上八下。想起前两次被拒签的遭遇，我至今仍心有余悸。此前我想定了很多应对方案，也做了不少准备工作，甚至准备好再一次被拒签，可心里还是没底。
自第一次“美漂”回国后，一转眼过去了十三年。这期间，我曾两次申请过签证，可都没有成功。
第一次，是我的第二任合法丈夫克拉克去世，我得知消息，要赶到西雅图参加葬礼，送他最后一程。可我把申请材料递进去，不到一分钟便被退了出来，办理签证的官员没有说明任何理由，也根本不给我任何解释的机会。我也没有其他渠道可以找到答案。那一刻，我非常沮丧，心情如签证官的态度，冰冷到极点。我把第一次“美漂”时，有可能影响到签证办理的事情仔细梳理了一遍，觉得最有可能的，是我在签证过期后，仍然留在美国半年。可在签证过期前，我已经和克拉克结婚。婚后不久，克拉克就为我和儿子提交了合法移民申请手续，把相关材料报到使领馆。我回国后一个多月，美国政府移民部门通知我去录入指纹，办理临时绿卡。可我那时无法返回美国办理，我要照顾病榻上的母亲，时刻守候在她身旁。这事现在说起来有些可惜，不过也没有什么可惜的，为了母亲，我可以放弃一切，何况是一张绿卡呢。当时克拉克还埋怨我，为什么不多待一段时间，花了那么多时间精力，花了不少钱，多少人梦寐以求的申领绿卡机会，就这样白白浪费了。美国法律有规定，外国人一旦和美国公民结婚，结婚之前的非法滞留就一勾笔销了。我想，我在美国停留的半年，并没有恶意滞留，也不能算作非法滞留。可我无法和签证官辩解这一切，只能默默离开成都领事馆，返回昆明。我只能在心里为克拉克祈祷，希望他能在天堂，感受到我在大洋彼岸的牵挂和祝福。
第二次，是我得知王大哥病重、海伦病重，两位彼此视为亲人的挚友一下子病倒了，我心急如焚，只想尽快赶到他们身边。虽然分担不了他们的痛苦，但至少能陪伴左右，能给他们一丝友情的慰藉。我计划到时也一并去克拉克的墓地、房东韩太太的墓地去看看，了却我一直以来的心愿。我再次准备好材料，去申请签证。签证官虽然换了一个人，可结果依然没有丝毫改变，签证官几乎只扫了一眼我的名字，便把我的材料退了出来。那一刻，我感到绝望，更感到愤怒。可我没有地方说理，也没有地方发泄怒火。我感觉自己像希腊神话里受到众神惩罚的西西弗斯，一次次把笨重的石头推上山顶，又一次次滚落，生命和希望就这样一点点消逝。对挚友的思念和牵挂，不是被茫茫的太平洋阻隔，而是被这个十分可恶而又迫切得到的签证阻挡。无奈之下，我只好投入大量心血，付出巨大的时问精力，花费不少钱，写了我的第一本书，让它代表我，看望病榻上的挚友，希望我的一片赤诚，能减轻他们的一点病痛。
第三次，是因为母亲去世后，我一直沉浸在悲痛中，无法摆脱出来。我一开始是经常失眠，到后来，整夜整夜睡不着觉，最后严重到无法站立，只能躺着。我为此两次住院治疗，医生说我这个是心病，心病得用心治，叫我尽快换个环境，换一种生活方式。我自己也很清楚，再这样下去，我的身体会彻底垮掉，精神也会彻底崩溃。
我想出去走走，走出这个让我悲伤不已的环境。可去哪里好呢，哪里最适合给自己悲痛的心做一次理疗?我想了很多地方，国内的，东南亚，欧洲，非洲，大洋洲，可都觉得不合适。我最想去的仍然是美国！这是我从小的梦想，用现在最时髦的话说，这是我的初心。
提起初心，记忆的阀门似乎一下子打开了，第一次“美漂”时认识的人和经历的事如洪水般涌了出来，仿佛放映一场电影，往事历历在目。
在我的生命中，除了祖国中国，美国是最让我向往和牵挂的。我从小的梦想，第一次“美漂”的酸甜苦辣，那些在美国相处成亲人的挚友，我的第二任合法丈夫……这一切，都值得我怀念，也值得我向往。
我为自己的遭遇感到不公。十几年前，能去美国，那是多么难得的机会，美国使领馆前那长长的排队队伍就是最好的证明。如今，去美国，对中国人来说不再是什么稀罕事，只要你有钱，足够买往返机票和日常开销，办个旅游签证就能去。每天，多少人去了，多少人又回来了，唯独我，似乎被列入了黑名单一般，无论怎么努力，都被无情拒签。
我的执着的性格，决定了我不会心甘情愿接受不公，即使被拒接一千次，我也会第一千零一次提交申请。
P1-3