由吴瑞、黄腾翔、齐思贤编译的《CNN新闻轻松听(每天2分钟)》根据外语学习的科学原理精心打造，旨在为英语学习者提供zeiquanwei的学习资料，选取了CNN（Cable News Network，美国有线电视新闻网络）zui新新闻，题材广泛，涉及时事、金融、科技、社会生活、体育娱乐等多个领域，从体例上分为跟读模仿与听写提高两章，为读者量身打造科学的学习步骤，帮助读者在短时间内全方位参透新闻精华，实现英语能力质的飞跃！

Part One　跟读模仿篇

Chapter 1 The People’s Livelihood民生万象

 Measles Outbreaks in America, More Serious

 美国麻疹疫情堪忧

 Fight against Ebola Has Moved into Its Second Phase, Ending the Outbreak

 抗击埃博拉病毒进入第二阶段，彻底终结疫情

 MERS Has Come to the United States

 美国出现中东呼吸系统综合征疫情

 Enterovirus Pops Up in the United States Again

 肠道病毒再次肆虐美国大陆

 Knowing Cortisol Can Help Reduce Stress

 了解人体应激激素皮质醇，科学助你减压轻松应试

 Strong Earthquake Shook Chile, 6 People Dead

 智利发生强震，引发海啸造成6人死亡

 Bad Weather Hampers Search for Missing AirAsia Plane

 恶劣天气导致亚航搜寻工作进展缓慢

 Kenya Is Telling the United Nations to Relocate Refugee Camp

 肯尼亚要求联合国迁走难民营

Chapter 2 Entertainment & Arts文艺娱乐

 Turkey and Turkey-eating Competition in Thanksgiving

 感恩节的火鸡和吃火鸡比赛

 Letter Written by Titanic Survivor Is Up for Auction

 泰坦尼克号幸存者信件拍卖

 The Window Washers of the Burj Khalifa

 迪拜哈利法塔玻璃清洁工人挑战世界最高楼

 Celebrities Using Their Fame for Good Cause

 名人效应带来良好效果

 American Military Promotes Its Good Image Through Hollywood

 美国军队用好莱坞宣扬自己的良好形象

 Supreme Court Deciding on Whether Aereo Is Legal Equipment or Pirate

 美最高法院提审网络电视侵权案

 Mustang Celebrates Its Anniversary atop the Empire State Building

 福特野马登顶帝国大厦庆生

 Crossover Concept Cars Shown on Detroit Auto Show

 跨界概念车亮相底特律车展

 Washington Monument Reopens to the Public

 美国华盛顿纪念碑时隔三年重新开放

 Bones of Tyrannosaur Rex Migrated into Smithsonian Museum

 罕见霸王龙骨架来到华盛顿自然历史博物馆

 Drowsy Driving Means No Less Harm than Drunk Driving

 疲劳驾驶等同酒后驾驶

 Free Speech or Call to Violence

 社交网络上的言论自由界限

Chapter 3 Sports体育新闻

 Sochi, Russia, Is the Site of 22nd Winter Olympics

 索契冬奥会开幕在即

 Major League Baseball Deals with Collision Issues

 美国职业棒球大联盟应对球员冲撞受伤问题

 Bostonians Preparing for Marathon While Remembering Last Year’s Terrorist Attack

 波士顿马拉松赛如期举行

 Sports-related Concussion Needs to Be Paid More Attention

 奥巴马表示运动脑震荡需要更多的关注

 NBA’s 76ers Calling Player with Down Syndrome

 费城76人队签约唐氏综合征患者

Chapter 4 Environment & Nature环境与自然

 2014 Atlantic Hurricane Season Will Be Active

 2014年美国或将迎来极为活跃飓风季

 Fire Continues to Spread in Southern California

 美国加利福尼亚州大火持续蔓延

 Obama’s Big Environmental Move: Power Plants to Cut Carbon Emissions by 30 Percent

