比安基采用报刊的形式，以春、夏、秋、冬12个月为序，用轻快的笔调真实、生动地叙述了发生在森林里的故事。表现了他对大自然和生活的热爱之情，字里行间蕴含着诗情画意和童心童趣。

无论是人物，还是动物和植物，在他的笔下都被赋予了感情和智慧，如博爱的兔子、暴躁的母熊、狡黠的狐狸、温柔的鹊鸽、凶残的猞猁……大自然中的种种生灵跃然纸上，共同组成了这部比故事更有趣的科普书。《森林报（冬季篇彩色绘本珍藏版）》该作品之一。

不知从什么时候开始，孩子们开始缠着爸爸妈妈，让他们讲述报纸上的所见所闻。可是，在不久之后，他们就开始厌烦这些，因为报纸上尽是些关于人的事情。而对孩子们来说，他们更感兴趣的是森林里的那些飞禽走兽和昆虫们在做些什么，它们在怎样生活。

森林是动植物的世界，它对孩子们来说是一个神秘而有趣的世界，承载着孩子们的无限向往。当然，森林里也确实在发生着一些出人意料的事，那里的新闻并不比城市里少。那里同样有愉快的节日和可悲的事件，也有豪气的英雄和卑鄙的强盗，更有无穷无尽的奇趣故事。

比如说，有谁看见过，严寒的冬季里，没有翅膀的小蚊虫从土里钻出来，光着脚丫在雪地上乱跑？有谁看见过，“林中大汉”麇鹿打群架、候鸟大搬家和秧鸡徒步走过整个欧洲？……比安基编著的《森林报》就是在讲述森林里发生的这些有趣的故事。

亲爱的孩子们，与那些奇妙、美丽、珍奇的小动物来一次亲密接触吧！

写给小读者的话

《森林报》的第一位驻地通讯员

森林年

1月到12月的森林历

白雪初见月（冬季第一月）

 天寒地冻的12月

 冬季是一本书

 森林里的大事

 农庄里的事儿

 农庄快讯

 海外快讯

 打猎的事儿

 来自四面八方的趣闻

 打靶场：第十次的竞赛

 公告栏：火眼金睛测试赛（九）

饥寒交迫（冬季第二月）

 从冬到春转折的1月

 森林里的大事

 都市快讯

 祝钩钩不落空

 打猎的事儿

 打靶场：第十一次的竞赛

 公告栏：火眼金睛测试赛（十）

熬待春归月（冬季第三月）

 越冬的2月份

 能熬到头吗

 都市快讯

 打猎的事儿

 一年的最后一次电报

 打靶场：第十二次的竞赛

 打靶场答案

 火眼金睛测试答案及解析

打狐狸

谢尔盖和安德烈看了大半天，才看明白。

“狐狸为了掩饰自己的脚印，常常踩着兔子的脚印走！你们是知道这一点的！你们看，它的脚印都踩在兔子的脚印上，你们两个浪费了多少时间！”

塞索伊奇把旗子留在了原地，自己顺着脚印跑了。其他的人都跟在他的后面。

进了灌木丛，狐狸的脚印和兔子的脚印就分开了。狐狸的脚印清清楚楚的，它多么狡猾啊！眼看着白昼就要结束，太阳挂在了淡紫色的云上。大家都垂头丧气，这一天的努力算是白费了，脚下的滑雪板也变得沉重起来。

突然，塞索伊奇站住了，他指着前面的小林子，低声地说：“狐狸在那里！前面五公里都是田野，地面就像一张桌布，没有灌木丛，也没有溪谷，狐狸跑到那儿，对它是不利的。我敢担保，它一定在那儿！”

谢尔盖和安德烈两眼一亮，马上振作了起来，把枪从肩头拿了下来。

塞索伊奇吩咐三个围猎的农民和安德烈从右边，另两个和谢尔盖从左边，向小树林包抄。大家同时走进了小树林。

而后，塞索伊奇悄悄溜进了林子中间。他知道，那儿有一小块空地，老狐狸不会待在没有遮掩的地方。但是，无论它走向哪个方向，都要经过这片空地。

在空地的中央，有一棵高大的云杉树，在树旁边还有一棵枯萎死掉的云杉树。

塞索伊奇突发奇想，想沿着倒下的云杉树爬上大树，这样，居高临下，可以看清楚狐狸的走向。在空地的四周有一些低矮的云杉，然后就是光秃秃的白桦和白杨。

塞索伊奇放弃了这个念头，他心想：趁他爬树的工夫，狐狸早就跑掉了，而且从树上开枪也不方便。

塞索伊奇站在两棵小云杉之间的一个树桩上，扳起双筒枪的扳机，仔细地向四下里张望。几乎在这时从四面八方响起了赶围人的呼应声，塞索伊奇认为，狐狸一定在这儿，它随时都会出现，可棕红色的皮毛在树干之间一闪而过时，他还是打了个冷战。那头野兽窜到空地上去了，塞索伊奇准备开枪。但他愣住了，那不是狐狸，是一只兔子。

