前言

虞书

 尧典

 皋陶谟

夏书

 禹贡

 甘誓

 汤誓

商书

 盘庚

 高宗肜日

 西伯戡黎

 微子

周书

 牧誓

 洪范

 金縢

 大诰

 康诰

 酒诰

 梓材

 召诰

 洛诰

 多士

 无逸

 君奭

 多方

 立政

 顾命

 吕刑

 文侯之命

 费誓

 秦誓

《尚书》是我国流传下来的第一部记言历史，记载了从尧、舜、禹至秦穆公上千年的历史，主要摘取的是各圣王贤臣的语录，对了解我国上古文明、史实有着无可替代的重要作用，是儒家经典之一。原书文意古奥难解，句子佶屈聱牙，又有今古文尚书之别，樊东译注的《尚书译注》只选取《今文尚书》中的二十八篇加以译注。