“无障碍阅读名著”丛书，让读者在阅读过程中对文学名著的写作手法、时代背景、地域风俗等有更进一步的了解，在深入挖掘名著背景的同时，解答读者阅读中的疑惑与不解！

《钢铁是怎样炼成的》是“国外经典文学名著青少年无障碍阅读丛书”之一，是前苏联作家尼古拉·奥斯特洛夫斯基的长篇小说。

《钢铁是怎样炼成的》是前苏联作家尼古拉·奥斯特洛夫斯基的长篇小说。通过对主人公保尔·柯察金的成长道路的描写，揭示了艰难困苦中，战胜敌人也就战胜自己；只有在把自己的追求和他人的幸福联系在一起，才会创造出奇迹，才会成长为钢铁战士的主旨。革命者在斗争中百炼成钢，是小说的一个重要主题。

《钢铁是怎样炼成的》是“国外经典文学名著青少年无障碍阅读丛书”之一。

第一章 最初的磨难

第二章 动荡中的启蒙

第三章 友善的朋友

第四章 遭殃的犹太人

第五章 第一步的冒险

第六章 幸运的逃脱

第七章 钢铁战士谢廖沙

第八章 神勇的兵

第九章 命运的眷顾

第十章 艰难的抉择

第十一章 坚强的筑路队

第十二章 新生的力量

第十三章 党的怀抱

第十四章 激烈的大会

第十五章 命运的恶作剧

第十六章 奇妙的缘分

第十七章 新的路

第十八章 继续前行

保尔家的小房子很快就要到了。瞧，就在眼前了，列辛斯基庄园的后面就是。

他一边吹着口哨，一边加快了脚步。“学校把我赶出来，倒也不坏，反正那个该死的神甫不会让我好受。”保尔这样想着，已经到了家门口。母亲正在院子里忙着烧茶炊，一看见儿子回来，就慌忙问他：“怎么样？”

“挺好。”

母亲好像有什么事要告诉他，可是他已经明白了。从敞开的窗户里，他看到了阿尔焦姆哥哥宽大的后背。

“怎么，阿尔焦姆回来了？”他忐忑不安地问。

“昨天回来的，这回留在家里不走了，就在机车库干活。”

保尔迟疑不决地打开了房门。

身材魁梧的阿尔焦姆坐在桌子旁边，背朝着保尔。他扭过头来，看着弟弟，又黑又浓的眉毛下面射出两道严厉的目光。

“啊，撒烟末的英雄回来了？好，你可真行！”

保尔预感到，哥哥回家后的这场谈话，对他准没个好。于是他两眼使劲盯着一块破地板，专心地琢磨着一个冒出来的钉子头，等着训话。可是阿尔焦姆却从桌旁站起来，到厨房去了。

“看样子不会挨揍了。”保尔松了口气。

喝茶的时候，阿尔焦姆平心静气地详细询问了保尔班上发生的事情。

“你现在就这样胡闹，往后怎么得了啊。”母亲伤心地说。

阿尔焦姆推开空茶杯，对保尔说：“好吧，弟弟。过去的事就算了，往后你可得小心，干活别耍花招，该干的都干好。妈已经够操心的了。你这个小东西，到哪儿都惹事，到哪儿都得闯点祸。现在该闹够了吧。等你干上一年，我再求人让你到机车库去当学徒，还是得学一门手艺。现在你年纪还小，再过一年，机车库也许能收你。我已经转到这儿来了，往后就在这儿干活。妈再也不去伺候人了。可是保尔，你自己得争气，要好好做人。”

车站食堂昼夜不停地营业。

保尔在食堂里辛辛苦苦地干了两年。这两年里，他看到的只有厨房和洗刷间。在地下室的大厨房里，工作异常繁忙，干活的有二十多个人。十个堂倌从餐室到厨房来回穿梭奔忙着。

保尔的工钱从八个卢布长到十个卢布。两年来他长高了，身体也结实了。在食堂最忙的时候，他脚不沾地地跑来跑去，一会儿端着托盘，一步跨四五级楼梯，下到厨房去，一会儿又从厨房跑上来。

