张影主编的《中日交流标准日本语单词手册（初级第2版新版）》是《第二版新版中日交流标准日本语（初级）》的同步配套用书，本书专为初学者打造，对课后单词逐词进行详细讲解与介绍。相信定能为初学者夯实单词基础，提供单词素材的“原始积累”。每个日语单词配有基本的假名发音和音调，让初学者在学习之初就掌握日语单词的标准读法，为进一步学习铺平道路。每一个单词都附带其本身的词性标注，使初学者明确其在句中的成分、作用以及接续方式，便于初学者在以后的语法学习中运用自如。对一些外来语词汇还进行了语源标注，即标注了外来语原词，使初学者更加简便地识记日语外来语。
很多单词除了其在课本上的含义外，我们还列出了其他常用意思，试图全面剖析单词的基本用法。在此基础上，每种释义均列出一个典型例句，将单词放在最为常见、地道的日语句子中，旨在增强初学者的基础语言运用能力，使初学者不仅掌握单词本身，也能了解每一个单词的地道表达，从而举一反三。
张影主编的《中日交流标准日本语单词手册（初级第2版新版）》与《新版中日交流标准日本语》（第二版）同步配套。涵盖“标日”教材（初级上、下）出现的所有单词。
每个单词除课文内的用法，亦适当延伸扩展其他常用语义和词性，掌握单词更全面、有效率。
每个词义后均配一个例句。将单词带入典型语境，创造立体语言学习环境，真正掌握单词用法，避免语用失误。
每课后均设置近义词辨析和即时精练板块，帮助学习者及时分辨易混淆单词，同时巩固当课所学新单词，加深记忆。
特聘请来自东京的专业外教录制音频，发音标准，语音清晰，有助于学习者准确模仿，提升口语水平。
第1課 李さんは中国人です
第2課 これは本です
第3課 ここはデパートです
第4課 部屋に机といすがあります
第5課 森さんは７時に起きます
第6課 吉田さんは来月中国へ行きます
第7課 李さんは毎日コーヒーを飲みます
第8課 李さんは日本語で手紙を書きます
第9課 四川料理は辛いです
第10課 京都の紅葉は有名です
第11課 小野さんは歌が好きです
第12課 李さんは森さんより若いです
第13課 机の上に本が３冊あります
第14課 昨日デパートへ行って、買い物しました
第15課 小野さんは今新聞を読んでいます
第16課 ホテルの部屋は広くて明るいです
第17課 わたしは新しい洋服が欲しいです
第18課 携帯電話はとても小さくなりました
第19課 部屋のカギを忘れないでください
第20課 スミスさんはピアノを弾くことができます
第21課 わたしはすき焼きを食べたことがあります
第22課 森さんは毎晩テレビを見る
第23課 休みの日、散歩したり買い物に行ったりします
第24課 李さんはもうすぐ 来ると思います
第25課 これは明日の会議で使う資料です
第26課 自転車に２人で乗るのは危ないです
第27課 子供の時、大きな地震がありました
第28課 馬さんはわたしに地図をくれました
第29課 電気を消せ
第30課 もう11時だから寝よう
第31課 このボタンを押すと、電源が入ります
第32課 今度の日曜日に遊園地へ行くつもりです
第33課 電車が急に止まりました
第34課 壁にカレンダーが掛けてあります
第35課 明日雨が降ったら、マラソン大会は中止です
第36課 遅くなって、すみません
第37課 優勝すれば、オリンピックに出場するこ とができます
第38課 戴さんは英語が話せます
第39課 眼鏡をかけた本を読みます
第40課 これから友達と食事に行くところです
第41課 李さんは部長にほめられました
第42課 テレビをつけたまま、出かけてしまいました
第43課 陳さんは、息子をアメリカに留学させます
第44課 玄関のところにだれかいるようです
第45課 少子化が進で、日本の人口はだんだん減って いくでしょう
第46課 これは柔らかくて、まるで本物の毛皮のようです
第47課 周先生は明日日本へ行かれます
第48課 お荷物は私がお持ちします
