现在呈现在读者面前的这本《交通幽默》，就是芸芸众生旅途中最好的快乐读物。《交通幽默》分为“飞机的幽默”、“汽车的幽默”、“火车的幽默”、“轮船的幽默”四大部分，其中，讲述了空姐的灵活机智，飞行员的滑稽趣事，交警执法的铁面无私，司机违章时的神情百态等等。如果你是有车一族，在旅途疲劳或堵车烦恼时想到这些幽默笑话，会让你愉悦身心；如果你是一名空姐，这些幽默笑话会让你智慧进发；如果你是一名导游，这些幽默笑话会让你带给游人更多的快乐；如果你是飞机、火车、轮船的驾驶员，读过此书，你会发现原来工作中还有如此多的欢乐。面对纵横交错的海陆空交通网，我们每个人都是一名乘客，《交通幽默》会使我们生活的世界更精彩。

本书的内容是从中外笑话海洋精选出来的。讲述了空姐的灵活机智，飞行员的滑稽趣事，交警执法的铁门无私，司机违章时神情百态，以及船员和乘客的幽默故事。

飞机的幽默

 抗议

 空姐的习惯用语

 头等舱

 登机风波

 首次灭火

 清洁工

 牧师的总部

 触景生情

 幽默的旅客

 我是人

 咖啡壶

 疯了

 谁夸我？

 跳伞训练

 想要什么？

 谁无知？

 交不出来

 感觉好些了吗？

 两个选择

 凡事可疑

 飞行暗语

 应急供应有限

 系紧安全带

 飞机上的尖叫

 到外面去玩

 上错飞机

 争先恐后

 空姐的问题

 何处说的？

 凑满一飞机

 异想天开

 抢先劫机

 系好钱袋

 葡萄酒记号

 接机

 靠窗的座位

 劫机

 老地方

 拍手称快

 星星会闪

 幸运的事故

 不得入境

 多管闲事

 算好时间

 两次飞行

 吃骨灰

 中间的那个

 降落伞逃生

 排骨

 难侍候的旅客

 空姐斗嘴

 首创纪录

 预料之外

 安全证据

 微软的特点

 香糖的妙用

 糟糕的降落

 神经错乱

 为了10美元

 希望生效

 飞机场的电子秤

 话匣子

 我就是正驾驶

 拉生意

 助听器

汽车的幽默

 马耳他的交通规则

 必须买新车

 额外配件

 出事故了

 在电话簿里

 实际司机

 汽车配件

 顾客的疑问

 函授课程

 波士顿的女人

 小孩子免费

 签字

 真正的原因

 出乎意料

 比油钱还贵

 理由十足

 到哪里？

 这是什么地方？

 反找钱

 明白了

 眼没瞎

 也不是新手

 来者小心

 再来一次

 先问清楚

 汽车故障

 罚就罚吧

 没有红灯

 出色的演员

 大雾行车

 亲笔签名

 个个满意

 惊吓

 模范驾驶

 女人怕老

 让座

 趁板凳还热乎

 试试就试试

 谁的车？

 怎么开车？

 只是没看见你

 文武双全

 长途旅行

 车子哪来的？

 勇猛的原因

 猪

 价值一美元的豪华轿车

 长辈级

 正在逆行

 省油

 何必冒风险

 鸡蛋未熟

 光着身子的女人

 吓人的习惯

 吹一下

 男人气概

 小本生意

 您要下车吗？

 警车的灯

 日本货

 练习

 面子问题

 问问你妈

 同行

 飞机跑道

 另有目的

 慌不择车

 狗乘车的要求

 未被保险

 还不擦

 万圣节的惊悚事件

 小姐指挥

 公交车事件

 如此阴谋

 雨中行

 路标

 挤奶

 幽默的乘客

 找钱包

 您就别挤了

 下课

 谁更危险？

 来此办事

 礼貌用语

 走后门

 代付车钱

 处惊不变

 祷告

 自讨没趣

 没听说过的理由

 计谋

 并非小事

 巧合

 找不开

 职责是打孔

 非常省油

 总得站着

 难为你了

 爱财如命

 快速赶来

 神奇的经历

 超速之因

 随时下车

 钓鱼之理

 没刹车不要紧

 出乎意料

 优质服务

 再坚持一下

 醉汉乘车

 老婆经历的

 互换

 机智的女人

 下车

 怀疑

 新兵

 一等兵

 到底谁是小偷

 恕不解答

 啤酒不是酒

 要帽子

 买半张票

 对抗

 再往回开

 逃避

 听错了

 差一点

 等位子

 侦察

 还没下班

 不知道

 轧狗还是轧人？

 注意前面

 停车场

 法外施仁

 较劲

 谁高明？

 这是什么地方？

 认识一下

 喝醉了

 发巧克力饼干

 倒车

 零钱

 吸引警察

 安全带

 意大利文

 爱国者

 我是不是该免票？

 廉价停车场

 没法摁铃

 做饭

 下一趟

 违章驾驶

 祖母的车

 转会

 恶作剧

