苏琼编著的《跨语境中的女性戏剧》约25万字，分为八章，分别是“女性的悲剧”“女性喜剧”“性别悲喜剧”“赵清阁”“性别的间离过程”“在困惑中裂变”“历史的性别戏剧表述”等。本书是首次突破地域的界限，将大陆、台湾、港澳的女性戏剧作为一个整体进行探讨，继承了学院派的传统，挖掘被现代文学史、现代戏剧史忽略或者重视不够的中国女剧作家及其作品，并将研究重点放在能体现女性意识、女性经验、女性情绪等话剧作品上。从研究方法上，该书融理论建构、历史叙述、个案研究为一体，借助性别理论、戏剧理论，将女性主义文学批评与戏剧批评相结合，具有一定的学术价值。

导论 “她人”场景

 一 戏剧之性别属性

 二 女性戏剧作为一种言说方式

 三 女性戏剧的建构与研究方法

第一章 家：女性的悲剧

 第一节 预知死亡

 第二节 走向未知路

 第三节 再次告别

第二章 白日梦与智慧：女性喜剧

 第一节 自恋与复仇

 第二节 思想的女性

第三章 多向度·失语：性别悲喜剧

 第一节 别了，爱情，爱人!

 第二节 男性气质情结

 第三节 知识女性的消隐

第四章 抗战·俄底浦斯情结：赵清阁

 第一节 恋父之“弹花”

 第二节 “乱伦型”情节

第五章 性别的间离过程

 第一节 “回家”的隐喻

 第二节 “翻身”的寓言

 第三节 无法做主的爱

第六章 在困惑中裂变

 第一节 问题无处不在

 第二节 女性境遇剧

第七章 历史的性别戏剧表述

 第一节 行走于历史的空隙

 第二节 危险的力量

 第三节 张晓风的文学历史想象

第八章 台湾女性戏剧

 第一节 戏剧导师李曼瑰

 第二节 “边缘”实验

 第三节 活跃的剧场

附录 20世纪中国女作家剧作要目

后记