让孩子超越叛逆、学会自省的杰作!
荣获全球童书最高荣誉——纽伯瑞文学奖!
荣获美国图书馆协会“年度最佳青少年图书”!
入选纽约公共图书馆“100大好书”!
加里·施密特创作的《星期三的战争(爱心树国际大奖小说精选)》由著名作家曹文轩、梅子涵、伍美珍推荐!
对七年级的霍林而言,每个星期三下午都是一场灾难,因为班上的一半同学要去犹太教堂学习希伯来文,另一半则要到天主教堂参加教义问答,作为班里唯一的一名基督徒,霍林不得不与严肃的贝克夫人一起待在教室。不苟言笑的贝克夫人似乎总在刁难霍林,“罚”他清理黑板擦、打扫教室、整理大老鼠笼子……
《星期三的战争(爱心树国际大奖小说精选)》内容介绍:对七年级的霍林而言,每个星期三下午都是一场灾难,因为班上的一半同学要去犹太教堂学习希伯来文,另一半则要到天主教堂参加教义问答,作为班里唯一的一名基督徒,霍林不得不与严肃的贝克夫人一起待在教室。不苟言笑的贝克夫人似乎总在刁难霍林,“罚”他清理黑板擦、打扫教室、整理大老鼠笼子……在种种手段都宣告失败后,贝克夫人使出了最致命的一招——让霍林阅读“冗长”而“乏味”的莎士比亚作品……
于是,一场旷日持久的“战争”在两人之间悄然展开。
《星期三的战争(爱心树国际大奖小说精选)》的作者是加里·施密特。
堂·斯维泰克被怀疑了整整两个星期。他走之前说,明年要试一下第一百六十六条,看看他们得花多少时间才能查出来。
在他回来的前一天,校长在早间广播里宣布,西曼夫人已接受调令,“调到行政管理办公室”。我们本应该去给她道喜的,可没办法,因为她几乎不踏出办公室半步。甚至课间休息,轮到她不得不去操场看护学生的时候,她也会和我们保持距离。稍微离近点,她就会马上戴上一顶塑料雨帽。
面对一个用雨帽遮住满脑袋波利尼西亚浓缩果汁色头发的人,要说恭喜可不容易。
看到了吧?这就是叫老师恨你的方法之一。
可问题是,我从来没干过这样的事。从来没有。我甚至一直都和堂·斯维泰克保持很远的距离,这样当他决定实施第一百六十六条时,别人就没有理由来责怪我。
可这无关紧要。贝克夫人就是恨我。她痛恨我胜过西曼夫人痛恨堂·斯维泰克。
那是个星期一,七年级开学的第一天,她开始点名——这不仅通报了班上有哪些人,还透露了他们住在哪里。如果你的姓以“贝格”、“佐格”或者“斯汀”结尾,那你就住在北边,而以“埃利”、“伊尼”或者“奥”结尾的话,就是住在南边。中间分界线是李氏大道,走出卡米洛初中沿着李氏大道,穿过主大街路口,路过麦可灵大药房、戈德曼蛋糕坊和五元十元杂货店,再过一个路口,经过公共图书馆和另一个路口后,就到我家了——正好在小镇中间,这是我爸发现的。既不偏北,也不偏东,正好在中间。“真是座完美的房子。”他说。
但且不论是否完美,住在镇中心可不是件易事。星期六早上,北边的人都要去贝埃尔教堂;下午,南边的人都聚集在圣埃德伯特教堂——这个教堂已经相当现代,不像过去那样,一大早就把教区居民叫醒。接着是星期天早上,我们一家人要赶个大早去圣安德鲁长老会。教堂,听麦克莱伦牧师布道,他老得都可以认识摩西了。总之,整个周末,就只剩星期天下午才能组起一支棒球队。
这也还算不上什么。更难熬的是星期三下午,一到一点四十五分,我的一半同学就要去贝埃尔教堂的希伯来人学校,一点五十五分,另一半同学又要去圣埃德伯特教堂做教义问答。这样就只剩下了长老会教徒——以前还有三个人。可去年夏天,本卡明的老爸要去格罗顿工作,所以他搬到了康涅狄格州,伊安·麦克阿李斯特也因为老爸不再担任圣安德鲁教堂的牧师而搬去了勃朗克西。(因此我们不得不接受麦克莱伦牧师,他大概会管以赛亚叫好哥们儿吧。)
于是现在,做一个长老会教徒,简直是种灾难——每到星期三下午,只剩下一个学生了。
就是我。
我想贝克夫人点到我的名字时,一定心存疑虑。她的声音有点粗哑,好像藏着不可告人的秘密。
“霍林·胡佛。”她念道。
“到。”我举起手。
“胡佛。”
“是的。”
贝克夫人坐到了讲桌边上。这是种不祥的暗示,因为学校里有规定,老师不可以坐在讲桌边。
“胡佛,”她平静地说,然后思考片刻,“你们家去贝埃尔教堂吗?”
