1 缘起
2 我的父亲
3 本土经验
4 漫步
5 对比
6 玩具和游戏
7 其他游戏
8 家里的女人们
9 责任
10 生病
11 上学
12 放假
13 “阴宅”
14 “阴宅”——续集
15 外祖父母
16 “息止安所”
17 寻找回忆
18 坐牢
19 告别学校
20 新“家”
21 养父母
22 日常生活
23 在学校
24 课余时间
25 木鞋和鲜血
26 出行
27 街道和操场
28 管教所
29 谋杀和过失杀人
30 下流的小男孩和小男人们
31 哈茨山的假期
32 哈茨山的假期——续集
33 全民皆兵
34 逃离
35 孤独之旅
36 校园犯罪
37 武器
38 告别学校
39 职业选择
40 车工
41 学徒工
42 精心安排的闲暇时光
43 受挫
44 汉堡的新年
45 火药和衬裙
46 夏日惊喜
47 手持尺和鸭嘴笔
48 胡闹
49 梦想与失和
50 考试
51 远足去荷兰
52 骑车去巴黎
53 大穿越
54 里约热内卢
55 回归工作
56 巴西的工作经历
57 母亲和我
58 里约城内外的活动
59 矛盾的嘉年华
60 勇往直前
附录1 荷文版出版后记
附录2 访谈：鲁道尔弗·卡尔之格格不入