马克·B·布朗所著的《民主政治中的科学(专业知识制度与代表)》是继第一辑之后第二套系统研究科学咨询的理论与实践的译丛。本译丛收入了国际科学咨询领域的11部名著，从政治学、社会学、历史学和哲学等不同的学科视角，进一步解析了科学咨询的本质，深入探讨了科学与政治的关系，重点关注了决策领域的新兴力量以及科学咨询在不同发达国家和发展中国家的最新实践，有助于科研院所、科学团体和专门决策咨询机构有效参与政府决策咨询过程，推进我国决策科学化和科学咨询事业的发展。

马克·B·布朗所著的《民主政治中的科学(专业知识制度与代表)》系《决策科学化译丛(第二辑)》之一，从多学科的视角探讨了科学与政治的关系，发展了“民主代表”的概念，并试图将科学纳入民主政治的框架内考察。本书第一部分简述了关于科学与政治的自由主义唯理论二分法的历史及概念起源，表明这种二分法是如何与直接民主和代议制治理的二分法相互关联在一起的。第二部分发展了一种分析代议制民主的新视角，以避免当代科学与政治之间的二分法及其缺陷。本书适合从事科学哲学、政治哲学、科学史、科技政策教学和研究的学者，高校相关专业的研究生和本科生，科技政策的决策者和科技管理人员等阅读。

导言

第一部分 现代政治与自然之镜

 第1章 马基雅维利与专业知识的大众政治

马基雅维利的专家知识修辞学

偶然性、专家知识与视觉政治

共和制度和公共参与

结论

 第2章 现代科学中的权力与公共性

科学与常识

伽利略和论证的修辞学

经验主义和科学的实用性

英国皇家学会和公共科学

牛顿学说的政治学

结论

 第3章 代议制政府中的同意与能力

自由主义者的同意和议会主权

卢梭的科学和人民主权论

代议制政府的能力

自由主义的劳动认知分工

结论

 第4章 自由理性主义与政府咨询委员会

FACA平衡条款的立法和司法史

联邦机构指导方针中的科学与政治

结论

第二部分 科学与政治中代表的民主化

 第5章 霍布斯与科学的授权

唯名论、唯物论和科学的社会语言

定义的政治学

建构人民

司法的代表与单一的民主

通过虚构来代表国家

授权自然的代言人

结论

 第6章 杜威与代表的重建

李普曼的“迷失的公众”

代议制国家

技术专业知识和交流文化

科学实践和常识

杜威的工具主义

实在论和相对主义

科学内容和环境

结论

 第7章 拉图尔与科学和政治的对称性

无束缚的政治和科学

代表的主体与客体

作为代理人的代表

作为循环的代表

作为调解的代表

不变性与流变性

结论

 第8章 科学如何变成了政治

权力、冲突与集体行动

科学与政治的不对称性

适于科学的政治框架

结论

 第9章 民主代表的要素

未加束缚的代表

授权

问责

参与

协商

相似性

结论

 第10章 民主代表的制度化

政府咨询委员会的平衡观点

共和主义、生物伦理和民主的代表

微型公共领域

结论

结论

参考文献

索引

译后记