詹姆斯·奥利弗·柯伍德著，李牧云、李小玲译的《熊王/国际大奖动物小说》讲述了在美丽的落基山脉，熊王托尔过着无忧无虑的生活，直到有一天猎人闯入了它的世界，令人厌恶的人味、喷着火舌的猎枪、呲着尖牙的恶犬……刺激挑逗着本性温和的熊王。它愤怒的咆哮，勇敢的反击，机智的周旋，与猎人展开了生死较量。在追杀与逃避中，托尔与失去了母亲的小熊马斯夸偶遇，它接纳并保护了马斯夸。不幸的是，幼小的马斯夸在逃亡中与托尔离散，被猎人活捉。而兰登则在独自进山时被托尔追踪而至，命悬一线……
最终兰登能逃脱熊爪吗？托尔会成为猎人客厅里华贵的地毯吗？马斯夸能重返丛林吗？
詹姆斯·奥利弗·柯伍德著，李牧云、李小玲译的《熊王/国际大奖动物小说》是一部描写北美荒原动物的小说，根据作者真实经历创作。故事中，熊王托尔是加拿大北部山谷中的王者，后来它遇到并接纳了一只失去母亲的小熊，一大一小两只熊相依为命。猎人兰登和布鲁斯来到山谷，小熊被猎人活捉。在追杀与逃避中，托尔与猎人兰登相遇了，它咆哮着恐吓兰登，但最终却饶恕了这个看起来苍白弱小的人类。兰登幸存下来后顿悟生命，放弃了猎杀，将小熊放生。小说的主题在前言中有直白的表达：“最激动人心的，不是猎杀，而是放生。”在末尾得到自然升华，作者引领着读者思考人与自然、与动物应该如何相处。
这里不允许出现任何身份不明的家伙。
托尔慢慢直起它那三米高的身子，像一只训练有素的狗一样用后腿站立着，胸前沾满了从前掌上滴落的泥巴。它在这座山上生活了十年，从没闻到过这种气味。它不想躲避这种气味。这气味变得越来越浓，托尔直挺挺地站在原地，等着看到底是什么东西。
从体形上看，托尔是一个十足的大块头。它新换的金棕色的毛发在六月骄阳的照耀下闪闪发亮，前臂几乎有一个成年男人的腰那么粗，像刀一样锋利的趾甲中最长的有15厘米，大脚在软泥中留下的印迹有40厘米那么宽。它长得胖胖的、圆圆的，还很强壮。它的两颗獠牙像匕首的尖端一样锋利，足足有成年人的拇指那么长，而两颌的咬合力可以轻易咬断一头驯鹿的脖子。
托尔的生活一直是自由的，从未受到过人类的打扰。而且在它的世界里，它并不是个性情暴戾的统治者。像其他所有的灰熊一样，托尔并不以杀戮为乐趣。它只会从一群驯鹿中猎取一头，然后把这头驯鹿吃个精光。它是一个爱好和平的统治者，它对它的臣民们只有一个要求：不要打扰我！所以，它现在才会努力嗅着这陌生的气味，等待神秘气息的临近。
这只巨大的灰熊就像落基山一样，充满力量，无可匹敌。它随着这里的山脉一起变老，它是这里的一部分。它们灰熊种族在这里生，在这里灭，它们和这里的山脉有着很多的相似之处。直到今天，它已经记不清上一次自己受到威胁是在什么时候了一一除了它们种族的挑衅以外。托尔和那些竞争者浴血奋战，一次次地殊死搏斗。并且，如果它的绝对统治权受到威胁，它马上就会做好再次战斗的准备。除非它战败，否则在它倒地之前它都是绝对的统治者。托尔占领着这个富饶的山谷，它理所当然地拥有着这里的一切。在这里，有些生物憎恨它、怕它，但它自己是问心无愧的。所以，它坦然地等待着那个发出陌生气味的东西出现。
它直立着后腿，仰面对着天空，用它灵敏的棕色鼻子努力地嗅着，感觉仿佛回到了遥远的过去。它以前从没闻到过这种气味，此时却又觉得似曾相识。它没法确定这气味到底是什么，也没法描述出来，但是它知道这是一种危险的信号。
它像一尊雕塑一样静静站立了十分钟。随后，风向变了，这种气味便随着风向的改变慢慢减弱，最终完全消失了。
托尔稍稍竖起了扁平的耳朵，慢慢地把视线转向绿色的山坡和空地。它很快就忘了刚才那奇怪的气味，现在空气里只剩下甜甜的清新气味。它挥动着四肢重新开始捕猎囊地鼠。
捕猎囊地鼠可是件有趣的事情。托尔重达450多千克，而一只野生囊地鼠只有15厘米长，还不到200克。托尔乐此不疲地挖了半天，才抓到一只肥肥的小囊地鼠。它一口吞下小囊地鼠，这对它来说就像人吞下药片一样简单。（P4-5）
