张勉和郭会玲主编的《国际航运实用英语》内容共分10个单元(模块),教材设计以PEACE号挂靠天津港为主线,设计了“船舶抵港前”、“船舶到港”、“在港业务”、“船舶离港”四个业务阶段,紧贴航运企业核心岗位的典型工作任务,从而使学生能够切身体会工作的真实情境,培养学生的实际操作能力,并配以大量的实训练习,同时每个单元后加入了延伸阅读,以拓展学生的航运知识,体现“工学结合”新思维。
Introduction
Module One Enquiry and Reply
Module Two Arrival or Departure Notice/Vessel Movement
Module Three Pilotage
Module Four Procedures for Inward/Outward Ship and Cargo
Module Five Discharging
Module Six Loading
Module Seven Services to the Ship
Module Eight Services for the Seaman
Module Nine Claims
Module Ten Accounting
Appendix Commonly Used Shipping Abbreviations
References