 嘱托

 老太太的生死时速

 无所适从

 言多必失

 你要地图干什么？

 没油了

 还是开得太快了

 我走着去

 不是飙车

 女孩开车

 耽误您下蛋了

 鬼车

 好办法

 没有司机

 守法司机

 换了排档

 决不后退

 拐杖

 父亲

 车坏得真不是地方

 呆了一会

 都是步行

 晕车是个麻烦事

 求职

 裁决

 憋屈

 真假难辨

 根本不准

 煤车

 280岁高寿

 慢下来与停下来

 巧妙应答

 白费力气

 他们只要钱

 军事演习

 豪华的进口轿车

 看热闹

 买票不上车

 记忆力

 不怀好意

 服务态度不好

 慢点没关系

 谁敢吆喝

 售票员

 红灯停车

 单行道

 放心商品

 同理

火车的幽默

 如果不停

 不补票

 火车准点开到

 报警

 昨天的火车

 绅士和女人

 无奈的幽默

 叫我二叔来

 夸耀

 遵命

 天使与上帝

 要熟读圣经

 你猜

 才两分钟

 搞混了

 吹牛

 读报

 停车条件

 山洞

 坏印象

 逃票

 浑水摸鱼

 在地铁车厢里

 我来代替

 一列火车

 我们都错了

 逃票绝招

 做好事

 时刻表的用途

 区间站

 措施

 超重

 送别

 换个位子

 不是我的箱子

 正是这样做的

 朋友的箱子

 6个大钟

 又错了

 坐软座

 吻自己

 干什么用的？

 最经典的吵架

轮船的幽默

 了如指掌

 两者兼备

 船长与水手

 荒岛求救

 中奖

 心理学家

 开船之前

 威胁

 莫管它漏水

 不知道

 船长的秘密

 离婚

 预言

 追悔莫及

 女人的逻辑

 救命恩人

 假如这是炸弹

 视察

 官兵有别

 舰在脚下

 两个傻瓜

 计谋

 改变方位

 在海底

 勇敢的水手

旅客：“你说波音320不就行了，乘务员连这都不知道！”

交不出来

上飞机之前，检查人员要所有的乘客把所带的金属物交出来，以便通过安全检查。

一乘客通过检查口时被叫住了。检查人员问：“你为什么不交出来？”

“要我交出来，除非得动刀子。”

“你想无理取闹吗？”

“不，你不知道，一个曾经装过火药的铜壳还藏在我的皮下。”

感觉好些了吗？

一个男孩独自坐飞机出远门，坐在他身边的是个高个、文身、长相丑陋的年轻人。还好，这个年轻人一上飞机就睡着了。

起飞后，男孩有点晕机，但他不敢去盥洗室，生怕吵醒身边的那个年轻人。突然，飞机一阵颠簸，男孩终于忍不住吐了出来，很不幸，全都吐到了年轻人的胸前。

又过了一会儿，年轻人醒来，发现了自己胸前的污物。

“你现在感觉好些了吗？”男孩问。

两个选择

有一次我搭乘小客机旅行，空姐问我前面的旅客：“请问要不要晚餐？”

“有什么选择？”那个人问。

“要或不要！”空姐答。

还有一次，我搭乘这班小客机外出，在供应早餐时，空姐问我的邻座：“今天为您提供的早餐有面条和点心，请问您需要哪一种？”

邻座沉思了片刻：“米饭。”

凡事可疑

在前往丹佛的飞机上，空中小姐宣布：“午餐准备好了，您可以选择要玉米，或者是火腿乳酪面包。”

几分钟后，她的声音从广播里传来：“很抱歉，出了点差错。我们没有火腿乳酪面包，有火鸡三明治。”

一会儿之后，她又说：“再次致歉。我们没有玉米，不过可以提供米饭。”

过道那边的一位乘客侧过身来问我：“你确定我们还在向丹佛飞吗？”

飞行暗语

一位空军飞行员，有个非常漂亮的妻子。每天早上，丈夫离开家去机场，两小时后，他的妻子就带着一条花围巾也离开家，到海滩上散步。丈夫驾驶的歼击机每天都从这里掠过，当她看到飞机时，就使劲地挥舞花围巾，丈夫见到后，便会把飞机向左或向右摆动一下，左摆的意思是说：我今天有任务，不能回家：右摆的意思是说：数小时后，我将把你抱在怀中。

有一天，丈夫驾机与另外3架飞机一同训练飞行。丈夫看到妻子舞动的花围巾，把飞机向右摆动了一下，其余3架飞机见状，也一起做了这样一个右摆的动作……

应急供应有限

飞机误点，使阿杰错过了另一班飞机，他非常生气，责问航空公司的女职员。

那位女职员不断地道歉，说公司负责送他到旅馆过夜，等明天一早的飞机。阿杰仍觉得不满意，说直到现在还没好好地吃一顿饭。于是那女职员给了他一张餐券，说是可以在机场的餐厅用餐。  此时，阿杰的怒气平息了一些，但仍不断地埋怨，说：“如果不是你们飞机误点的话，今天晚上我就可以和太太在一起了。”

那位女职员连忙说：“对不起，先生，这的确是我们的过错，不过，我们的应急供应是有限度的。”

