由王文章主编著的《梅兰芳访美京剧图谱(增订版上下)(精)》是梅兰芳于1930年到美国访问演出时携带的全面介绍京剧艺术的图画卷,图谱分门别类,内容丰富,画工精湛,形象生动,全面、系统、立体地介绍了中国京剧艺术,具有很高的文物价值、艺术价值和历史价值。
1930年,梅兰芳一行赴美国进行访问演出,为了让美国观众更好地了解和认识中国的京剧艺术,齐如山特意请画师绘制了京剧的剧场、乐器、兵械、砌末、行头、古装戏衣、脸谱、冠巾、胡须、扮相谱、舞目和舞谱等精美的画轴,以中英文对照的形式做了注解和说明。由王文章主编著的《梅兰芳访美京剧图谱(增订版上下)(精)》分上、下两卷,收入1747幅图,160多张珍贵的访美照片及梅兰芳的演出剧照,是一部京剧的百科画卷,全面介绍了中国京剧艺术,展现了中国京剧表演的美学原则。
序 Preface
增订版前言 Revised Edition Preface
剧场 Theatre
乐器 Musical Instruments
乐谱.词谱 Music Score Lyrics
兵械 Weapon
砌末 Prop
行头 Costume
古装戏衣 Ancient Costume
脸谱 Facial Painting
冠巾 Headdress
胡须 Beards
脚色名词.扮相谱 Classifcation of Roles.Make-up
舞目.舞谱 Dance List.Choreography
附录 Appendix