意大利后裔安东尼·斯卡拉穆奇的奋斗经历，从哈佛到高盛，从被炒鱿鱼的雇员到企业家，从街头混混到让布什和克林顿都成为他的座上宾客。

《别了华尔街大鳄(金钱与灵魂的终极角力)》一书直面华尔街黑暗真相，揭露金融领域贪婪和欺骗，还原一个真实的华尔街和美国梦！

从失意潦倒的业务员到知名投资专家的心路历程——整个华尔街的秘密鄙在本书里面。

作者安东尼·斯卡拉穆奇是亚洲首富李嘉诫的上宾，也是风靡全球的好莱坞商战电影《华尔街：金钱永不眠》的技术顾问。他创办的基金执掌数十亿美元资产，他创办的论坛让克林顿和小布什荫来做客。

《别了华尔街大鳄(金钱与灵魂的终极角力)》不是阴谋论，因为阴谋论不完全符合事实真相；本书也不是心灵鸡汤，在作者看来，那些“兴奋剂”式的激励部是有害的。读完《别了华尔街大鳄(金钱与灵魂的终极角力)》，你会懂得：在华尔街，有道德地赚钱是容易的，做好人的成本是最低的。你还会懂得如何获取财富，如何面对成败，如何面对自己……

推荐序一 财富写意与道德留白

推荐序二 树立财富道德观

推荐序三 诚信的成本是最低的

前言

第一章 进取心：你最想做哪类人

第二章 成与败：不做胆小鬼

第三章 工作于生活的真义：全力以赴，实现自我

第四章 亚洲首富的忠告：为你的搭档留点钱

第五章 知识：生活教会你什么

第六章 寻找伯乐：成功的驱动力

第七章 团队的魔力：这里没有“我”

第八章 你见到的华尔街人：有好人，就是坏人

第九章 别让金钱蒙骗自己的灵魂

延伸阅读

致谢

译者的话

我们无法预知事情会如何收场，前一天是社区组织者，第二天也许就是总经理。生活变幻莫测，唯一确定的是：我们每个人都需要接受和适应变革。每个人都有不同程度的野心。不管你的野心有多大，事情似乎总不会以人们期待的方式进行。

野心总是像大多数迪斯尼影片的结尾——尽善尽美的大结局。我们内心都希望如此。且慢，想一想，迪斯尼影片的结局也不全都尽如人意：小鹿斑比失去了父母，灰姑娘有一个歹毒的继母，白雪公主身后总跟着七个又矮又丑的家伙，如此不一而足。尽管我们年轻时都希望自己能够心想事成，生活幸福美满，然而事情总不会让我们如愿以偿。

那么，美好愿望为什么无法实现呢？你能想象雷曼兄弟公司的首席执行长迪克·富尔德，或者美林总裁约翰·赛恩会预料到，他们的职业生涯会在2008年遭受毁灭性打击吗？高盛的管理层是否想到自己会从受人尊敬、推崇的角色，沦为被诅咒的对象？现在他们就是贪婪的代名词，是一群野心勃勃的人。他们应该被如此对待吗？这不重要。通过发生的这一系列事情，2008年的经济崩溃给出了一个结论：世界上没有什么会永恒存在，包括金钱。什么事都有可能发生。

当然，金钱是好东西，有钱的感觉真是好。无论何时，缺钱的生活总是非常糟糕的。但是，我敢说，那些被这一轮经济灾难折磨的人，会愿意用一些财富换取声誉的恢复。我们不在这里讨论犯罪分子，那个话题稍后再谈。我指的是在一些家伙意想不到地倒台之后，他们那些经典的傲慢也随之倒掉了。

野心会顺着自己期望的方向扩张，当然，我们可以通过努力工作和大胆决策为其指引方向，但很多时候，它会超出我们的掌控范围。基本上，我们不知道自己的生活会有什么样的结局。

桑迪·威尔——华尔街的传奇人物，他曾多次爬起又跌倒。他经常说：“我为最糟糕的情况做好准备，同时也祈祷最好的情况能够降临。”类似的，在《真北》(约瑟一巴斯，2007)这本书中，作者比尔·乔治和彼得·西姆斯采访了年龄超过40岁的企业领袖们，他们曾经以为自己的企业会倒闭，但最后却没有一家倒闭。