系紧安全带

空姐向乘客广播：“女士们，先生们，请扣好安全带。飞机马上就要起飞。”

飞机起飞后，喇叭里又传来空姐的声音：“请将安全带系紧一些。很抱歉，今天的早餐，我们忘记装上飞机了。”

飞机上的尖叫

一架载着两百多名乘客的飞机平稳地飞行在高空。这时，广播里传来机长愉快的声音：“女士们，先生们，我是你们的机长，欢迎大家乘坐我们的航班，我想告诉大家的是……啊，天哪！”他发出这声恐怖的叫声后，广播里就没有声音了。

所有的乘客都吓坏了，连空姐也害怕得说不出话来。过了一会儿，广播终于又响了，还是那位机长：“女士们，先生们，对不起，刚才让大家受惊了。这里确实发生了一个小小的意外，但不是飞机，是乘务员给我倒咖啡的时候，不小心把咖啡撤在了我的衬衣上，不信过一会儿让你们看，都湿透了！”

这时，机舱里响起一个乘客怒气冲天的抱怨声：“衬衫湿透了算什么，你过来看看我的裤裆！”

到外面去玩

由于第一次乘飞机，美津子的两个儿子兴奋得坐立不安，他们在走道上跑来跑去，差点撞翻了空姐手中的饮料。

美津子立刻责备两个儿子说：“别在这里胡闹，到外面去玩！”

上错飞机

某繁忙的机场，有一次在飞机起降的尖峰时间，一架A320的班机因为零件维修的原因必须延迟起飞时间，于是全机的人都下了飞机。

由于下一班飞机必须使用这个登机口，机场服务人员通知大家到机场东边的15号登机口等候。当人们到了15号登机口时，却发现又改到南边的8号登机口，于是一行人又带着手提行李来到8号登机口。

当所有的人终于上了飞机后，空中小姐做了下面的广播：“各位女士、各位先生，很抱歉耽误了大家的时间，也让大家跑了不少地方。本班机是飞往华盛顿的，如果您上错了飞机，请您现在离开。”

广播刚一结束，只见机长满脸通红，从驾驶舱中跑出来，说：“不好意思，我上错飞机了。”

争先恐后

有架飞机在印度南部一个小机场降落，着陆时似乎擦过椰树梢，乘客都捏了一把汗。

飞机一停下来，许多人争先恐后地往外>中。有个乘客不解，问空中小姐：“他们为什么这么匆忙？”

“先下飞机，”空中小姐说，“可以捡到椰子。”

空姐的问题

某日，在一班长途客机上，机长在他的休息时间跑到后面想找一空姐搭讪，而空姐却只想看她的杂志。

机长说：“我们玩个游戏吧！我问你一问题，如果你不会答，你就给我5美元；然后你问我一问题，如果我不会答，我就给你5美元。”

空姐嗤之以鼻。

机长觉得很没趣，然后加大筹码：“这样吧，如果你不会答，你给我5美元；如果我不会答，我给你100美元。”  空姐放下手中的杂志，盯着机长看了5秒钟，然后说：“你问吧。”

机长说：“波音747的巡航速度是多少？”

空姐想了一下，掏出5美元给机长。然后机长得意地说：“该你问了。”

空姐问道：“3个眼睛，6个鼻子，9条腿，还有尾巴的是什么？”

机长想了半天，只好掏出100美元给空姐，空姐很从容地收下了。机长很不服气，就追问道：“答案到底是什么？”

空姐又掏出5美元给机长，然后继续看她的杂志。

何处说的？

经理追求女秘书：“亲爱的，你不是答应嫁给我吗？”

“我在哪里说过这话？”

“飞机上。”P5-8

幽默是一种精神生活，不同国家、不同民族、不同信仰的人都喜欢幽默。德国作家拉布曾说过：“幽默是生活波涛中的救生圈。”当我们在乘飞机、火车、汽车、轮船的旅途中感到寂寞时，当我们遇到堵车心情烦躁时，幽默就像生活波涛中的救生圈，可以减少烦恼，帮助我们渡过一个又一个难熬的关口。现在呈现在读者面前的这本《交通幽默》，就是芸芸众生旅途中最好的快乐读物。《交通幽默》分为“飞机的幽默”、“汽车的幽默”、“火车的幽默”、“轮船的幽默”四大部分，其中，讲述了空姐的灵活机智，飞行员的滑稽趣事，交警执法的铁面无私，司机违章时的神情百态等等。如果你是有车一族，在旅途疲劳或堵车烦恼时想到这些幽默笑话，会让你愉悦身心；如果你是一名空姐，这些幽默笑话会让你智慧进发；如果你是一名导游，这些幽默笑话会让你带给游人更多的快乐；如果你是飞机、火车、轮船的驾驶员，读过此书，你会发现原来工作中还有如此多的欢乐。面对纵横交错的海陆空交通网，我们每个人都是一名乘客，《交通幽默》会使我们生活的世界更精彩。

本书出版过程中，得到了钟毅、钟雯琪、钟雯珏、陈省、潘智广、钟于东等同志的大力帮助，在此对他们为本书出版付出的辛勤劳动，表示衷心的感谢！

编者