由肖自辉著的《泰国的西南官话(精)/海内方言与海外方言关系丛书》对泰国云南籍华人群体的历史来源等作了详细介绍,并首次披露了泰国西南官话的具体分布和使用人口状况,以及泰国的四种主要西南官话的本体情况。泰国的西南官话的主要分布在泰缅边境的高山地区,使用的主体人群是19世纪50年代从云南撤退的国民党军人眷属及后裔。泰国西南官话的形成和发展有其特殊的政治和历史因素。本书对泰国西南官话语言使用情况及语言生态状况的观察和调查研究,可为社会语言学和语言生态学研究提供一个多元环境下的语言观念和语言使用的典型例证和补充;对泰国西南官话的本体调查和研究可以拓展语言学研究的视角,其特殊的语音、词汇、语法变异现象可以充实语言学研究的材料,为语言学创新提供动力;对泰国西南官话语言接触和渗透现象的关注和探索,可以对我国海外汉语方言的接触研究起到一个抛砖引玉的作用。此外,泰国西南官话里留存了云南籍为主的国民党军队在海外逃亡和生存的缩影,积淀了云南籍华人华侨的东南亚现代移民史,饱含了他们的集体记忆和民族情感。