每天夜里，当食堂的两个餐厅消停下来的时候，堂倌们就聚在下面厨房的储藏室里大赌特赌。他知道，他们每个人当_天一宿班，能捞到三四十个卢布的外快，收一次小费就是一个卢布、半个卢布的。有了钱就大喝大赌。保尔非常憎恶他们。

“这帮坏蛋，”他心里想， “像阿尔焦姆这样的头等钳工，一个月才挣四十八个卢布，我才挣十个卢布；可是他们一天一宿就捞这么多钱，凭什么？也就是把菜端上去，把空盘子撤下来。有了钱就喝尽赌光。”

保尔向生活的底层看去，他追求一切新事物，渴望打开一个新天地，可是朝他扑面而来的，却是霉烂的臭气。

阿尔焦姆想把弟弟安置到机车库去当学徒，但是没有成功，因为那里不收未满十五岁的少年。保尔期待着有朝一日能摆脱这个地方，机车库那座熏黑了的大石头房子吸引着他。

他时常到阿尔焦姆那里去，跟着他检查车辆，尽力帮他干点活。

不久，爱笑的弗罗霞离开了车站食堂，保尔这才深深地体会到，他们之间的友谊是多么宝贵。现在呢，早晨一走进洗刷间，听到从难民中招来的女工们的争吵叫骂，他就会感到空虚和孤独。

保尔没有想到，他就这样离开了食堂，离开的原因也完全出乎他的意料。

这是一月的一个严寒的日子，保尔干完自己的一班，准备回家了。但是接班的人没有来。保尔到老板娘那里去，说他要回家，老板娘却不放他走。他虽然已经很累，还是不得不留下来，连班再干一天一宿。到了夜里，他已经筋疲力尽了。大家都休息的时候，他还要把几口锅灌满水，赶在三点钟的火车进站以前烧开。

保尔拧开水龙头，可是没有水，看来是水塔没有放水。他让水龙头开着，自己倒在柴堆上歇一会儿，没想到实在支持不住，一下就睡着了。

过了几分钟，水龙头咕嘟咕嘟地响了起来，水流进水槽，不一会儿就漫了出来，顺着瓷砖滴到洗刷间的地板上。洗刷间里跟往常一样，一个人也没有。水越来越多，漫过地板，从门底下流进了餐厅。直到水浸醒了一个躺在地板上的旅客，他一下跳起来，大喊大叫，其他旅客才慌忙去抢自己的行李。食堂里顿时乱作一团。

正在另一个餐厅里收拾桌子的普罗霍尔听到旅客的喊叫声，急忙跑过来。他跳过积水，冲到门旁，用力把门打开，原来被门挡住的水一下子全涌进了餐厅。

喊叫声更大了。几个当班的堂倌一齐跑进了洗刷问。普罗霍尔径直朝酣睡的保尔扑过去。

拳头像雨点一样落在保尔头上。他简直疼糊涂了。刚被打醒的保尔，什么也不明白。眼睛里直冒金星，浑身火辣辣地疼。

之后，他浑身是伤，一步一步地勉强挪到了家。

早晨，阿尔焦姆看着被打伤的弟弟，阴沉着脸，皱着眉头，询问了保尔事情的始末。他在安慰保尔好好休息后，穿上羊皮袄，默默地走出了家门。

“我找堂倌普罗霍尔，行吗？”一个陌生的工人问格拉莎。

“请等一下，”她回答，“他就是普罗霍尔。”格拉莎指着一个端着一大摞盘子刚进来的堂倌。P5-7

尼古拉·阿列克谢耶维奇·奥斯特洛夫斯基(1904—1936)，前苏联著名励志作家，布尔什维克。自他的小说《钢铁是怎样炼成的》问世以来，他就同书中的保尔·柯察金一道，成了世界上千千万万有志青年的朋友和楷模。

1904年，奥斯特洛夫斯基出生在乌克兰一个工人家庭，父亲是一家酿酒厂的季节工，母亲在大户人家当厨娘，家境十分贫寒。因此，他只念了三年的书，十岁左右就开始干活谋生。奥斯特洛夫斯基帮人牧过马，在车站食堂当过小伙计，在发电厂当过助理司炉等，贫困屈辱的生活造就了他对旧世界的仇恨和反抗的性格。13岁时，他就开始积极参加革命活动。