 奥巴马推气候新政，16年内欲减排

 Mars Inc. Publishes 2014 “Principles in Action Summary”

 玛氏公司发布践行原则，抵制环境破坏

 United States Suffering Historic Cold Weather

 美国过半地区遭遇多年不遇严寒天气

 Yellow Dust on the Korean Peninsula

 韩国发出黄色沙尘警报

 America Was Severely Buffeted by Blizzard

 美国遭受暴风雪重创

 Tropical Storm Moved in Southern California

 热带风暴抵达美国南加州

 White House Released New Report on Climate Change

 白宫报告称气候变化已降临

 Warning of Flooding Risk As Heavy Rain Hits

 英国洪水持续泛滥，多地继续发布严重灾情警告

 Abnormal Earthquake Swarm Shakes Nevada

 震群型地震袭击内华达

Chapter 5 Society & Lives　社会生活

 Social Issues Confronted by the Millennials

 美国千禧一代面临的社会难题

 America Says No to Canada’s Petroleum Transmission Pipeline

 美国拒绝加拿大输油管道项目

 Should Passengers on Planes Be Able to Use Cell Phones

 美国考虑允许在飞机上打电话引发热议

 Candy Crush Saga Goes Public

 热门游戏《糖果粉碎传奇》开发公司挂牌上市

 Food’s Nutrition Labels Will Be Changed for the First Time

 美国食品营养标签20年来将首次大幅修改

 First Lady Supports Child Nutrition Law

 奥巴马夫人拥护儿童营养法案

 Retailers Prepare for Thanksgiving Shopping

 感恩节购物潮临近

 General Motors Recalls Cars

 通用汽车公司召回问题汽车

 Desalination Plant Will Help Provide California with Water

 海水淡化厂将帮助加利福尼亚净化海水

 Use of Body Camera May Promote a Reform in Police System

 配备摄像头或将推动美国警察制度改革

 Chemical Leak Was Found in West Virginia

 西弗吉尼亚州化学泄漏

 Stabbing Spree Leaves 20 People Injured at a Pennsylvania High School

 美国宾夕法尼亚一高中发生持刀行凶案

 Part Two　听写提高篇

Chapter 6 In the News　时事新闻

 Pentagon Plans for Cutting US Military

 美国防部大幅缩减军队规模

 Iran Nuclear Negotiation Meets the Deadline

 伊朗核谈判大限将至

 Election in Israel Is On

 以色列举行大选

 North Korean Leader Kim Jong-un Finally Shows Up

 神秘消失金正恩终露面

 NATO Releases Photographic Evidence of Russian Military Activity in Ukraine

 北约公布俄军在乌克兰境内活动照片

 Cease-fire Bringing Temporary Relief to Homs Civilians in Syria

 停火协议为霍姆斯居民带来短暂安宁

 US Midterm Elections Are Coming

 美国迎来中期选举

 Protests Continue in Ukraine

 乌克兰抗议活动持续

 Jacob Zuma, Involved in Scandals May Win a Second Term as President of South Africa

