阿不都热西提·亚库甫、力提甫·托乎提编著的《阿尔泰语系语言传据范畴研究》是2009年起利用中央民族大学长江学者特聘教授科研启动金开展的科研项目《阿尔泰语系语言情态系统的功能．类型学研究》的成果之一。该课题以情态这一参项为主线，对阿尔泰语系语言的类型特点进行描写、分析、对比和分类，力求找出情态系统这一参项的功能标记在阿尔泰语系诸语言中所表现的共性和特性。它基于这样一个基本观点：就像语序、致使结构、主从结构等一样，情态系统完全可以作为对人类语言进行类型学研究的标度，而且以亲属或属于同一类型的语言为对象对情态系统进行分析和对比，可避免不同语系语言对比研究中语义功能很难保证同一性的问题，有效地展示情态的类型学参项作用。

前言

导言阿尔泰语系语言的传据及其基本类型

突厥语族语言的传据范畴

l 突厥语族语言的传据范畴

2 现代维吾尔语的传据范畴

3 现代哈萨克语的信源范畴

4 现代柯尔克孜语的传据范畴

5 西部裕固语陈述式中的传据意义

6 撒拉语动词传据范畴研究

7 乌孜别克语传据的语法标记及其功能初探

8 土耳其语的传据范畴

9 土库曼语传据范畴初探

蒙古语族语言的传据范畴

10 蒙古语传据范畴

11 达斡尔语的传据策略初探

12 东部裕固语和东乡语传据情态的语法形式对比

满一通古斯语族语言的传据范畴

13 通古斯语族语言的完成体、传信性及其相关范畴

14 锡伯语传据范畴及其相关问题研究

朝鲜语和日语的传据范畴

15 朝鲜语基本情态与传据范畴功能

16 日本语の证□性(evidentiality)表现

后记