A.A.米尔恩所著的《阿噗角的小屋(小熊维尼故事全集)》是《小熊维尼阿噗》的续集，有着相同的背景和相同的人物，在这本续集中，作者通过一系列的小故事对阿噗和其他小动物的性格都做了进一步的挖掘和阐释。因此，百亩林里小动物们的性格，就显得更加丰满而立体了。

A.A.米尔恩所著的《阿噗角的小屋(小熊维尼故事全集)》充分尊重了作者A.A.米尔恩的英文原作，是作者本色思想和真挚童趣的真实呈现和最大化还原。故事情节有如蜂蜜般醇香诱人，回味无穷。可谓是最完整、最原汁原味的小熊维尼故事书！

此次，《阿噗角的小屋(小熊维尼故事全集)》的插画秉承了故事文本的原汁原味，以期望带给大家一款既不同于市面上泛滥成灾的卡通可爱，也不效仿深入人心的迪斯尼批量制造。其风格让你匆匆一瞥，却驻足不前。风过草原，了无痕迹。一位绘者六个月来倾心绘制四百多幅插画，风格统一，不杂冗，每一幅插画的笔触细节均可看出绘者的匠心独运。清新之美，余韵长存。

第一章 伊尔在阿噗角有了一件小屋子

第二章 跳跳虎到森林里来吃早饭的波折

第三章 动物们组织了一场搜救，小猪皮杰险遇大笨象

第四章 老虎显然不会爬树

第五章 小兔子瑞比度过了繁忙的一天；还告诉我们，克里斯托弗·罗宾每天早上在忙着干些什么

第六章 阿噗发明了一种新游戏，伊尔也参加了，和大家一起玩

第七章 让跳跳虎不再跳来跳去的动物探险历险记

第八章 小猪皮杰做了一件很了不起的事情

第九章 伊尔给猫头鹰找了个新家，猫头鹰搬了进去

第十章 克里斯托弗·罗宾和阿噗来到一块魔地，我们把他们就留在那儿

阿噗这会儿觉得这样唱的话要好得多啦。当他唱完以后，他就等着小猪皮杰来赞扬，赞扬说在他听过的所有关于户外雪天的歌曲中，就数这一支是最动听的啦！可是小猪皮杰认真仔细地想了一番后，说：“噢，阿噗！我觉得脚趾头没有耳朵冻得那么厉害。”

这个时候他们离伊尔住的那个阴湿的地方越来越近了。好多雪花停在小猪皮杰的耳朵背后，冻得小猪皮杰实在受不了了，于是他们就转身走进了一个小松林，坐在小松林进口处那扇矮矮的栅栏门上。虽然他们现在已经不在雪地里面了，但是他们还是感觉很冷。于是为了让自己暖和一些，他们把阿噗的那支歌曲唱了足足有六遍。小猪皮杰唱“嘀哩嘀嘭”这一部分，阿噗就唱剩下的那部分，他们两个在恰当的时候还会在栅栏门上用小树枝敲打着拍子。不一会儿，他们就觉得暖和多啦，又可以开始聊天了。

“我一直在想，”阿噗说道， “嗯，我一直在想的就是这个。我在想——在想着伊尔。”

“在想伊尔什么呢？”

“唉，可怜的伊尔连个住的地方都没有呢。”

“他确实没有啊！”小猪皮杰说道。

“小猪皮杰，你有一间屋子，而且我也有一间屋子，它们都是很好的屋子呢。克里斯托弗·罗宾也有一问屋子，猫头鹰、袋鼠和小兔子瑞比也都有自己的屋子，就连小兔子瑞比的亲戚朋友们也有屋子什么的呢。就只有可怜的伊尔什么也没有。唉，所以呀，我就一直在想：我们来给伊尔搭建一座屋子吧，怎么样？”

“这个嘛，”小猪皮杰说道，“真的是个很棒的想法呢！可我们该在哪儿搭这么个屋子呢？”

“我们就把它搭在这儿，”阿噗说， “就在这栅栏丛旁边，树林里的风吹不到这儿。这里正是理想中的地方。我们就叫它阿噗角落吧。我们将会在阿噗角落用木棒和树枝搭建一间伊尔屋子，送给伊尔！”

