“美国桂冠儿童读物·胆小鬼阿文”套书,包含四册外国获奖儿童小说:《胆小鬼阿文:闹鬼真要命》、《胆小鬼阿文:外出好吓人》等。
和《小屁孩日记》一样,《胆小鬼阿文》也有那种来源于试图改变身边的世界而产生的幽默。
这本由陆丽娜创作的《胆小鬼阿文(闹鬼真要命)》是其中一册,讲述了:阿文是一个怪小孩。他害怕很多东西,最不喜欢学校和女孩;他总是随身携带“个人灾难急救包”,唯恐发生不测;他在家里是一个超级英雄——鞭炮大侠,但到了学校连话都讲不出来。还有,他至今没交到一个朋友……
由陆丽娜创作的《胆小鬼阿文(闹鬼真要命)》讲述了:阿文是一个怪小孩。他害怕很多东西,最不喜欢学校和女孩;他总是随身携带“个人灾难急救包”,唯恐发生不测;他在家里是一个超级英雄——鞭炮大侠,但到了学校连话都讲不出来。还有,他至今没交到一个朋友……
然而学校里有新老师、女孩(而且成为他的同桌)、不跟他做朋友的弟兄们,还要在课堂上做“展示与介绍”,阿文该怎么度过漫长的小学生活?
如果世界上没有学校,我的麻烦就会统统消失,全都不见。我就可以成天在地上挖洞,我就可以和我的外公练习棒球接球,我就可以看烹饪节目,我还可以关心其他事情。那样可就棒极了!
关于我,你们需要了解的第二件事就是,虽然我害怕很多事情,但我不怕任何会爆炸的东西。我喜欢爆炸。我一生下来血液里就有火药!这是因为我出生在马萨诸塞州的康科德——这个地名很难拼写——在我出生前好多好多年,就是在这个炮火四射的地方首先爆发了美国独立战争。
我比卡文小,但我比安妮大,她已经不是奶娃娃了,但还不到上学的年纪。这样我就差不多是中等大小的小孩子……只要我踮起脚,伸长脖子,你就能在班级集体照里看见我了!
关于我,你们需要了解的第四件事就是,我喜欢塑料侠、神奇女侠、绿灯侠、水泥侠、潜水王、亨利五世和世界上所有的超级英雄。我是从每天晚上和爸爸一起读的书里看到这些的,那个时候,妈妈正在跑步机上跑步,就好像轮形笼子里的仓鼠一样。我爸爸在他这个年纪的大人里算是读书读得很棒的人,他大概50岁,或者100岁了,我看不出来。他戴一副老花镜,经常一只手搂着我,另一只手搂着安妮和卡文,好让我们充当他的拐棍。因为,等你到那么大年纪的时候,就知道想要自己干点什么就不那么容易了。
关于我,你们需要了解的第五件事就是,很久很久以前,在我开始读书之前,我是个超级英雄。我是鞭炮大侠!我围着我们的房子跑,全速前进,一边用尽力气大喊大叫,一边敲打手上的垃圾桶盖。我就像过春节时放的鞭炮一样吵闹!我的服装也很酷(是我外公给我做的)。
但现在我只有在周末和假期里才能做鞭炮大侠了,平时我根本没那么多时间。
超级英雄可不好当:你必须拯救世界。但去上学比这难多了,你必须拯救自己。在大多数的日子里,我连走到校车跟前都很难。然后等我到了学校,我的脑子就不转了,我连字都不认识了,我不会笑、不会唱、不会叫,甚至连话都讲不出来。
关于我,你们需要了解的第六件事就是,我在学校里从没说过一句话。即使我很努力地去尝试,我还是什么都说不出来。我在家里能说话,我在车上能说话,甚至在校车上也行,但只要我一到学校……我就像一大块牛排。
我哥哥卡文经常说:“你就像卡车上掉下来的一大根冷冰冰、硬邦邦的香肠一样,吧唧一声,然后就没声响了。”的确如此,我差不多就是那样。
没人知道为什么我没法在学校里说话,因为我家里祖祖辈辈都是农民兼武士,从公元714年开始就从未畏惧过任何事。在中国,我的祖太爷、祖太姥、舅姥爷、舅姥姥曾经和他们菜园子里的豺狼虎豹做斗争,就像卡文、安妮和我在瓦尔登湖与蚊子大战一个样。他们什么都不怕,而我却什么都怕。p2-5
和《小屁孩日记》一样,《胆小鬼阿文》也有那种来源于试图改变身边的世界而产生的幽默。
——《华盛顿新闻报》
范黎渊那简洁、生动的绘画线条,和这个富有感染力的故事配合得十分默契。
——《科克斯评论》
陆丽娜那捕捉儿童情感的能力在漫画的夸张表达中得到淋漓尽致的体现。
——《出版人周刊》
陆丽娜将儿童在生活中常遇到的创伤提升到了一个高度,小读者看了会很有亲切感,而且也更加有趣。
——《号角杂志》