方汉文主编的《当代世界文学史新编》是以新观念来编选当代(1968年至今)的世界文学史。为学术性教材,编写方式是根据历史时代与国家文学体系构成互相配合,体现当代世界文学的历史进程,于中国与世界文学都有重要的创新价值。同时,世界文学史断代成书,国际国内尚无先例,从中可以看到世界各民族文学共同发展规律与最重要文本的世界文学史与选集。
“当代世界文学与外国文学书系”收入的《当代世界文学史新编》(主编:方汉文)与《当代世界文学名著选集》是配套的研究成果,以1945年到2015年共70年间当代各大洲各国各民族文学的研究为主。从20世纪后半期到21世纪,世界文学进入新阶段。
本书系集中研究了这一时期世界文学发展的主潮,对主要文学思想、理论批评与历史进行深入分析,选取所有重要的当代作家,尤其是所有本时期的诺贝尔文学奖获得者的叙事、诗歌与散文等不同文体,全面反映了这一时期的文学概况。
本书系深刻而系统地再现了世界文学史的历程、规律、流派、主线和重点作家的经典文本,其理论观念精深博大而又能深入浅出,对创作主体、经典文本与叙事抒情话语的建构,既与当代世界主流世界文学史同步,又具有中国化的独特阐释。