《视觉文化卷》这部译文读本所呈现的是当代西方学术界对“视觉文化”的研究，也就是“视觉文化研究”。若说“视觉文化”指被看者，以及怎样被看，那么“视觉文化研究”则进一步涉及观看者、看的方式和看的结果，以及看与被看的互动。直白言之，视觉文化研究就是对视觉文化所进行的研究。但是，事情并非如此简单，我们究竟研究什么、怎样从事研究、其中还卷入了些什么问题、研究的意义何在，这些都是我们面临的问题。本书由视觉文化与比较文学研究者段炼编著。

导论

一 研究领域

 研究综述

 理论框架

二 关键词

 图像何所欲

 视觉叙事

 文学叙事

 视觉再现

 文学再现

 符号

 凝视

三 理论探索

 意识形态与图像学

 重新定义“概念”图像

 模仿的悖论

 符号学与视觉阐释

 视觉与语言

四 视角与方法

 符号学实践

 福柯论马奈

 回望历史

 视觉也有艺术史

 凝视、观照与图像再思考

 影像生态学

 艺术的形式语言

五 个案研究

 论绘画的风格与历史

 大师少年时期的绘画

 缺席的图像