 身陷丑闻南非总统祖马或能连任

 Thailand Army Imposing Martial Law

 泰国军方宣布全国戒严

 Obama Orders to Investigate Veterans Affairs Hospitals’ Scandal

 奥巴马责令彻查退伍军人医疗丑闻

 CIA Released a Controversial Report on Torture

 美国公布中情局用刑报告

 Vatican Seeing Canonization of Two Popes

 罗马教皇同时追封两任前教皇为圣徒

Chapter 7 World News　国际动态

 Malaysian Government Issued Initial Report on Missing MH370

 马来西亚公布MH370初步调查报告

 Delhi Has Worst Air Quality

 德里成空气质量最差城市

 Russian Stranded Ship in Antarctica Rescued by Helicopter

 俄科考船被困南极，最终依靠直升机获救

 Passenger Ferry Capsized in South Korea, Hundreds Missing

 韩国客轮沉没，遇难人数不断增加

 Panama Canal Expansion Project May Be Completed by 2016

 巴拿马运河扩建工程或将延至2016年完工

 United Nations General Assembly Opens in New York

 联合国大会在纽约联合国总部开幕

 Scottish Independence Referendum Result Is to Unfold

 苏格兰公投尘埃未定

 President Obama Is on His Week-long Trip Abroad

 奥巴马总统开始一周海外之旅

 High Voters’ Turnout in Afghanistan Presidential Election

 阿富汗大选投票率超预期

 Hostage Unfolded in Sydney

 澳大利亚悉尼咖啡馆人质事件

 US–Cuba Relations Seem to Break the Ice

 美国—古巴关系出现破冰征兆

Chapter 8 Finance & Economy　金融经济

 Unemployment Report Came Out Before Midterm Election

 美政府中期选举前公布失业报告

 Germany, Europe’s Biggest Economy, Could Slip into a Recession

 火车头德国经济熄火

 President Obama Calling for a Higher Minimum Wage

 奥巴马总统呼吁提高最低工资标准

 Young Americans Pessimistic about American Dream

 经济衰退后遗症让美国梦难以实现

 Intense Negotiations Around US Debt Ceiling

 美国债务上限谈判迎来生死时速

 Russia Holding Ukraine in Cheaper Natural Gas

 俄罗斯用天然气协议留住乌克兰

 Senate Confirms Janet Yellen as FED Chair

 耶伦掌舵美联储

 “Abenomics” Facing New Challenges

 安倍经济学继续迎接考验

 Spain Considers Time Zone Change to Boost Productivity

 西班牙考虑更改时区，提高生产力

Chapter 9 Science & Technology　科技在线

 United Nations Discuss Ethical Issues on Killer Robots

 联合国将就杀手机器人伦理问题进行讨论

 Smithsonian Institution Uses 3D-Digitizing Images to Create a New Era

 史密森尼博物院应用3D打印技术开创博物馆新纪元

 Drone and Cell Phone Hacking

 黑客利用无人机或将截获智能手机数据

 FBI Raids Blackshades Malware

 美联邦调查局突击黑影黑客链

 Modern Robots Can Serve for Security Assurance

 应运而生现代机器人提供安全保障

 Google Glass Banned for Drivers in Several States

 美国多州或将禁止开车时戴谷歌眼镜

 3D Printer May Help Settle Medical Problems

 3D打印机或能帮助解决医学难题

 Drone May Save Lives in Crucial Moments in the Future

 无人机未来或能在黄金时间内挽救心脏病患者

 Google X Labs Invents Nanoparticle Diagnostics Pill

 谷歌X实验室研究纳米药丸技术

Chapter 10　Aeronautics & Astronautics　航空航天

 Solar Impulse 2 Takes Off on Its Global Journey

 太阳能飞机开启环球之旅

 NASA Uses NuSTAR to Hunt for Black Holes

 美宇航局发射核光谱望远镜阵列搜寻黑洞

 Mars One Mission Is Going to Land on Mars

 非营利组织“火星一号”任务或将登陆火星

 U-2 Reconnaissance Airplane Disrupts California’s Air Traffic Control System

 U-2侦察机使加州空管系统不堪重负

 An Unmanned Spacecraft Rosetta Back on Its Mission

 科学家们唤醒罗塞塔号飞船继续探索宇宙之旅

 LEAF Simulates Noise of a Rocket Launch up to 154 Decibels

 欧洲研究者模拟火箭音效高达154分贝

 Asteroid Named DX110 Is Passing Close to Earth

 DX110小行星与地球擦身而过

 NASA’s New Horizons Aircraft Sent Back Its First Color Photo of Pluto

 NASA“新地平线号”传回第一张冥王星彩照

 Rocket Exploded Soon after Being Launched

 美国火箭凌空爆炸