戴欣编著的《英国学生母语课本(3适合8-9年级)》为英语阅读类图书，中英对照读物，全书选材与英国经典教材的经典文章，主要内容为经典故事、童话、诗歌、历史、名著等文学读物。此外，本书对重点词汇进行注释，在欣赏经典文学作品的同时，可帮助读者提高英语水平。

“英语阅读成长计划丛书”是专门为国内青少年读者量身打造的英语读物，包括《英国学生母语课本》(共6册)和《美国学生母语课本》(共8册)，选材于英美国家学生使用的经典教材，语言地道，优美流畅。有助于读者朋友不出国门。便可以与英美国家的学生共享规范的阅读素材。

戴欣编著的《英国学生母语课本(3适合8-9年级)》的内容涵盖故事、神话、传记、自然、历史等；体裁包括小说、散文、诗歌等，融人文性、趣味性、开放性于一体。《英国学生母语课本(3适合8-9年级)》每篇课文都是阅读佳作。可以使读者在阅读的过程中丰富自身的精神世界。

1 BIRD OR BEAST

鸟类还是兽类

2 EVERGREEN

常青树

3 WISHES

心愿

4 GAMBETTA AND HIS DOG

甘贝塔和他的狗

5 THE LARK AND HER YOUNG ONES

云雀和她的孩子

6 INDUSTRY

勤奋

7 THE BANYAN-TREE

榕树

8 A HEROIC BROTHER

英勇的兄弟

9 WANTED—A BOY

需要—— 一男孩

10 HOW A DOG SAVED A SHIP’S CREW

一只狗拯救了全体船员

11 FABLES

寓言故事

12 THE NAIL-MAKER

制钉人

13 TRIPPING INTO TOWN

蹦蹦跳跳进城

14 HOW BIRDS USE THEIR BILLS

鸟类如何使用它们的喙

15 A ROGUE OUTWITTED

巧识骗术

16 THE MAN IN THE BOY

潜藏在男孩身上的未来男人雏形

17 BE CAREFUL WHAT YOU SOW

当心你播种下的是什么

18 THE CARE OF OUR STREETS

街道维护者

19 A NOBLE ACT

高尚之举

20 FAIRYLAND

仙境

21 THE TONGUE

舌头

22 GOOD OR BAD

好与坏

23 STICK TO YOUR BUSH

切忌见异思迁

24 PERSEVERANCE

持之以恒

25 BUSY RAINDROPS

忙碌的雨滴

26 BUSY BROOKS

忙碌的溪流

27 FABLES

寓言两则

28 SUMMER WOODS

夏日森林

29 A CLUMSY PET

一只行动笨拙的宠物

30 WHAT THE NETTLE SAID

荨麻的自白

31 STORY OF A LION

狮子的故事

32 THE MAN THAT CARRIED THE BRICK

夹着一块砖行走的男人

33 THE WOOD-CUTTERS AND THE BIRDS

樵夫和鸟儿

34 FUSS-AND-FRET

忧虑之乡

35 ABOUT MICE

有关老鼠之事

36 STAND FAST

坚守岗位

37 HE’S A BRICK

他是一块城墙砖

38 LESSONS FROM LITTLE THINGS

从小事中学到的道理

39 OBEYING ORDERS

执行命令

40 ONLY A RIBBON

一条缎带的作用

41 THE GOLDEN TOUCH I

点金术（一）

42 THE GOLDEN TOUCH II

点金术（二）

43 THE GOLDEN TOUCH III

点金术（三）

44 A HIGH MARK

好行为的印迹

45 CONTENTMENT

知足

46 ADRIFT ON AN ICE-RAFT

乘着浮冰漂流

47 BABY SEALS

小海豹

48 THE BEAR AND THE BEES

熊与蜜蜂

49 MICHAEL THE UPRIGHT

正直的迈克尔

50 KILLING A RATTLESNAKE

捕杀响尾蛇

51 HELP ONE ANOTHER

互助

52 THE LADY-BIRD AND THE ANT

瓢虫与蚂蚁

53 A BONE THAT NEEDED BREAKING

需要打断的一根骨头

54 LISEFUL GRASSES I

有用的草类植物(一)

55 USEFUL GRASSES II

有用的草类植物(二)

56 GIVING

奉献

57 THE HOUSE I LIVE IN

我所居住的房子

58 KEEP THE BODY CLEAN

保持身体清洁

59 FRESH AlR

新鲜空气

60 EXERCISE

锻炼