陈怀宇所著的《在西方发现陈寅恪(中国近代人文学的东方学与西学背景)》主要以陈寅恪和赫尔德两人为重点关注二十世纪上半叶中外思想与学术发展，特别注重中国近代人文学术的世界背景。在很大程度上，本书的内容重点讨论了寅恪先生早期学术生涯及其学术成就中的一些议题，特别是寅恪与欧美近代思想学术传统的关联，同时也以寅恪和赫尔德的思想联系为基点，讨论了德国近代思想家赫尔德对中国近代人文学之影响。如以史料而言，本书旨在探讨西文文献中所见陈寅恪与中文文献中所见赫尔德；以主题而言，则试图重建二十世纪上半叶波澜壮阔的世界学术史上一些中外学者相互有所关联的链条。

陈寅恪是近代中国学术史上的一段传奇。陈怀宇所著的《在西方发现陈寅恪(中国近代人文学的东方学与西学背景)》主要研究陈寅恪学术研究的世界学术背景，特别关注陈寅恪时代国际东方学与西学对其学术之养成、发展、变化的影响。《在西方发现陈寅恪(中国近代人文学的东方学与西学背景)》作者运用不同语言的文献材料等多重证据来进行辨析，结合前人未加注意的一些西文文献，考察了陈寅恪在哈佛、德国的留学历程及其所处的欧美学术界，以及他和欧美学者兰曼、白璧德、吕德斯以及其他同辈学者交往的经历，提示了陈寅恪东方学与史学发展的国际学术背景，重点分析了陈寅恪在思想和学术上受到的欧美人文主义、东方主义、文献主义以及文化民族主义的影响。

导论

第一章 陈寅恪留学哈佛史事钩沉及其相关问题

 导言

 第一节 陈寅恪负笈哈佛园

 第二节 哈佛园中多英杰

 结语

第二章 陈寅恪与德国早期学术联系新证

 导言

 第一节 陈寅恪与德国东方学会

 第二节 陈寅恪、白乐日与现代唐史研究

 第三节 陈寅恪与玉井是博

 结语

第三章 东方学、西学与历史学：陈寅恪的学术世界

 导言

 第一节 从陈寅恪论钢和泰的一封信谈起

 第二节 陈寅恪著述中的西典

 第三节 20世纪40年代陈寅恪所获英美学术荣誉始末

 结语

第四章 陈寅恪所谓东方学之目录学之源流

 导言

 第一节 东方学之目录学之前传

 第二节 东方学之目录学之本传

 结语

第五章 佛学与新人文主义：白璧德对中国学者的影响

 导言

 第一节 白璧德与早期东方学

 第二节 白璧德之佛教思想及其历史背景

 第三节 白璧德对哈佛早期中国留学生的影响

 结语

第六章 佛教、佛学、佛法：中国佛教与现代性

 导言

 第一节 欧洲对佛教的发现与近代佛教学的兴起

 第二节 日本近代佛学的兴起

 第三节 中国佛教与现代性：以王恩洋为中心

 结语

第七章 文献主义与民族主义：近代佛学视野中的陈寅恪

 导言

 第一节 陈寅恪之佛学与文献主义

 第二节 陈寅恪之佛学与文化民族主义

 结语

第八章 陈寅恪与赫尔德——以了解之同情为中心

 导言

 第一节 了解之同情

 第二节 种族文化观

 结语

第九章 美学与启蒙：赫尔德在近代中国

 导言

 第一节 王国维与赫尔德

 第二节 赫尔德美学思想入华

 第三节 李长之论赫尔德与艺术史

 结语

第十章 民俗学与国民性：周作人与赫尔德

 导言

 第一节 民俗学与民族文学

 第二节 民族性与国民性

 结语

第十一章 自由与真理：个人主张与近代思想

 导言

 第一节 思想自由

 第二节 少数主义

 第三节 民族学术

 结语

附录一 1919年哈佛中日留学生之比较研究

附录二 没有过去的历史：学术史上的日本东洋学

附录三 日本中古史巨擘黑田俊雄

参考文献