约翰·奥布莱恩创作的《离开拉斯维加斯(精)》是经典影片《离开拉斯维加斯》（又译《远离赌城》《两颗绝望的心》）20周年精装纪念版！

尼古拉斯·凯奇终获奥斯卡影帝之作！

荣获奥斯卡奖、金球奖、英国学院奖、美国影评人协会奖、国家评论协会奖、独立精神奖等数十项电影界奖项！

爱是万物，也是虚无。

约翰·奥布莱恩创作的《离开拉斯维加斯(精)》讲述了：离开拉斯维加斯，离开爱情，离开她，离开深如海底的绝望。

屡次出逃未遂，终于麻木沉沦的妓女莎拉；失去所有，对生活再无奢望的酒鬼本。

两个残缺的灵魂相遇在浮华贪婪的拉斯维加斯，可这黑暗中的微光却只带来更深浓的绝望……

樱桃

BARS

酒吧

LEMONS

柠檬

PLUMS

梅子

拉斯维加斯大道开始渐渐沸腾起来，那场景就好像中西部的人在欢迎他们全新发现的清晨新玩法一样。

莎拉其实没必要待在这里，因为她今晚已经赚够了钱，明天赌一天都行。但全天工作已经成了她的一种习惯，如果在深夜两点之前回家，她就感觉哪儿有点不对。这时候正好有三个男学生从街对面朝她走了过来，他们每人都穿着带数字的运动衫，手里拿着随处可见的喜力啤酒。她决定在开始清晨的淋浴之前再接个客。

“我们几个干你的话要多少钱？”个子**的那个在其他两人的窃笑声中问道。他衣服上面的数字是十六——她猜他的年龄比这还要小三岁。

莎拉把脸转向了一边，然后开始扣她的运动夹克。“不好意思伙计们，我不知道你们在说什么。不过我一次只约会一个人。”她说道。

“别这样，我们有钱。迈克，让她看看。”十六号将双手牢牢地插在裤子后兜里，扬起脸向他的伙伴们示意道。

十二号打开自己的钱包给她看，里面有几张百元大钞，她知道这是本应该放在爸爸钱包里的钱。当然有可能爸爸也想到了这段小插曲：弗兰克，你儿子呢？——俱乐部衣物间里传来低低的笑声——见鬼查利，我打发他去维加斯学我**不能教他的那件事儿了！她意识到这不是个好主意，不过她还是咬钩了。

她口中“啧啧”作响，像个不赞成的母亲。“你们这帮家伙想出多少钱？”她问道。

十六号的脸色一下子明亮起来，但他控制住了自己。当他们真刀真枪地讨论价钱的时候，他之前的吹嘘并没有像他担心的那样让他感到尴尬。来真的了：“你想要多少？一小时两百怎么样？”他的意思是：反正不是我的钱。

“你朋友不想聊聊吗？”她不由得有点生气了，这个家伙脸皮也太厚了。这可不是个好主意：他们*后会很不喜欢她，也许还会因为她而苛待街上的其他几百个女人。“三百块半小时吧。”

“一小时三百块。”零号一开口就抓住了要点。这是个错误。虽然她的举止让他感到自在，但他还是能听出自己的声音在发抖，于是决定不再开口说话。

“三百块钱，让我们走着看吧。”莎拉说道。她在想他们几个会不会还都是处男。当然肯定有一个是。她敢打赌这是某种为了他而举办的仪式。

他们都点了点头，十二号开始带着某种沮丧的神态拿出钱数给她。他没预料到事情会进展得这么顺利。他还期望着不用替领头的年纪大的男生出钱，而且他本来是想拿这些崭新的钞票做点别的事情的。

她拦住了他，问道：“你们的房间在哪儿，哪间旅馆？”

他们告诉了她，那是一家小汽车旅馆，离这里不远。对她来说不是很安全，但她现在没法理性地去怀疑他们。不管怎样，他们现在都觉得自己的朋友很棒——他得到了大家的拥护，看起来容光焕发——她实在不忍心拒绝他们。

“我十五分钟内去那儿找你们。”她说道，“你们可以到时候再付钱。不如你们在等我的时候洗个澡吧。”

“十五分钟洗个澡？”十二号抱怨道。

“你们这些家伙们不住宿舍什么的吗？你们肯定快速地洗过澡吧，是不是？难道你们没有一天晚上约会两次的时候吗？”——现在大家都笑了起来——“看，我一次只需要一个人，没错吧？明白吗？”——大家都点点头——“那么，另外两个可以等我在那儿的时候洗澡。”她紧闭双唇盯着他们看，对话结束。

他们“咯咯”笑着走开了。莎拉走进商店，买了一瓶啤酒来帮助自己决定是否真的想这么做。不过她还是准时来到了他们的门前，十六号穿着内裤来开了门。她一进屋子里就觉得有点不对劲，打算转身离开，但十二号把三百块钱塞给了她。虽然第六感让她离开，但她还是留了下来，并且开始脱衣服。这时零号从浴室走了出来，看起来面色十分苍白。

“谁先来？”她问道。

（在所有女生当中她总是**个出去，等她回来的时候她们还在那里笑着看电视，有一些还在干着。

“这是因为我**你，”他说道，“所以我让你*勤奋地工作。”）

男孩们互相看了看，然后又看了看她。他们看起来好像是在确定哪个位置比较好，虽然她不愿这么想，但她以前经历过这种情景。她还是无法相信这些家伙会是什么危险人物。

“吉姆，我想干她后面。”十二号满怀希望地看向吉姆，“你也想，是不是？”

“忘了这事吧。”她说道，“没人会那么做。你们都按正常的来，一次一个。要不然我就走了。”没错，现在情况变得有点不可控，我能感觉到变化实在很快，她想道。

“吉姆，你明明说我可以干她后面的。”十二号重复道。

“就这样吧，我要走了。”她说，“这是你们的钱，还给你们。”她打开了钱包。P12-15

两个残缺而迷失的灵魂在浮华背后的薄情世界中短暂相拥，虽然只是片刻的温情，却足以震撼沉沦的生命。

——《出版人周刊》

正是因为一无所有，所以他们能够给予的唯有彼此的爱；正是因为别无所求，所以他们能够索取的也唯有彼此的爱。

——豆瓣影评