《宿豫方言研究》为江苏省哲学社会科学规划办公室2001年9月批准立项的“十五规划”项目。该成果运用描写语言学和历史比较语言学的理论,采用深入方言区调查、广泛收集方言材料,然后进行整理、归纳、比较的方法,对宿豫方言的语音、词汇、语法系统进行了全面、细致的描写、分析和研究,较为全面地反映了宿豫方言的基本面貌,揭示了宿豫方言的特点。本书由力量、张进著。
《宿豫方言研究》为江苏省哲学社会科学规划办公室2001年9月批准立项的“十五规划”项目。该成果运用描写语言学和历史比较语言学的理论,采用深入方言区调查、广泛收集方言材料,然后进行整理、归纳、比较的方法,对宿豫方言的语音、词汇、语法系统进行了全面、细致的描写、分析和研究,较为全面地反映了宿豫方言的基本面貌,揭示了宿豫方言的特点。
《宿豫方言研究》具有一定的开拓性、探索性,在理论上可为汉语史的研究以及现代汉语方言的研究提供一定的理论依据,同时,对促进现代汉语的规范化以及对操该方言的人学习普通话具有一定的指导价值。本书由力量、张进著。
第一章 宿豫方言语音
第一节 声母
一、声母
二、宿豫音的声母与北京音声母及毗邻地区音声母的比较
三、声母的内部差异
第二节 韵母
一、韵母
二、宿豫音的韵母与北京音韵母及毗邻地区音韵母的比较
三、声韵配合关系
四、韵母的内部差异
第三节 声调
一、声调
二、声调对应关系表
三、今宿豫音和北京音一样没有人声
四、声韵调配合关系
五、声调的内部差异
第四节 音变
一、儿化
二、轻声
三、文白异读
四、连读变调
第二章 宿豫方言词汇
第一节 宿豫话与普通话词汇的差异
一、名异实同
二、名同实异
第二节 宿豫方言丰富的同义词
一、等义词
二、近义词
三、方言词汇的内部差异
第三节 宿豫方言词语的构词特色
一、重叠形式
二、附加成分
三、形容词不同程度的构词变化
第四节 熟语
一、歇后语
二、惯用语
三、谚语
第三章 宿豫方言语法
第一节 词类
一、代词
二、副词
三、介词
四、连词
五、语气词
六、量词
七、叹词
第二节 结构
一、“连V带V”式
二、“可”表示正反问
三、结构助词的省略
四、比况结构
五、处置句
六、被动句
七、句法结构的内部差异
第四章 宿豫方言的历时演变
第一节 宿豫方言的形成
一、古楚方言的继承
二、古代通语和俗语的承传
三、移民带人的方言词语
四、民俗文化等因素的影响
五、自创方言词汇
第二节 宿豫方言词语的嬗变
一、词语结构形式的嬗变
二、语义结构的历史嬗变
第三节 宿豫方言词汇地位的历史嬗变
一、旧方言词汇的消失与新方言词汇的产生
二、方言词转为通用词
附 宿豫方言词汇表
参考文献