哪怕受伤,也不能错过!
法国第—畅销书作家纪尧姆·米索最新力作——《如果没有遇见你》!
那侵蚀一切的孤独,唯有一场相遇能破解。
在米索的新作里,爱的力量是全书的重心,出色地混合了奇幻与悬疑的元素!
网站首页 软件下载 游戏下载 翻译软件 电子书下载 电影下载 电视剧下载 教程攻略
书名 | 如果没有遇见你 |
分类 | 文学艺术-文学-外国文学 |
作者 | (法)纪尧姆·米索 |
出版社 | 南海出版公司 |
下载 | ![]() |
简介 | 编辑推荐 哪怕受伤,也不能错过! 法国第—畅销书作家纪尧姆·米索最新力作——《如果没有遇见你》! 那侵蚀一切的孤独,唯有一场相遇能破解。 在米索的新作里,爱的力量是全书的重心,出色地混合了奇幻与悬疑的元素! 内容推荐 这本《如果没有遇见你》由纪尧姆·米索著,徐晓雁译: 那侵蚀一切的孤独,唯有一场相遇能破解。 许多年前,嘉布丽埃生命中两个最重要的男人——父亲和初恋情人,都离她而去。 多年后,两人回来了,一个成了神偷,一个成为警察,两人都要置对方于死地。 嘉布丽埃必须抉择。 《如果没有遇见你》适合小说爱好者阅读。 目录 1. 那年夏天 第一部分 巴黎的天空下 2. 艺术品大盗 3. 我孤独的同类 4. 城市中的两个男人 5. 新桥恋人 6. 巴黎醒了 7. 决斗者 8. 天堂钥匙 9. 霍小姐 10. 生活的旋涡 11. 你离开的那一天 12. 让我流一滴泪 13. 缺失的那一半 第二部分 旧金山的大街上 14. 瓦伦汀娜 15. 改变自我 16. 加利福尼亚,我来了 17. 渴望另一半 18. 回忆与遗憾 19. 你看,我什么都没忘记 20. 两个恋人 21. 我们如此相爱 22. 瓦伦汀娜的信 23. 走向地狱 第三部分 天使的陪伴 24. 大逃亡 25. 出发区 26. 天堂背负的美好事物 27. 生死之间 28. 我还会爱着你 29. 永远的伴侣 尾声 后记:我们的悄悄话 试读章节 旧金山,加利福尼亚 1995年夏 嘉布丽埃二十岁 美国人,伯克利大学三年级学生。 那年夏天,她喜欢穿淡蓝色牛仔裤,白衬衫,紧身外套。瀑布般的长发和淡蓝色的眼睛,让她看上去很像让一玛丽·佩里耶镜头里上世纪六十年代法国民谣女歌手弗朗索瓦兹`哈迪。 那年夏天,她把时间分给了学校图书馆和加利福尼亚大道上的消防队,她是志愿者。 那年夏天,她将遭遇第一场刻骨铭心的爱情。 马丁二十一岁 法国人,刚从索邦大学法律系毕业。 那年夏天,他去美国进修英语并希望深入了解这个国家。他身无分文,每周打工超过七十小时:服务生、冰激凌店售货员、园丁…… 那年夏天,他半长的头发让他看上去像初出茅庐时的阿尔·帕西诺。 那年夏天,他将遭遇最后一场刻骨铭心的爱情。 伯克利大学咖啡吧 “嗨,嘉布丽埃,有你一封信!” 坐在桌边的年轻姑娘从书中抬起头。 “什么?” “有你一封信,宝贝儿!”咖啡吧老板卡里托把一封米黄色的信放到她茶杯边。 嘉布丽埃皱起眉头。 “谁来的信?” “马丁,那个年轻的法国人。他不在这里干了,但今天早上他送来这封信。” 嘉布丽埃疑惑地看着信封,把它收到衣袋里,随后起身离开咖啡吧。 夏季宽阔的校园绿意盎然,钟楼高高耸立。嘉布丽埃沿蜿蜒曲折的小径走了好一会儿,才找到一条树荫底下的空长凳。 这里只有她一个人,她怀着忐忑和好奇抽出信。 1995年8月26日 亲爱的嘉布丽埃: 写这封信只是想告诉你,明天我就要回法国了。 只是想告诉你,对我来说在加州的这段日子里,没有什么比我们在校园咖啡吧一起度过的时光更有意义。我们谈论书籍、电影、音乐,创造属于我们的世界。 只是想告诉你,我幻想过很多次向你表白的场景。有时候我甚至希望自己是一个虚构人物,因为小说或电影里的男主人公向心上人表白爱意时肯定不会像我这么笨拙。他告诉她他喜欢她,想和她说话,看着她眼睛时心中会涌起异样的感觉:一种温暖与痛苦参半的悸动,一种令人心颤的亲切,他PJ,前从未品尝过,甚至怀疑它是否真实存在。 