事情总是自然而然地发生，从来不是被说出来的。事情取决于我们对待生活的态度是否正确，是否做出正面的反应，而不是让变化消磨我们的精神和意志，或者损害我们的个人声誉。如果我们捍卫自己的价值观，就会坦然面对外界发生的事情。但是我们总是不得不面对那些意料之外的结果。

说到价值观，我们都听过同样的童年故事，在学校里接受过同样的美德教育：伊索寓言，希腊神话，童子军伦理指南，主日学校的功课。我们整天泡在价值观的浴缸里，被教育要友善，善待邻居、朋友和家庭。麻烦的是，当我们在攀登目标峰顶的过程中，会被自己的野心蒙住眼睛，为自己的想法找借口，然后开始犯一些大错误。像锻炼身体和适当的饮食那样，我们应该提醒自己，是什么让我们做到诚实、真实、公正。这样做可以让我们远离贪婪境地，不再牺牲道德和诚信去换取金钱和地位。

这样做不一定行得通。这不是一本自助手册，只是对一些常见的矛盾冲突做一个现实的评估，提供战胜它们的一些方法。既然你尝试积累自己的财富，你应该准备脚踏实地。你如何应对发生在自己身上的事情，会带来完全不同的结果。当然，你的生活可能不会是你心中设想或期望的样子，只要你坚持原则，提升能力，仍将能够获得财富。

★★★

我承认，18岁以前，自己一直都在虚度时光。

我喜欢做运动，有很多朋友，终日里驾着那辆红色1979年生产的“大黄蜂”柏林特(camaro Bedinetta)跑车，在长岛郊外闲逛，赴约会，在校园里穿梭。我的成绩还算不错，在全班455人里排在第124位左右。我的青春期用两个词表达最贴切：做作、散漫。那是一段开心快乐的时光，但并不是事事如我所愿。

我是大学校队的运动员，担任橄榄球队长和四分位。我的评鉴报告上的评语是：身材矮壮，四肢虽不强健，但在运动场上表现机敏、自信；能洞察防守意图，组织有效进攻和灵活改变打法。

我有意大利人的基因——不是来自意大利，而是来自埃利斯岛。我有棕色的头发，褐色的眼睛，健壮结实的身材，脸上时常挂着微笑，喜欢开玩笑，对了，还有性感的下巴。当然，这些不过是徒有其表罢了，我十几岁时就意识到了。P25-27

直到入狱，戈登·盖柯(电影《华尔街》男主角)都不明白，真正送他人监狱的，不是门生巴德的背叛。把“贪婪是好的”作为人生信条一开始就是错误，财富是流动的，只有深厚的人性才能留住它。

华尔街给世界带来的恶不只是金融海啸，它最大的危害在于伤害了一直以来人类社会心灵相通的财富道德观。当全世界的人都以为世界上最聪明的一群人都是靠坑蒙拐骗发财致富的，有多少人，尤其是初入职场的年轻人会学着他们铤而走险。

如果真的这样那就误入歧途了，戈登·盖柯和他徒弟巴德的结局就是前车之鉴。你可能说那是电影导演人心向善的结局安排，如果这样你又错了，电影《华尔街》其实不是一部电影，而是活生生的现实，只不过换了人名，其他的都没有改变。

华尔街的贪婪引发了金融海啸，戈登·盖柯的贪婪把自己送进了监狱。一切都像中国民间那句熟悉的循环理论：善有善报，恶有恶报，不是不报，时候未到。

但是，一个事实是：媒体放大了华尔街的罪恶，愤怒的情绪遮掩了人们的理性。作为前高盛私人理财业务的副总裁，斯卡拉穆奇觉得自己有义务向大家展示二十年来他看到的一切。华尔街不是媒体批判的那样，是魔鬼的化身，是为了赚钱不惜一切代价的罪犯。相反，他看到了更多的人依靠智慧和诚实获得了丰厚的回报，华尔街里多数大人物，其实也是良知和道德的践行者。

