网站首页  软件下载  游戏下载  翻译软件  电子书下载  电影下载  电视剧下载  教程攻略

请输入您要查询的图书:

 

书名 我的英雄谭纳/伊凡·谭纳系列
分类 文学艺术-文学-外国文学
作者 (美)劳伦斯·布洛克
出版社 中国华侨出版社
下载
简介
编辑推荐

劳伦斯·布洛克是当代硬汉派侦探小说最杰出代表,被誉为“纽约犯罪风景的行吟诗人”。他的作品引进国内的目前有三个系列:杀手凯勒系列、马修·斯卡德系列、雅贼系列,而“伊凡·谭纳系列”是引进作品中最后一个系列,也是他创作的最早的侦探推理小说系列。

《我的英雄谭纳》是布洛克的“伊凡·谭纳系列”的第六部。一如既往的快速入戏的幽默桥段开头,没多久世界上大多数国家中异见分子们的朋友伊凡·谭纳就摊开了他周游世界大冒险的地图,只不过这一次的目的地在阿拉伯地区——阿富汗,行动目标变成营救一个美丽纯洁的少女。

内容推荐

《我的英雄谭纳》是劳伦斯·布洛克所著的一部推理小说。

《我的英雄谭纳》讲述:伊凡·麦可·谭纳是世界上形形色色隐秘组织的积极拥护者。朝鲜战场上的一枚碎弹片损坏了他的睡眠中枢,使他再也不用睡觉。谭纳喜欢追求无望的理想和女人,拥有超群的语言天赋和特殊的人脉,这使他成为极机密危险任务的不二人选。

美丽纯洁的少女菲德拉误中人口贩子的圈套,被卖到中亚某个不为人知的偏僻角落。面对一位焦急母亲的请托,谭纳没有别的选择,只身踏上万里救美的旅途。——这不是哪个神秘组织的特殊任务,不过横挡在谭纳面前的阻碍依然不少……

试读章节

在一个美好的十月午后两点三十分,我一把扯掉墙上的电话。米娜说:“伊凡,你把墙上的电话给扯下来了。”

我看着她。米娜七岁,一双大眼和满头金发,看来就像是立陶宛版、梦游仙境的爱丽丝。通常只要看着她,就足以令人感到赏心悦目。然而在当下,我眼神中的某种东西告诉了她,和平共存暂时是不可行的。

“我想,我要到公园去,”她小心地说,“和米奇一起去。”

“米奇在学校。”

“他今天留在家里,伊凡。今天是犹太节日。”

米奇,出生时命名为米盖尔,并没有皈依特定的宗教组织,因而得以不受约束地,只要是在任何宗教团体成员可以留在家中不去上学的指定纪念日里,都可摇身成为该宗教理所当然的遵循分子。我对米奇,以及众多通往神明教化之道发表了些严苛的言论。米娜问我们有没有过期的面包,我告诉她不要指望我去记得这些事,厨房杂物明细是她的工作。她再度出现时,带了三片面包要给鸽子。这些面包看起来不太像是过期的样子。

“午安,”她用立陶宛语说,“我原谅你的情绪失控,并相信当我回来时,你会比较容易沟通 。”

在我还没能拿鞋子扔她之前,她就迅速闪出门外。每当米娜端起女皇架势时,总是说立陶宛语。身为立陶宛独立后,首任且仅有的明道加斯王室唯一直裔子孙,她毋庸置疑的是位皇族。她曾经宣誓,立陶宛君主政体复辟后,将任命我担任她的首相,我把她的承诺和俄国沙皇时代发行的公债,以及美国内战期间的南联货币,同放在一个抽屉里。

我沉重地叹了一口气,米娜于是出门去毒害公园里的鸽子,我再度叹息,拿出一把螺丝起子,打开墙上电话这个小东西,重新组合起来。将怒火宣泄在没有生命的对象上可以表达出许多意念,尤其是这些东西如此易于修复。

花了大约十分钟,我将电话重新装好,相较于这个黑色小怪物在这一天里已经花掉的时间来说,这不过如弹指般短暂。打从早晨五点开始,电话就响响停停。因为既然我不睡觉,朋友和敌人都在任何时候恣意地打电话给我;在许多这样的日子当中,他们更是选定今天确切执行。

我原本打算在这一天全心致力于威廉·华兹华斯诗作与色彩象征主义关系的论文,如果你觉得这听起来有些乏味,那么不过是管窥蠡测罢了。这完全不是我会挑选来作论文的议题,但是由于不可知的原因,这正是凯伦·迪区的选择。迪区小姐是萨佛郡的一名学校老师,如果她能得到硕士学位,就能获得加薪。而我,则能因提供迪区小姐一篇合格论文,得到一千美金。即使是拿色彩象征主义作为主题,以一篇大约两万字的论文来计算,我写一个字就值五分钱。