1918年，奥斯特洛夫斯基的家乡一度被德国军队占领，他冒着生命危险去完成组织交给他的任务——收集敌人情报和将革命布告贴到德军司令部哨兵棚上。

1919年7月，奥斯特洛夫斯基的家乡成立了共青团，他成了第一代共青团员，并参加红军奔赴前线同白匪军作战。此后他多次负伤，到1929年，他全身瘫痪，双目失明，完全失去了活动能力，但他丝毫也不悲观消沉， “只要心脏还没有停止跳动，就要使自己成为一个对党有用的人”。学习文学创作，是躺在病床上的奥斯特洛夫斯基找到的“进入生活的入场券”。

奥斯特洛夫斯基以极大的毅力坚持创作，最终完成了《钢铁是怎样炼成的》这部长篇小说，并获得巨大成功。同时，他也被吸收为苏联作家协会会员，并获得“列宁勋章”以表彰他在文学方面的创造性劳动和卓越贡献。

1936年12月，奥斯特洛夫斯基在莫斯科病逝。

现实生活的苦难与沉重，使年纪尚小的奥斯特洛夫斯基变得懂事和早熟。他曾帮助布尔什维克地下组织张贴传单、刺探情报。十五岁时，他不顾一切地从一名全副武装的匪兵手中救出了地下革命委员会的成员。革命者意外获救，他却因此被捕。这个少年受到严刑拷打，但不吐露只言片语，硬是挺了过来。

红军和起义者击溃了匪军。奥斯特洛夫斯基参加了共青团；随后，志愿加入红军，随部队上前线，经受了战争烈火的考验。

他当过骑兵，当过侦察员，转战各地。这个年轻人，不仅跃马挥刀，英勇善战，得到书面嘉奖，而且善于激励战友，显示出宣传的才能。后来奥斯特洛夫斯基腹部和头部受重伤，在野战医院的病床上度过了经常处于昏迷状态的两个月。出院后，右眼只保留了正常人五分之二的视力，于是他转业来到地方。

在他十七岁时，带头参加修建一条铁路支线的艰巨工作。在极度恶劣的条件下，奥斯特洛夫斯基咬紧牙关，坚持工作。但在工程即将竣工时，他不幸感染伤寒，昏迷不醒，被送回老家。身体恢复后，他重返工厂，一边劳动，一边在技校学习。之后，奥斯特洛夫斯基的健康状况越来越糟，他被送进疗养院进行治疗。十八岁时，医疗鉴定委员会为他签发了一等残废证明。

这个坚强的革命战士藏起证明，要求安排工作，并在二十岁人党，一度担任团省委书记。不幸的是，他又遇上一场车祸，右膝受伤，引发了痼疾，关节红肿胀痛，活动困难，才二十三岁就瘫痪了，而且双目逐渐失明。

从此，他往返于各地医院，进行治疗而不见好转。二十六岁，接受第九次手术。

在各地的医院和疗养院，他结识了不少朋友，其中有些是老一辈的革命家。他在治病间隙，利用仅剩的视力，阅读大量优秀的文学著作，其中包括普希金、托尔斯泰、契诃夫、高尔基、肖洛霍夫、巴尔扎克、雨果、左拉、德莱塞等作家的作品。他还参加函授大学的学习，并开始创作。

《钢铁是怎样炼成的》描写一个革命战士——保尔——战胜病魔、永不掉队的英勇气概，表现了苏联第一代共青团员克服人生道路中的千难万险，为实现社会主义理想而进行的艰苦卓绝的斗争。

主人公保尔·柯察金是一个贫苦工人家的小儿子，靠着母亲在富人家当厨娘过活，哥哥阿尔焦姆是个铁路工人。保尔小时候饱尝了资本主义制度剥削压迫人的痛苦：他当过车站食堂的小伙夫，做过发电厂的工人。低下的社会地位和苦难的生活练就了保尔不屈不挠的个性。同时，保尔认识了冬妮亚——林务官的女儿。

“十月革命”爆发后，红色政权遭到了外国势力干涉和本国反动派的联合围攻，乌克兰的政治形势也空前动荡。保尔通过哥哥认识了老布尔什维克朱赫来。朱赫来教保尔拳击，培养了他朴素的革命热情。后来，保尔在朱赫来的影响下参加了红军。战斗之余，他还喜欢读《牛虻》等小说，一有空就讲给战友们听。