兔子惊慌失措地在雪地上坐了下来，听到四面八方的人声越来越近，它又逃走了。

塞索伊奇只好再次集中注意力，守候着。忽然从后面传来了一声枪响。他们把它打死了？打伤了？又从左边传来了一声枪响。塞索伊奇便放下枪，心想他们可能逮到狐狸了。

几分钟后，围猎的人来到了空地上，谢尔盖和他们在一起，一脸窘态。

“没打中？”塞索伊奇问。

“在灌木丛后头，怎么能打得中！”  “唉！”

这时安德烈说：“没让它逃走啊！”说着，他把打死的兔子扔到塞索伊奇的脚下。塞索伊奇张开嘴巴，不知说什么好。周围的人都看着他们三个猎人。

后来，塞索伊奇说：“好运气！咱们回家吧！”

“那么，狐狸呢？”谢尔盖问。

“你看见狐狸了吗？”塞索伊奇反问。

“没看见，我打的也是兔子。”

塞索伊奇挥了挥手，说：“我看到狐狸被山雀抓走了。”

当他们走出空地的时候，塞索伊奇走在了后面，他想趁微弱的光线再看一下，就绕着小林子走了一圈。

在雪地里，明显看得出兔子和狐狸的踪迹。塞索伊奇蹲下身，仔细地看了看狐狸的脚印。

不对，狐狸没有走回头路，狐狸也没有这样的习惯。

出了这片空地，脚印就消失了，没有兔子的，也没有狐狸的。P42－44

本套丛书作者维塔利·瓦连季诺维奇·比安基是苏联著名儿童文学作家，1894年2月11日生于圣彼得堡一个生物学家的家庭，自幼受家庭的熏陶，对大自然产生了浓厚的兴趣，有一种探索其奥秘的强烈愿望。他后来报考并升入圣彼得堡大学物理数学系，学习自然专业，显然是受到了这一影响。

比安基深知，只有熟悉大自然的人，才会热爱大自然。所以在他小的时候，就常常一个人跑到动物博物馆里去看生物标本；跟着父亲上山打猎；跟家人一起到郊外、农村或海边去住，更多地融入到大自然的生活里。在父亲的教导下，他认识了森林里的花鸟鱼虫，学会了根据飞行的形态鉴别鸟儿的种类，根据脚印识别森林里的各种动物，等等。最重要的是，他学会了如何观察、记录和积累下对大自然的观察印象。在他27岁时，对大自然记录的日记就已经有厚厚的一大摞了。他有一个梦想，那就是一定要让这些美丽、神奇、伟大的小动物和小植物永远活在他的文字里，最后再走向全世界，直至每一个人的心里。

终于，他的这一愿望得到了实现！

在比安基30多年的创作生涯里，他为儿童和那些还葆有童真童趣的成年人创作了大量引人入胜的童话、故事和小说。这些作品都深受读者的欢迎，其中最著名的作品当属《森林报》。这是一部比故事书更有趣的科普读物，这是一部关于大自然四季变化的百科全书，它的部分内容还被选作小学语文教材的必修课程，它完全称得上是一座文学里程碑。

随着时间的推移，《森林报》多次再版，并被译成多种语言在英国、法国、德国、日本和中国等很多国家出版，每一次经过补充、修订的《森林报》，总是能给世界各地的读者带来不一样的收获和喜悦。

《森林报》模仿期刊的形式，按一年中的12个月分为12期，结集成书。为方便读者阅读和携带，现在这个译本在出版时将每3期合成一册，按春、夏、秋、冬的次序分成4册，是当之无愧的四季交响曲，内容也是在原著的基础上经过我们编译人员的一再修订，还原了一个更加真实、更加生动的森林生活状态。全书将森林里的一草一木都刻画得栩栩如生，故事情节引人入胜，字里行间洋溢着童真童趣，是一部能让孩子认识自然、喜欢自然、走进自然，培养浓厚的科学兴趣、增强责任感和使命感的极好教材。