本书的故事，很早就在阿拉伯地区的民间口头流传，约在公元八九世纪之交出现了早期的手抄本，到12世纪，埃及人首先使用了《一千零一夜（少儿版）》的书名，但直到15世纪末16世纪初才基本定型。本书的故事一经产生，便广为流传，在十字军东征期间，传到了欧洲，由此对世界文学产生了巨大的影响。而你手上这本则是由谢志强改编而成的，适合少儿阅读的故事集。

谢志强改编的《一千零一夜（少儿版）》讲述了在古阿拉伯的海岛上，萨桑王国的国王山鲁亚尔受人唆使杀死了王后，并开始深深地厌恶妇女，他每天娶一个女子来过一夜，次日便杀掉再娶，完全变成了一个暴君。这样持续了三个年头，他整整杀掉了一千多个女子。宰相的大女儿山鲁佐德主动嫁给国王，她要试图拯救千千万万的女子，她进宫后每天晚上都给国王讲一个故事，但是她却每天晚上讲，而且只讲开头和中间，不讲结尾。国王为了听故事的结尾，就把杀山鲁佐德的日期延迟了一天又一天。就这样，山鲁佐德每天讲一个故事，她的故事无穷无尽，一个比一个精彩，一直讲到第一千零一夜，终于感动了国王。《一千零一夜（少儿版）》这些故事教会人们善恶美丑，表达了人们征服自然、改造社会、战胜邪恶势力的积极进取的精神，是重要的教育材料。

一千零一夜的由来

阿拉丁和神灯

公主和王子的故事

终生不笑的人

母女行骗记

阿里巴巴与四十大盗

朱德尔和两个哥哥的故事

商人买烧饼的故事

洗染匠和理发师的故事

三个苹果的故事

牧羊人的故事

飞木马的故事

渔夫的猴子

鸟兽和木匠的故事

沙林和祖曼绿蒂的故事

银匠和歌女的故事

檀香木和骗子的故事

国王与梦的故事

猫和老鼠

公主们的故事

哈希卜的故事

宰相和王子的故事

修行者与奶油罐

伊格巴尔与魔城

兄妹寻宝的故事

宰相和蚕豆的故事

布鲁吉亚遇险的故事