钟蓓编著的《现代商务英文E-mail写作实例精选(第2版)》以其在国外科研部门长期工作的宝贵经验，总结归纳了几十种工作和生活中可能会遇到的情况，从十多年积累的上万个英文电子邮件中，精选出一系列英文邮件实例。取材风格特殊，是一本不可多得的英文电子邮件参考用书。本书用了大量的篇幅阐述怎样写作的理论知识，而具体实用的例子却很少，致使读者理论与实际脱节，书读完了，还是不会写。而本书的特色就是以应用实例为主，让读者看到讲英语国家的人是怎样写电子邮件的，从而在实际中学习。同时，作者在相应的章节，对国外的生活习俗进行了适当的介绍，使读者能更详尽地了解西方文化背景，以便能用最地道的英文写出电子邮件，对每一个邮件实例，都提供对应的译文供读者参考。笔者力求本书内容的覆盖面尽量全面，多方面反映实际的生活和工作。书中有很多内容生动、活泼和幽默的邮件。本书以实际工作环境为背景，写邮件的人各种各样。有的写得很正式，比如求职信、简历、会议记录等；有的却非常简练和口语化。读者可在学习过程中根据自己的需要练习写邮件。

第一章 关于英文电子邮件

 1．1 英文电子邮件的书写形式

 1．2 英文电子邮件的特点

 1．3 怎样写好英文电子邮件

第二章 求职类英文电子邮件实例

 2．1 求职申请信

 2. 2 简历

 2．3 写求职类英文电子邮件要注意的问题

第三章 日常工作类英文电子邮件实例

 3．1 欢迎和欢送

 3．2 临别感言

 3．3 茶歇时间

 3．4 办公室拍卖

 3．5 有关人事安排

 3．6 会议、讲座、培训课程安排

 3．7 会议记录与总结

 3．8 取消会议或讲座

 3．9 财会、金融方面的通知和要求

 3．10 请假或因病、因事离开

 3．11 提出建议或要求

 3．12 宣布任命

 3. 13 放假前安排

 3．14 作息时间与规章制度

 3．15 招募志愿者

 3．16 设备维修与更新

 3．17 有关公共物品的使用

 3．18 休假归来

 3．19 各种通知

第四章 社会生活类英文电子邮件实例

 4．1 祝贺

 4．2 感谢

 4. 3 致歉

 4．4 圣诞节

 4．5 各类活动

 4．6 失物招领

 4．7 寻物启事

 4．8 运动

 4．9 清洁卫生

 4．10 关心病人

 4．11 乔迁之喜

 4．12 有奖比赛

 4．13 寻求帮助

 4．14 慈善捐款

 4．15 义务献血

 4．16 信息共享

 4．17 寻找可共同租房的人

 4．18 出售或转让物品

 4．19 评论时事

 4．20 娱乐性邮件