五度荣获《纽约时报书评》“最佳绘本奖”绘本作家的代表作！一部优雅而不同寻常的《伊索寓言》动物“舞台剧”！

中英双语创意设计，20周年纪念版完整呈现！

芭芭拉·麦克林托克是一位不容忽视的绘本大师，她的作品深受19世纪著名漫画家格兰威尔的影响，复古的画风和精巧的构思使其具有一种持久的魅力。在这本《伊索寓言(动物故事)》中，伊索寓言中的小动物们化身为身着古装的舞台角色，为您重述那些恒久流传的故事和警句。

一份献给孩子和大人的礼物！

这本《伊索寓言(动物故事)》最早出版于1991年，是芭芭拉为她的爱了拉森创作的。书中包含人们熟知的《狐狸和葡萄》《狼和小羊》《乌鸦和孔雀》等九则寓言故事，芭芭拉在书中以细腻复古的图画和清晰简洁的讲述使古老的寓言重新焕发出了活力。《纽约时报书评》等媒体对此书评价甚高，认为这是一本“欢快愉悦、妙趣横生”的书，“每个家庭都应该收藏一本”。2011年，此书经过图像修复等处理，特别推出了20周年纪念版。您此刻正在翻阅的就是这个版本的中英双语版。

狐狸和乌鸦

狐狸和仙鹤

城里老鼠和乡下老鼠

狼和仙鹤

狐狸和猫

狼和小羊

乌鸦和孔雀

狐狸和葡萄

狼和狗

狐狸和乌鸦

清早出门散步时，衣冠楚楚的狐狸绅士看到有一只乌鸦从空中飞过，乌鸦嘴里还衔着一片奶酪。狐狸看着乌鸦落在了不远处的一根树枝上。

“奶酪是我的啦！”聪明的狐狸自言自语地说着，迈步向树底下走去。

“您好啊，乌鸦夫人，”他毕恭毕敬地仰望着乌鸦，高声称赞道，“您今天气色真好！羽毛那么光滑，眼睛那么明亮！您处处都那么出众，我敢说，您的歌声也一定比其他的鸟儿动听。请让我聆听您的歌喉，向您致以崇高的敬意吧，鸟中的皇后！”

乌鸦无比骄傲地抬起头，放声高歌：“呱！呱！呱！”

可就在她张嘴的一瞬间，那片奶酪掉到地上，并马上被狐狸叼在了嘴里。

“非常感谢！”狐狸说，“一切如我所愿！看在您送我奶酪的分上，我也送给您一个忠告——千万别相信那些溜须拍马的家伙！”

狐狸和仙鹤

狐狸和仙鹤相识已久，相处似乎也很融洽。于是有那么一天，狐狸邀请他的仙鹤朋友来家里吃饭——一顿相当特别的饭。为了戏弄客人，狐狸只端上了一盘极稀的汤，汤盛在一个极浅的大盘子里。

狐狸能轻而易举地舔光盘子里的汤，可是仙鹤呢，无论她怎么尝试，都只不过能用汤沾湿长嘴巴的尖儿。

“真不好意思，食物不合你的口味。”狐狸说。

仙鹤很生气，可她什么也没说，她就这么空着肚子来，又空着肚子离开了狐狸的家。

第二天，狐狸惊讶地收到了仙鹤的邀请，仙鹤请他去家中共进午餐。

见到仙鹤后，狐狸彬彬有礼地问好。他对仙鹤的诚挚邀请表示感谢，然后他们两个一起走进了餐厅。

仙鹤用一个身长颈细的瓶子奉上她准备的食物，因为瓶口太窄，狐狸只能舔舔瓶子的外面，根本尝不到里面的美味。

“我不会道歉的，”享用完美餐后，仙鹤对狐狸说，“这就叫一报还一报。”

城里老鼠和乡下老鼠

一天，城里老鼠去看望住在乡下的表哥。这位表哥是个地地道道的乡巴佬儿，但他衷心地欢迎自己的城里亲戚能来做客。虽然他只有豆子和咸肉、奶酪和面包，可他极其慷慨地把这些都拿出来招待客人。城里老鼠瞧不起这种粗茶淡饭，他邀请乡下表哥到自己城里的家中做客。

“跟我来吧，我要让你见识一下什么才是真正的生活。在城里待上不到一个星期，你就会纳闷，自己怎么能受得了乡下的这种日子。”

说走就走，两只老鼠马上出发了。

夜深人静时，他们来到了城里老鼠的住处。

“走了这么远的路，你肯定想吃点儿什么提提神吧？”城里老鼠问，说着，他把表哥带进了一个气派的餐厅。

在那儿，他们找到了一桌剩饭，那是一场盛宴后留下的。两只饥肠辘辘的老鼠很快就把那些果冻、蛋糕以及各种各样的珍奇美味一扫而光。

突然，他们听到一阵刺耳的狂吠和嚎叫声。

“什么声音？”乡下老鼠警觉地叫道。

“噢，只不过是看家狗在叫，没什么。”城里老鼠回答。

“没什么？！”乡下老鼠尖叫起来。

就在这时，门突然被撞开了，一只巨大的獒犬跑进来，不停地这里闻闻那里嗅嗅。

两只老鼠撒腿就跑，慌忙找地方躲了起来。

“再见吧，表弟。”危险刚过，乡下老鼠就匆匆向城里老鼠告别。

“怎么？你这么快就要回去？”城里老鼠吃惊地问。

“是的。”乡下老鼠回答，“我宁愿安安心心地吃豆子、啃咸肉，也不要担惊受怕地吃蛋糕、喝甜酒。”

芭芭拉·麦克林托克用技艺精湛的钢笔画精心描绘了众多栩栩如生的动物形象，并赋予了角色新的活力；那些精美的彩色插图将舞台剧、喜剧共；台一炉，惟妙惟肖地刻画故事细节，是难得的佳作。

《柯克斯书评》

作者的笔触优美、古朴，唤起了我们对古老时代的回忆，而其构图充满了张力，让今天的孩子也能从中不断发现惊喜。

《书单杂志》

这本书处处体现着寓言诗人拉·封丹式的风范：欢快愉悦、妙趣横生、魅力难挡。

《纽约时报书浮》