我摇摇头。
“那圣埃德伯特教堂昵?”她抱着一线希望。
我又摇了摇头。
“这么说,星期三下午你既不去希伯来人学校,也不参加教义问答?”
我点点头。
“那你就要和我待在一起吧。”
“我猜。”我说。
贝克夫人狠狠地瞪着我,好像翻了个白眼。“猜’在这里用作不及物动词是错误的。你不应该断句,而应该说完整,比如‘我猜星期三下午会很忙’。”
就在那一刻,我明白了她恨我。那种表情在她脸上蔓延开来,就像太阳在瞬间消失,要等到明年六月才会再次升起一样。
很可能我的表情也好不到哪儿去,因为我有种快要呕吐的感觉——冒着冷汗,肚子里翻江倒海,我希望——真的希望——开学第一天老妈做的火腿、奶酪和西兰花鸡蛋饼已经变成了麦片糊糊,那样就可以更轻松地吐出来,而且不是黄色的,至少不会那么恶心。
即使贝克夫人有同样的感觉,她也不会表现出来。她低下头,继续念着名单。“黄麦琪,”看见黄麦琪举起了手,她点了点头。再次低头时,她先瞟了我一眼,而且真的翻了个白眼。她继续念名单,“丹尼尔·哈普佛,”边念边抬头寻找丹尼尔举起的手,再看我一眼。“玛丽莲·李卡瓦尔斯基,”她寻找玛丽莲·李的手,接着又看我。每次抬头寻找别人时,她都会瞟我一眼。之所以一直盯着我,是因为她恨我入骨。
那天下午,我慢慢走回我家那所完美的房子。不用抬头看我都能找得到家,因为从人行道开始就与别处截然不同了。忽然之间,所有的地砖都变得洁白无瑕、完美无缺,连一条裂缝都没有,真的一条也没有。地砖铺成的甬道两旁种满了盛开着粉色和白色花朵的杜鹃,整整齐齐地向前延伸。终点正是那完美房子的门廊,登上三级台阶——和街上的其他房子一样——眼前便是这座殖民地风格的两层建筑,左右各一个窗户,二楼有两个天窗。这座房子比街上的其他房子更加干净,因为我老爸每两年都要刷一次墙,刷到雪白,仿铝制黑色百叶窗和铝制纱门,永远反射着柔和的光芒,绝不会在你打开时吱吱作响。
回到家,我把书本都扔到楼梯上,然后喊着:“妈。”
我想弄点吃的。一块奶油夹心蛋糕,不错。再来一杯巧克力奶,巧克力要比奶多。然后再来一块夹心蛋糕。吃下这么多甜食之后,我觉得该想个办法,看看怎么和贝克夫人一起度过九个月。除此之外,我也没什么好挂念的了。P2-5
现实世界中,成人与孩子的对立冲突的确仿佛战争,而当我们以平等、善意的姿态蹲下身去,便会发现另一番奇妙天地——率真、坚定、勇敢、宽容,以及爱,这部作品弥合了成人与少年世界的巨大鸿沟。阅读中所获得的愉悦,不仅来自轻松诙谐的情节本身,更来自于深远恒久的感受和思考,来自于挖掘、品味和琢磨之后的刹那辉煌。
——著名作家 曹文轩
这不是战争而是成长。可是成长的战争又的确因为年幼和肤浅而在心里发动,甚至打得硝烟弥漫。文学站在高处看得清真相,甚至看得见硝烟里面的诗和童话,文学终究是能牵起人的手、牵着孩子去到大路上的。文学让孩子不发动战争。
——著名作家 梅子涵
我喜欢这样的故事,笔触轻松流转,文字就活泼泼地流淌出来。你正哈哈大笑着,心头又不期然被软软地揉捏几把,温存甜蜜几乎让人掉下泪来。轻盈的节拍,玄妙的对照,相信不同读者都会自己意会。
——著名作家 阳光姐姐 伍美珍