只是想告诉你,那个校园里大雨不期而至的下午,我们在图书馆门廊下躲雨。那一瞬间,我感到一阵慌乱,同时也被你深深吸引,我想你一定也是,我们都有些手足无措。我知道那天我们差一点就要亲吻,我没跨出这一步是因为你和我讲起了你在欧洲度假时交往的男友,你不能对他不忠。而我也不想被你认为这家伙和“其他人一样”,只是轻浮地追求你,没有尊重。 但我知道,如果那天我们亲吻,我会带着欣喜离开,无论未来的日子是风雨还是阳光我都满怀希望,因为你有点在乎我。我知道这个吻将长久地伴我走到任何一个地方,像一份温暖的记忆,在我孤独时给予安慰。然而,就像人们说的,最美的爱情一定是还没来得及去体验的那一场。我们没有接的那个吻,也许才是最最炽烈的…… 只是想告诉你,当我看着你的时候,我会想到电影每秒钟走过的二十四帧画面,前面二十三个都光彩照人,第二十四个却有一种深深的忧伤,与你身上的光彩形成强烈的反差。它就像明艳背后的暗影,令你不再完美,但比起你的美好和成功,它让你更加真实。我一直在想,是什么使你如此忧伤?我希望你能和我谈谈,可你从来没有。 只是想告诉你,要好好照顾自己,不要被忧伤感染;只是想告诉你,别让第二十四个画面主宰你的生活,别常让魔鬼跟上天使的脚步。 只是想告诉你,在我心中你是多么地美丽动人,虽然这句话每天都有人向你重复不下五十遍,而我也许只是一个和别人没什么两样的家伙…… 只是想告诉你,无论如何,我都不会忘记你,永远。 马丁 嘉布丽埃抬起头,心怦怦直跳,太意外了。 一读开头,她就明白这封信对自己的意义。他说的那些事,她当然知道,但不是从这个角度。她看看四周,生怕别人从她脸上看出她的激动。她发现自己早已泪流满面,于是离开校园,坐地铁回旧金山市中心。她本来想在图书馆多学习一会儿,但现在这个情形,已经不可能了。 她坐在座位上,任凭思绪在马丁的信带给她的惊讶和阅读时的痛苦欢乐中沉浮,久久难平。并不是每天都有人这么关注她,也不是每天会有人注意到她的性格而非其他。 所有人都认为她坚强、合群,而她却是脆弱的,矛盾的,内心充满迷茫。即使认识她很多年的人也不知道她精神上的苦恼,而他却在几周内就看到了这一点并且理解她。 那年夏天热浪席卷加州海岸,即使旧金山也不能幸免。车厢里乘客昏昏沉沉,仿佛被暑热烤蔫。但嘉布丽埃不在他们之列,她仿佛突然成为中世纪骑士时代的某位女主角,骑士的爱情刚拉开序幕:克雷蒂安’德‘特鲁瓦给她寄了一封信,决定要将他们的关系更进一步…… 她读了一遍又一遍,他的信让她幸福,也让她痛苦。 “不,马丁-博蒙,你和别人不一样……” 她一味沉浸在自己的思绪中,不觉竟坐过了站,只好在酷热中往回走一站回家。 做得不错!像个女英雄。P1-5 后记 后记:我们的悄悄话 我们每天早上在巴黎的地铁和公交车里相遇。 我们每天下午在露天咖啡座和公园长椅上相遇。 度假路上,我们在高速火车车厢或在飞机狭窄的座位上相遇。 我们相遇,有时候我很幸运地看到你们在读我的书,议论我笔下的人物。 在你们寄来的成千上万封信中,我有幸与你们相遇,一封不落地读过。 我们在书店签售现场相遇。简短的交流,一个微笑,一个眼神,无需说很多或做很多。我懂,你们也懂。 我们相遇,我感到幸福。 因为这一切让我有继续为你们讲故事的愿望。只为让这一份因书而结的美妙关系恒久不变,让这种媒体报道和电视节目无法传递的亲切地久天长。 但这不是主要的。 对我来说最主要的就是对你们说声谢谢。 谢谢你们期待我的故事, 谢谢你们赋予它们生命, 谢谢你们和我分享。 我们在书页之间再见…… 纪尧姆 2009年3月24日 书评(媒体评论) 我想以小说抵抗这个现实、不浪漫的社会! ——纪尧姆·米索 在米索的新作里,爱的力量是全书的重心,出色地混合了奇幻与悬疑的元素! ——《每日电视周刊》 米索是当代法国文坛的史蒂芬·斯皮尔伯格! ——比利时怀旧电台 一种新的写作风格诞生了,那就是“米索风格”。 ——《巴黎地铁报》 |
随便看 |
|
霍普软件下载网电子书栏目提供海量电子书在线免费阅读及下载。