父亲的伤口很深，当托瑞克笨手笨脚地用苔衣帮父亲止血时，甚至看到他的内脏在营火中发出反光。他必须咬紧牙关免得吐出来。但愿爸爸没有注意到，但他怎么可能没有注意到？爸爸是一个猎人啊！他一向是观察入微的。
“托瑞克……”他喘着气呼唤儿子，并伸出手。他的手指紧紧抓住托瑞克，就像一个无助的孩子。托瑞克不禁茫然。通常应该是儿子紧抓着父亲的手啊！而不是父亲紧抓着儿子。
他鼓起勇气面对现实：现在自己必须做一个大人了，不再是一个孩子。“我还有一些蓍草叶，”他说着用另一只手摸索着装药草的小包，“或许可以止住——”
“留着，你也在流血。”
“’我不痛！”托瑞克说谎。那只熊把他整个人扔到一棵桦树上，导致他的胸部瘀伤，左手臂也有一道又深又长的伤口。
“托瑞克，你快走，在它回来之前，快逃！”
托瑞克盯着他，目瞪口呆却说不出话来。
“你一定要走，”父亲说。
“不，不要，我不能。”
“托瑞克，我要死了。太阳出来之前我就会死了。”
托瑞克紧握他的药草包，只觉得整个脑袋轰轰作响。“爸！。”
“给我……踏上死亡之旅所需要的。然后，你就快离开这里。”
“死亡之旅，啊，不，不要。”
但父亲此刻的神情非常严峻。“我的弓，”他说，“和三把箭，剩下的你拿去。这些够用了，我要去的地方狩猎很简单。”
托瑞克的鹿皮裤套上有一条裂痕，他的指甲用力掐进自己的肉，他试图把心思放在这种实实在在的痛楚之上。
“食物，”父亲气若游丝地勉强说道，“肉干，你全都带着。”
托瑞克的膝盖被自己掐出血了，他还是没有松手，因为他不敢去
托瑞克慌乱地拼命眨眼睛，伸手把父亲的武器放到旁边。他开始照父亲的指示去分配弓箭，弓箭锋利的尖端刺痛了他的手指。然后他背起他的箭袋和弓，并伸手在废墟中摸索他那把玄武岩打造的斧头。他的榛木背包早已在攻击事件中被砸得粉碎，他必须把所有的东西都塞进短大衣里，或是绑在腰带上。
他伸手去拿他的鹿皮睡袋。
“用我的吧，”父亲喃喃说道，“你的一直没修好。还有——交换刀子。”
托瑞克一听这话吓呆了：“我不可以拿你的刀！你要用！”
“你比我更需要。而且在我踏上死亡之旅时可以拿着属于你的刀子，这样很好。”
“爸爸，求求你……”
这时候从树林里传来树枝颤动的声音。
托瑞克急忙转身。
眼前的黑暗是坚不可摧的。他所看到的一切仿佛都变成了那只恶熊的阴影。
没有风。
没有鸟鸣。
只有树枝颤动和心脏跳动的声音。整座森林都在屏息以待。
父亲舔了一下唇边的汗水。“它还没来，”他说，“但快了。它很快就会来找我了……快，刀子。”
托瑞克并不想和父亲交换刀子，因为那表示一切无可挽回。但父亲严峻的眼神令他不敢违抗。 托瑞克咬紧牙关到发疼的地步，他拿出自己的刀子，放到父亲手里。然后他解开父亲腰带上的鹿皮护套。爸爸的刀很漂亮，有着一种致命的锐利，刀身是蓝色斜纹的石板，磨成柳叶的形状，刀柄是红色的鹿茸，并用细条的鹿皮缠住，以便握拿。当托瑞克低头望着这把刀，这才忽然警觉自己马上就要变成无依无靠的孤儿。“我不要离开你，”他哭喊着，“我跟它拼了，我——”
“不可以！没有人打得过这只熊！”
成群的乌鸦飞过树梢。
托瑞克几乎忘了呼吸。
“听我的话，”父亲轻声喝道，“一只熊，任何一只熊，都是森林里最强壮的猎人，这是你早就知道的。但这只熊还要强壮上好几倍。”
托瑞克感觉自己手臂上的汗毛直立。低头望着父亲的眼睛，他看到血丝密布，中心点则是深不可测的幽暗。“什么意思？”他喃喃说，“什么？”
“它被附身了。”父亲的脸霎时间变得阴森森。他忽然觉得不喜欢这样的爸爸。“有来自异世界的魔鬼占据了它的身体，让它变成了邪灵。”
柴火啪了一声。幽暗的树林也靠过来倾听。
“一个魔鬼？”托瑞克说。
父亲闭上双眼，凝聚仅存的力气。“它活着只是为了杀戮，”过了好一会儿他才终于说道，“每杀一次，它的力量就会增长。它将会残杀所有的生灵。猎物、族人，大家都会死。森林也会死……”他说到这里忽然停顿，“在一个月之内——一切都将太迟。厉鬼力量太强。”
“一个月？为什么？”
“用用你的脑子！托瑞克！当红眼升到夜空的最高点，那就是厉鬼力量最强的时候。你知道的。到时候，那只熊将会所向无敌。”他挣扎着吸了一口气。P7-P9