翻开本书,一则则充满紧张悬疑、冒险刺激的故事情书,一个个洋溢着勇敢与奋斗精神的传奇故事,就会呈现在你的眼前。詹姆斯·费尼莫尔·库珀著的《最后的莫希干人》讲述了一个印第安部落莫希干战士为保护整个部族表现出来的勇猛,但由于部落之间的战争以及白人的西进,个人或单个部落的勇猛未能挡住印第安文化的衰落……
网站首页 软件下载 游戏下载 翻译软件 电子书下载 电影下载 电视剧下载 教程攻略
书名 | 最后的莫希干人(全译本)(精)/世界文学名著典藏 |
分类 | 文学艺术-文学-外国文学 |
作者 | (美国)詹姆斯·费尼莫尔·库珀 |
出版社 | 花城出版社 |
下载 | ![]() |
简介 | 编辑推荐 翻开本书,一则则充满紧张悬疑、冒险刺激的故事情书,一个个洋溢着勇敢与奋斗精神的传奇故事,就会呈现在你的眼前。詹姆斯·费尼莫尔·库珀著的《最后的莫希干人》讲述了一个印第安部落莫希干战士为保护整个部族表现出来的勇猛,但由于部落之间的战争以及白人的西进,个人或单个部落的勇猛未能挡住印第安文化的衰落…… 内容推荐 詹姆斯·费尼莫尔·库珀著的《最后的莫希干人》讲述正直、勇敢的莫希干人恩卡斯和美丽善良的科拉之死,也不无更深的寓意;随着他们的死去,他们心灵上的那种美德和纯洁的感情也消亡了,留下的只是笼罩在美洲大地上的那些贪婪、残暴的恶意和邪念。 库珀一向以描写惊险场面和自然景物见称。在《最后的莫希干人》中,他充分利用蕴藏着不可知的威胁的浓密森林,以及神秘莫测的印第安人的生活方式,来渲染浪漫色彩。在他的笔下,印第安人出没的森林和草原,都被赋予瑰丽的色彩。小说结构复杂精巧,内容紧张生动,故事情节悬念重重,人物命运瞬间万变,步步深入,引人入胜。这也是《最后的莫希干人》一百多年来得以在全世界广为流传、经久不衰的一个主要原因。 目录 正文 试读章节 镇守着前一个要塞的是位苏格兰老将,我们刚才提过他的名字。他率领着一个团的正规军和为数不多的地方部队,这支部队要想抗击由蒙卡尔姆率领的向自己高地袭来的强大军队,实力实在悬殊太大。但是,坐镇后一个要塞的是韦布将军,他统率着驻守在北部各殖民地的全部英军,总兵力超过五千。要是这位司令官把他统帅的几支分队都集结起来,他就可以布下一支优势兵力,这支兵力几乎是那位野心勃勃的法国人的兵力的两倍,那么那位法国将军所带的部队在数量上根本就不占什么优势,而且他是冒险孤军深入,很难得到援兵及时援救。 但是,由于受到了时运不佳的思想影响,英国驻美洲官兵都不想仿效法国人在迪凯纳要塞的成功战例,主动出击打退敌人的进攻,而是安于待在自己修筑的防御工事里,等着强大敌人的到来。 第一个情报所引起的惊慌稍稍平息之后,哈得孙河边构成要塞外围工事战壕的营垒里就到处流传说将精选一千五百人组成一支分遣队,趁着凌晨开赴旱道最北端的威廉·亨利要塞。起初,这只是一个传闻,但不久这个传闻就成为事实,司令部传来了命令,已经选定执行任务的几支小分队迅速准备开拔。 此时,关于韦布将军意图的种种疑虑,顿时都烟消云散,紧接着的一两个小时中,人们听到的只是急促的脚步声,看到的只是焦急的表情。没有上过战场的新兵,紧张得东奔西跑,由于反应过于强烈,情绪有点反常,反而延误了自己的准备工作;而那些有些实战经验的老兵,则故意慢条斯理,十分沉着,满脸一副不屑各种慌张举止的样子。然而,他们严肃的神情和焦虑的目光,仍然充分流露出自己对这种尚未经历过的、可怕的荒野战争根本没有什么强烈的职业兴致。 