贪婪是好的吗7它确实可以帮你快速赚到钱，但是无法让你留住它。东窗事发就会锒铛入狱，东窗事不发，也会众叛亲离。“富不过三代”在中国不是个传说，被人指着脊梁骨骂不是件光彩的事情。

其实无论是东方的李嘉诚，还是西方的巴菲特，甚至包括华尔街大部分的员工和老板，真正让他们发财致富并且永续经营下去的恰恰在于诚信。世上只有3％的坏人，大部分人还是人心向善，否则也不会大家一起痛斥华尔街，也不会制定出法律来惩恶扬善。

不赚不道德的钱，不背叛自己的良心。既然世界上多数人都人心向善，如果你做事金钱开道，利益至上，你就无法获得大家的信任和尊重，伪装可以得逞一时，人生虽然短暂，但也不是只有一个十年。我们见到了太多的不得善终，我们见证了太多的大喜后的大悲，当你怎么赚来的钱又怎么失去时，你不精神崩溃才怪呢。

戈登·盖柯们一个接一个倒下了，巴菲特们却在人们的信任与赞美声中不断地走向人生新的高地。或许，你只是一个普通的职员，也没有宏大的理想，只是想快速赚到钱。事情一旦想快速就会出问题，但也不是完全没有办法。学习、找伯乐、诚信、积极进取，作者斯卡拉穆奇另一个目的就是想把自己赚钱的方法亲身相传。从一个被高盛炒鱿鱼的员工，到后来的高盛私人理财业务副总裁，再到今天成为天桥资本的创始人，斯卡拉穆奇丰富的职场和创业经历可以成为每一个有财富梦想年轻人的借鉴。

今天的中国正处在社会转型期，诚信匮乏、信仰缺失和价值多元带来了诸多的混乱。华尔街也处在一个转型期，世界上最聪明的一群人也在遭遇着道德与财富的考验。钱是要赚的，关键是怎么赚。华尔街是一条石头小街，也是一条黄金大道；是一个神秘的谜，也是一个凶险的梦，相信华尔街江湖里刀光剑影的智慧，能够对你快速开展事业，取得成功有一定的借鉴。

有趣，轻松易读，提供了睿智的建议。斯卡拉穆奇是在金融资本的堕落世界外的旁观玩家，他保持了诚实的灵魂并得以幸存。

——电影《华尔街》导演 奥利弗·斯通

过去几十年，华尔街的赚钱文化确实走得太过头了。大家把银行(甚至国家)都整垮了，还在振振有词地就年终奖金讨价还价。现在，华尔街有一点反省。但是，我觉得还很不够。这本书告诉大家，抢钱的文化需要制度上的限制。

——前瑞银中国投资银行部副主管，慢牛投资公司董事长张化桥

作者祭起人性这把刀，剖析华尔街和金融危机。中国金融投资领域的从业者，应该能够从中得到不少启示。

——《证券日报》副总编辑 马方业

看了几页，就知道这是一本好书。感谢信任，让我在价值紊乱集体梦游的社会，得以早一天读到这样一本好书。

——北大企业家研究中心主任 王育琨

你最大的遗产不是财富，而是如何面对困难和分享成功。作者希望人们在不丧失灵魂的前提下找到获取财富的路线图，应该说比那些讲述华尔街方法论的书更胜一筹。

——中国中央电视台证券资讯频道新闻主编 苏培科

今天的中国正处在社会转型期，诚信匮乏、信仰缺失和价值多元带来了诸多的混乱。相信华尔街江湖里刀光剑影的智慧，能够对你快速开展事业，取得成功有一定的借鉴。

——国际金融投资家联合会执行主席、首席经济学家 孙飞

华尔街是美国经济的恶之花，还是被人性贪婪驱使的冷冰冰的机器?这本书对华尔街资深从业人土进行了深刻的剖析，给了我们一面镜子，可以不时检视自己，是否处理好了生活与工作，金钱与事业，野心与进取心的平衡关系。

——翘华国际油价关联基金创始人、翘华控股董事长 魏民