不管怎么说,我仍得完成这篇该死的东西,然而电话却一直响个不停。有一段时间,我把回答电话的工作交付给米娜,在大部分的时间里,她都能处理得相当得体。但这回却不然。米娜能说流利的立陶宛语、拉脱维亚语、英语、西班牙语和法语,德语和亚美尼亚语则勉强能应对,她上个夏天在都柏林时学了些爱尔兰语,此外,在某些时候还听得懂其他半打语言中的肮脏字眼。电话响了整个早上,米娜不停地接,各路丑角却一直用波兰语和塞尔维亚-克罗地亚语、意大利语,或其他在她理解范畴以外的语言说话。

最后,我终于把那具该死的电话从墙上扯下来,而米娜则逃往较宜人的场所。当公寓里的气氛稍微平静下来之后,我修好了电话,到目前为止,情况就如同各位所知的如此这般。

这是在我生命当中最为严重的错误之一。

电话坚毅地维持了一个小时的静默。我仔细探究华兹华斯,敲击着打字机,安静的电话使我放松警戒,产生了一种不真实的安全感。然后它响了起来。我接起电话,一个不熟悉的声音说:“谭纳先生?伊凡·谭纳先生?”

我说:“是的。”

“你不认识我,谭纳先生。”

“噢。”

“但是我得找你谈谈。”

“噢。”

“我的名字是蜜丽安·霍洛维兹。”

“你好,霍洛维兹小姐。”

“是霍洛维兹太太,班哲明·霍洛维兹太太。”

“你好,霍洛维兹太太。”

“他死了。”

“抱歉,我没听懂?”

“班哲明,愿他安息。我是个寡妇。”

“我为你感到遗憾。”

“噢,到二月就满八年了。我在说些什么?九年,到二月就九年了。他不曾告病过一天,是个努力工作的人,好丈夫,从办公室回家时疲惫不堪,像风中残烛般倒地不起。是他的心脏。”

我将话筒换边,好让霍洛维兹太太能对着另一只耳朵讲讲话。她安静下来,于是我决定稍加激励。“我是伊凡·谭纳。”我说。

“我知道。”

“你打电话给我,霍洛维兹太太。我不想,呃,对你没有礼貌,呃,但是——”

“我是为了我女儿,才打电话来的。”

我是为了我女儿,才打电话来。世上有许多三十好几的单身汉听到这些字眼,不至惊慌失措,但是这些人通常穿着粉色丝质短裤,订阅体育杂志。我感到一股深沉又无法抗拒的冲动,想要挂断电话。

“我女儿德博拉有了麻烦。”

我女儿德博拉有了麻烦。

我挂掉电话。

德博拉·霍洛维兹怀孕了,我猜。德博拉·霍洛维兹怀孕了,她的糊涂老妈认定伊凡·麦可·谭纳是那个该负责的人,并正在以估量女婿或是人父斤两的方式打量他。

我站起身来开始踱步,猜想着,究竟是奉了哪个神明的意旨,让德博拉·霍洛维兹怀下身孕?她为什么没服用避孕药?她究竟在想什么?还有——

等等。

我并不认识任何名叫德博拉·霍洛维兹的人。

电话响,我接了起来,霍洛维兹太太的声音讲述着有关电话断线的种种。我插嘴告诉她,她搞错了,我甚至不认识她的女儿。

“你是伊凡·谭纳?”

“是的,但是——”

“地址在曼哈顿?西107街?”

“是的,但是——”

“你认识她,而且你一定得帮忙。我是个寡妇,孤零零一个人在世上,无处求援。你——”

“但是——”

“你认识她的,也许你不知道她的本名。年轻女孩们对名字总是有些花俏的想象。我记得当我十六岁时,突然间就觉得蜜丽安不好,而叫自己蜜蜜。哈!”  “你的女儿是——”

“菲德拉,她这么称呼自己。”

我缓慢地、柔和地说:“菲德拉·哈洛。”

“真是什么想法都有。不管是名字还是姓氏,从德博拉到菲德拉,从霍洛维兹到——”

“霍洛维兹太太。”我说。

“是的。”

“霍洛维兹太太,我想你弄错了。”我深吸了一口气,“如果菲德拉——如果德博拉,假设她,呃,怀孕了,那么,我想这是不可能的。”

“你在说些什么?”

“我是说,假如情况是这样,我想你最好开始寻找闪亮的伯利恒之星 。因为——”

“谁说了什么有关怀孕的事了?”

“你。”

P1-6

随便看

 

霍普软件下载网电子书栏目提供海量电子书在线免费阅读及下载。

 

Copyright © 2002-2024 101bt.net All Rights Reserved
更新时间:2025/3/2 0:34:21