最后,太阳在一片光芒中落到遥远的西山背后。当夜幕开始笼罩这个隐蔽的据点时,因准备工作而发出的声响也越来越小。终于,某个军官住的小木屋里的最后一盏灯也熄灭了,树木在山冈和潺潺的溪流上迤逦地投下了自己深深的影子。这时,整个军营很快沉浸在一片寂静之中,静得就像环绕自己周围的茫茫林海那样。 按照头一天晚上的命令,次日凌晨,战鼓声打断了官兵的酣睡,清晨潮湿的空气中、森林的每个角落里都传来战鼓咚咚的回声,此时柔和的、万里无云的东方天空晨曦渐露,给附近一些高大的松树勾画出蓬松的轮廓。刹那问,整座军营都活动了起来,即使最不起眼的士兵,也都从自己的被窝里爬起来,以便目睹伙伴们出发的情景,分享这一时刻的兴奋,见识一下此时的场面。 遴选出来的部队很快就排列成简单的队列。训练有素的、皇家正规雇佣军傲然走到队列的右面,没那么爱张扬的殖民地军队也奉命在队列的左边就位,他们对此已经习惯成自然了。侦察员出发了,载着辎重的车辆隆隆前进,其前后都有强大的兵力护卫着。阳光还没有驱走黎明前的黑暗,战斗部队的主力已经排成纵队,并以一种鼓舞人心的军人风度拔营出发,此情此景,正好驱散了那批即将初尝战争滋味的新兵心中模模糊糊的恐惧心理。在仰慕自己的伙伴面前,这支部队始终保持着傲然的神态和井然有序的队列。随着军笛声的愈去愈远,部队慢慢地进入森林的深处,渐渐地,大森林似乎把这整支充满生机的队伍吞没了。 现在,这支离去的纵队已经不见踪影,也听不到他们的一点声息,连落在最后的人也都在追赶中消失在林海之中。但是,这里还有即将出发的迹象。在一座大小和设备都不同寻常的小木屋前,一些哨兵正在来回巡逻,大家都知道他们是那位英国将军的警卫。这里集合了大约六七匹马。从马匹的鞍辔上看,其中至少有两匹是给女眷准备的,而且看来这两位女眷的身份非同寻常,在这荒山野林不易见到;还有一匹马上装配着一个参谋的马饰和纹章;其余的几匹,从简单的马饰和所驮的笨重旅行用品来看,显然是给仆人准备的。等候的仆人正在随时听候主人的使唤,似乎他们觉得特别荣耀。离这个不寻常的场面稍远处,聚集着好几群爱看新鲜事的闲人。他们有的在赞赏那匹精神抖擞的军马的优良品种和骨骼,有的则带着一种俗气的好奇心,盯着那些行装发呆。可是,其中有一个人,从他的外表和行动上看,显然不同于后面那些观众,他既非无所事事,也不像是茫然无知。 此人的模样,虽说并非有哪方面特别畸形,但是看上去极不匀称。他的骨骼和关节和别人没有两样,可是其比例却与众不同。站直时,他的个头要高出众人;坐下时,却又似乎缩得和普通人一般高矮。他的这种与众不同似乎全身都有所体现。他的头很大,可是肩很窄;他的手臂很长,垂挂在肩上,摇来晃去;而他的手,虽然说不上娇嫩,却也十分小巧。 他的大小腿都很瘦,几乎只剩下骨架,但是格外长;要不是他那支持着自己很不匀称的身躯的两只脚更宽大的话,他的一对膝盖就会显得大得出奇了。此人的穿着搭配不周、不伦不类,这只能使他那难看的身体越发显眼。天蓝色的上衣,下摆又短又肥,披肩很低,这样露出的脖子又细又长,腿又瘦又长,简直难看至极。淡黄色的棉布裤子紧紧绑在身上,在膝盖的皱褶处,各用一条用得脏兮兮的白带扎着,还打了一个大大的结,他脚上穿着脏兮兮的棉布长筒袜和鞋子,一只鞋子上还装有用金属固定着的踢马刺——这就是此人下身的穿着。由于此人的虚荣或无知,他身上的曲线或棱角没有一处看不出,相反却像刻意让人一览无余似的。 P8-10 |
随便看 |
|
霍普软件下载网电子书栏目提供海量电子书在线免费阅读及下载。