翁震华编著的这本《德语作为外语测试的研究》深入分析和探讨外国留学生获得入学德国高校资格参加的三项重要的“德语作为外语”考试，即DSH考试、TestDaF考试、FP考试，为所有在大学里从事“德语作为外语”教学的教师，尤其是帮助学生准备德语考试的教师提供有益参考。

第一章 “德语作为外语”在全球的发展

 一、德语的发展概况

 二、“德语作为外语”在美国的发展

 三、“德语作为外语”在日本的发展

 四、“德语作为外语”在中国的发展

第二章 “德语作为外语”专业的发展

 一、德语课的历史

 二、“德语作为外语”专业的建立

 三、“德语作为外语”学科的研究内容

 四、“德语作为外语”专业的发展

第三章 “德语作为外语”测试在德国——以外国留学生入学德国大学德语测试为例

 一、德国高校对外国留学生的语言要求

 二、DSH考试

 三、TestDaF考试

 四、德语确认考试(FP考试)

 五、DSH考试、TestDaF考试和德语确认考试的比较

第四章 “德语作为外语”测试理论的发展

 一、“德语作为外语”测试理论简述

 二、“德语作为外语”测试理论的发展

第五章 欧洲语言文件及其影响

 一、《欧洲语言共同参考框架》

 二、《欧洲语言档案》

 三、《德语语言大纲》

 四、《欧洲语言共同参考框架》对“德语作为外语”测试的影响

第六章 对中国“德语作为外语”测试的启示

 一、中国“德语作为外语”测试的现状

 二、中德“德语作为外语”测试的比较

 三、德国“德语作为外语”测试在中国的实施——以浙江科技学院“2+3”联合培养项目德语确认考试为例

 四、对中国大学德语测试改革的几点建议

参考文献

附录 《德国高校语言考试框架规则》