“树林的那一边有一大堆的树枝呢，”小猪皮杰说， “我看见它们了，很多很多，都堆在一块儿呢！”

“谢谢你呀，小猪皮杰！”阿噗说， “你真的是帮了我一个大忙啊！如果把这个角落叫做阿噗—小猪皮杰角会更好听的，因为你也帮了我的忙，我倒也可以把这个角落叫做阿璞——小猪皮杰角的，只不过阿噗角这个名字更加短小，更加像一个角落，也更好听。来吧！”

于是他们从栅栏门上跳下来，走到树林子的另一头，去拿一些木棒、树枝。

克里斯托弗·罗宾去了趟非洲又回来了，现在一早上都在家里呆着，没出去玩。他刚刚下船，正想着现在外面怎么样了，这时候突然有人来敲门，一看，原来是伊尔啊。

“你好啊，伊尔！”克里斯托弗·罗宾打开门，走出来向他打了个招呼，“你怎么啦？”

“外面还在下雪。”伊尔低沉地说道。

“是这样的。”

“而且还结冰了，天寒地冻。”

“有吗？”

“是的！可是，”伊尔忽然高兴地说， “最近也没有发生什么地震啊。”

“伊尔，你怎么啦？”

“没什么事情，克里斯托弗·罗宾。没什么大不了的。我想你在这附近应该也没见过房子什么的吧？”

“什么房子啊？”

“就是一问小屋子。”  “小屋子是谁住的呀？”

“是我住的。至少我本来以为是我住的，但是现在我没住。说到底，并不是每个人都会有房子的。”

“不过伊尔，我想我之前不知道这事，我还一直以为……”P6-9

前言是用来介绍书中人物的，但是克里斯托弗·罗宾和他的那些朋友们之前已经给大家介绍过了，而且他们马上就要和你们说再见啦，所以这个前言正好反过来说。我们之前问过阿噗，前言的反义应该叫什么。他说：“什么的什么？”这样一来，他也并不像我们所期待的那样，能给我们帮上什么忙。幸好我们的猫头鹰很聪明，告诉了我们。前言的反义，亲爱的阿噗，前言的反义应该叫结语。猫头鹰很擅长使用这些深奥的字眼，所以我敢断定，猫头鹰肯定没说错。

我们为什么要写个结语呢？因为上个星期克里斯托弗·罗宾跟我说：“给我们讲讲那个故事怎么样啊，就是你原本要讲给我听的，是说阿噗当时遇到了……”这时我随口就反问了一句：“讲讲9乘以1（）7怎么样？”我们算完了这个数学题之后，又算起另外一道题来，就是一群牛要过栅栏门，每分钟只能过两头牛，现在地上一共有三百头牛，那么过了一个半小时之后。还剩多少头牛？我们觉得这道题非常有趣，让人做得很起劲，过了这个兴奋劲头后，我们就蜷起身体睡觉去了……阿噗就坐在我们枕头边的椅子上，比我们晚睡了一会儿，在那儿空琢磨着他那些伟大的想法……直到他也慢慢地闭上了眼睛，埋下了脑袋，跟着我们一起蹑手蹑脚地到森林里去了。

森林里依旧有很多魔幻般的历险故事，比我之前告诉你们的那些还要精彩。但是现在，我们清早一醒来，都没来得及把它们捉住，它们就溜走了。那么，这最后一个故事是怎么开头的呢？“有一天，正当阿噗在森林里走着的时候，栅栏门边出现了107只羊……”不对，你们瞧，我们忘了这个故事讲什么了。不过我觉得那个故事是最好最棒的故事。好啦，这里还有其他的故事呢，是我们现在努力记起来的故事。不过当然啦，这可不是真正的再见，因为森林将一直在那儿……对小熊友好的人总是能找到它。

写到这里，其他所有的动物都开始叫嚷着：“那我们呢？”所以最好的法子就是赶快打住，不再写这篇引言，赶快进入正文吧。

A．A．米尔恩