一次激战中，保尔头部受重伤，被送进了医院。出院后，他立即投入到地方上的各种艰巨的工作中。修建铁路的工作异常艰苦，许多同志病倒了，但铁路还是如期修通，朱赫来被他们的革命热情深深感动，说“钢铁就是这样炼成的”。

由于成绩突出，保尔被任命为某铁路工厂的团委书记，女政委丽达经常帮助保尔提高认识、搞好工作。保尔渐渐爱上了丽达，但为了革命他不得不放弃了自己第二次萌动的爱情。后来，保尔因伤寒再次住进了医院，而且得了肺炎，而后医生又在他脊柱上发现了一处弹片留下的足以致命的暗伤。

1924年，保尔糟糕的身体状况无法再胜任工作。党组织不得不卸掉他身上的全部重担，让他长期疗养。在海滨疗养时，保尔认识了达雅——一个工人家庭的小女儿。在达雅家中，保尔鼓动了达雅对老顽固父亲的造反，并引导她加人苏维埃，后来达雅和保尔结婚了。

1927年，保尔完全瘫痪，继而双目失明。他也曾一度灰心丧气，失去了活下去的勇气，但坚强的革命信念又使他走出了低谷。在极端困难的条件下，保尔开始了文学创作。保尔以写作作为武器，继续战斗。

保尔·柯察金(爱称：保夫鲁沙，俗称：保夫卡)

谢廖沙·勃鲁扎克——保尔童年时的朋友，红军战士，共青团区委书记

瓦莉娅·勃鲁扎克——谢廖沙的姐姐，共青团员

丽达·乌斯季诺维奇——红军师政治部工作人员，共青团省委常委

伊万·扎尔基——红军战士，共青团区委书记

伊格纳特·潘克拉托夫——码头工人，货运码头共青团书记

尼古拉·奥库涅夫——机车库共青团书记，共青团区委书记

费奥多尔·朱赫来——水兵，党的地下工作者，省肃反委员会主席，军区特勤部副部长

多林尼克——木匠，党的地下工作者，市革委会主席

阿基姆——共青团省委书记，乌克兰共青团中央委员会书记

阿尔焦姆·柯察金——保尔的哥哥，钳工，市苏维埃主席

布鲁兹扎克·扎哈尔·勃鲁扎克——谢廖沙的父亲，火车副司机

玛丽亚·雅科夫列夫娜——保尔的母亲，税务官家里的厨娘，忠实的教徒

达雅·柯察金娜(爱称：达尤莎)——女工，保尔的妻子

冬妮亚·杜曼诺娃——林务官的女儿，保尔的初恋情人

德米特里·杜巴瓦——共青团区委书记，托派

沃洛佳·图夫塔——共青团省委登记分配部部长，托派

茨韦塔耶夫——铁路工厂团委书记，托派

瓦西里神甫——乌克兰社会革命党党徒，反革命分子

维克托·列辛斯基——波兰世袭贵族，中学生

佩特留拉——白匪头领，贵族

保尔

一个自觉的、无私的革命战士，总是把党和祖国的利益放在第一位；从不居功自傲，完全不考虑个人的名利地位，只想多为党和人民做点事情。正像他所说的：“我的整个生命和全部精力，都献给了世界上最壮丽的事业——为人类的解放而斗争！”

冬妮亚

保尔的初恋对象，她纯洁善良，美丽动人。但由于阶级出身和观念的不同，最终与保尔无缘。

朱赫来

共产党员，一个坚强的红军战士，勇敢、机智，善于领导和组织群众，他在革命斗争中很好地团结了广大的工人并且教育了无数青年，保尔就是深受他的教育和培养而成长起来的。

阿尔焦姆

保尔的哥哥，一个火车司机，钳工，市苏维埃主席。他具有工人阶级的高贵品质，和敌人进行了不懈的斗争，是朱赫来最好的助手。

丽达

保尔真正深爱的对象。她漂亮、机智，打扮简单而干练，心地善良而坚定。她爱憎分明，热爱自己所信仰的共产主义，与保尔志同道合，配合默契。