陈莉编译的《小虎神探队(深水怪兽)》是“侦探小说大师”托马斯·布热齐纳的经典作品。讲述三只小虎路克、碧吉、帕特里克的环球冒险侦探之旅。跌宕起伏的故事情节，精心设置的破案关卡，烧脑刺激的互动游戏，新奇有趣的破案工具。本书适合9-12岁孩子独立阅读，培养孩子观察力、分析力，锻炼孩子的勇气和耐心；每一个故事都发生在世界上不同的角落，让孩子在领略异域风情的同时，掌握更多有意思的世界地理、文化知识。

托马斯·布热齐纳编著陈莉编译的《小虎神探队(深水怪兽)》讲述了：路克的迷你电脑居然被“绑架”了！奇怪的是，绑匪似乎打算把它还回来，还留纸条约小虎们夜半时分在公园的湖边见面。可是，在湖里等待碧吉、路克和帕特里克的不是那台电脑，而是一头巨大的深水怪兽——蛇鱼怪！这种史前怪物不是早就灭绝了吗？它是怎么来到这个湖里的，偷电脑的“绑架犯”到底是谁，又有什么不可告人的目的？

正文

那真的是一条鱼吗?

两个向外凸出的圆眼、一张血盆大口、成排的匕首一般的尖牙和一具堪比蟒蛇的躯体。

这头突然冲出水面的怪兽似乎长得没有尽头，它用自己硕大的身体卷住三只小虎的船，像一条准备缠死猎物的巨蟒。

小船被举到空中，像荡秋千一样剧烈地左摇右晃。小虎们撕心裂肺般的尖叫起来，三人绝望地抓紧船舷，生怕自己被抛出船外，落进水里。

那怪兽的鱼鳍和尾巴重重地拍打着水面，小小的湖面上波涛汹涌，简直就像暴风雨中的海洋。这颗巨大的头威慑般逼近三只小虎，嘴里黑乎乎的、深不见底的食管清晰可见，它咽喉深处还闪烁着恐怖的绿光。

到目前为止，这怪兽没有发出任何声音，小虎们只听见湖水疯狂的激打飞溅声。

帕特里克突然感到一阵天旋地转，湖岸的树木、湖心的小岛、天上的月亮，一切的一切都围着他旋转起来。

在他对面，碧吉双目圆睁，喉咙里不受控制地发出微弱的呻吟声；路克则剧烈地咳个不停。

一道闪电划过天空，然后又是一道，紧接着是第三道和第四道，快得让人应接不暇。在这个节骨眼儿上，不会要下暴雨吧?

忽然，一道刺眼的亮光从岸边射向小虎们的小船。

碧吉拼尽力气，抬起一只手挥了挥。如果岸边有人，见到这情形总会帮助他们吧!她张开嘴，用沙哑的嗓音喊道：“救……救命!救救我们!……救命……”

那怪兽突然毫无预兆地沉入了湖底，只留下一串串水泡咕噜噜地从水里冒出，又在水面上炸裂。最后，湖面恢复了平静，平静得好像什么都没有发生过。

碧吉、路克和帕特里克三人死里逃生，心有余悸，纷纷大口地喘着粗气，蜷缩在小船里。这会儿，他们才发现自己早就从小船的座位上滑了下来，正哆哆嗦嗦地蹲在船板上呢。

船桨已经不见了，帕特里克小心翼翼地抬起头，越过船舷向外察看——它们就漂在水面上，不过有点儿远，伸手够不到。但是，他可以先以手代桨，把船划到那两只船桨所在的地方。问题是，他真的要把胳膊伸进湖里吗?那怪兽会不会突然从湖底冲上来咬他呢?

路克看出了他的顾虑。

“那个……我的百宝箱是防水的……你先用它划水吧。如果那怪兽咬上来的话……那……那大不了我的宝贝们都不要了。”

“那个亮光!”碧吉突然想起了什么，指着岸边喊道。先前那个闪烁的光点消失了，三人又等了一会儿，依然没有任何光点亮起来。  路克仔细地封好百宝箱，然后递给帕特里克。帕特里克把它伸进水里，使劲划了几下，船就足够接近船浆了。

碧吉和路克勇敢地伸出手，抓回了真正的船桨。帕特里克用足力气，飞快地把船划回了岸边。

“你的电脑……可能……得在那个岛上……过夜了。”帕特里克上气不接下气地说。由于恐惧，回程的船速说不定真能打破吉尼斯世界纪录了。

路克迟钝地点了点头。

“可是……可是……那是什么呢，那个动物?它不可能在这个湖里生存啊……”他结结巴巴地说。

P29-33

亲爱的中国朋友们：

你们好!现在，你们即将和小虎队一起，开启一段崭新的冒险之旅!请务必加油，与碧吉、路克和帕特里克共同解决这件案子——因为你们才是小虎队最重要的成员!

从2001年开始，小虎队的故事在中国陆续出版，得到了无数中国小读者的喜爱，我高兴极了。而我最大的愿望就是你们能够在故事中得到启发，获得智慧，享受快乐，就像我创作它们的时候一样。我还希望这本书成为你们的冒险大礼包，成为专属于你们的一间小小的侦探事务所。

小时候，我一直憧憬着能加入一个像小虎队这样的团体，梦想着能经历小虎们所经历的那些冒险。所以，书里讲的故事，也是我本人想亲自体验或者阅读的故事。我特别喜欢自己推理案件、解决谜题，因此，在新版的小虎队故事里，我为你们准备了更多的机关和问题，以及更多更有意思的破案工具，来帮助你们解开谜题。

这次，新版小虎队故事在中国的童趣出版有限公司重新编译上市，全新亮相，我非常高兴。我在原有小虎队故事的基础上，做了一次全面修订和补充，其中还包括一些从未出版过的全新的冒险故事。

童趣是一家融汇中西方出版理念，以儿童快乐阅读为己任，将满载知识、欢乐和梦想的图书、杂志产品带给孩子们的优秀出版公司。选择它作为全新小虎队系列故事的合作方，将我的作品以更好的形式展现出来，让大家在阅读中感受快乐，我非常开心。

我已经来中国两次了，每次同读者见面时都超级兴奋。我从未想过自己能通过小虎队的故事而交到这么多的中国朋友；在中国获得“侦探小说大师”的称号更是让我受宠若惊。今年，受童趣出版有限公司的邀请，即将再次来到中国，我感到非常荣幸。中国是个十分有趣的国家，这一次，我肯定又能交到许多新朋友、增加许多新见识，我已经迫不及待啦!

最后，祝大家阅读快乐!另外，大家也可以小小地期待一下，因为我还为你们和小虎们准备了好几个新的冒险计划呢!