美国权威教育机构隆重推荐,全美儿童都在读的获奖佳作!
“美国最佳儿童读物”是一套由美国教育部、美国全国教育协会、美国《学校图书馆杂志》、美国《儿童杂志》、美国国会大厦等权威机构推荐的儿童课外阅读佳作。美国的教育制度一直在世界享有盛誉,这套书带给小读者完全不同于以往的阅读体验,丰富头脑,打开眼界。
丽萨·易所著的《四年级男生的麻烦事》主要讲述发生在四年级男生波比身上的麻烦事:已经有男女差别意识的波比发觉和女生朋友哈里总是在一起有点不合适了,两人的友谊开始出现裂痕,哈里变得越来越女孩子气,波比不能理解。升入四年级之后,两人在学校里发生了很多小分歧,最重要的就是那次学生会干部的选举,所幸的是,最终波比和哈里找回了昔日珍贵的友情。
《四年级男生的麻烦事》是“美国最佳儿童读物”系列之一,由丽萨·易所著。
《四年级男生的麻烦事》讲述:上四年级后,男孩波比有了心事。他最好的朋友是女生,可他们班男生和女生之间都不说话的;他郊游的时候张开双臂想给柯罗芙树一个大大的拥抱,结果他的手臂被牢牢地粘在树干上;他竞选学生会代表登台演讲,却发现妹妹的内裤因为静电粘在了身后的毛衣上,引得全班哄堂大笑……一连串的麻烦事!
家里谁都帮不上他的忙,妈妈整天忙得鸡飞狗跳,爸爸根本就没法指望,老姐又专横又跋扈,还有一个不可理喻的小妹妹……这日子可怎么过啊!
第一章 荒野游乐园
陈太太一家刚走到荒野游乐园门口,就听到了阵阵尖叫声。一走进门,全家五个人都歪着脑袋朝里看。凯西捂紧耳朵,安妮咧着嘴笑,陈先生和陈太太紧紧牵着手。只有波比暗自想,如果现在偷偷溜走会不会有人发现。
“看哪!”安妮尖声大叫道,“是大怪兽!”
陈太太低下头扫了波比一眼,说:“怎么样,儿子?今年可以试一试了吧?”
看着那些庞然大物般的过山车艰难地在破烂的木质轨道上爬行,波比使劲咽了一下口水。当过山车爬到山顶时,刹那间地球仿佛都停止了转动。紧跟着,伴随车手们哇的一声大叫,过山车往大怪兽的死亡之口里冲了下去。
波比小声地回答妈妈:“呃,以后再说吧。”
在加利福尼亚州的蓝乔罗塞塔镇,现在正值一年一度的劳动节,庆典活动正好在荒野游乐园举行。波比听到远处传来摇滚乐队的演奏声,这时,车手们也坐车从怪兽的口中驶了出来。他们高声大笑,互相击掌庆贺。有些人返回原地,排好队,准备再玩一次。波比摇摇头,对他来说,值得一玩再玩的游戏只有碰碰车,马戏团火车也不错,可惜现在这对他来说太小儿科了。
“我和凯西准备去儿童乐园了。”陈太太说。
“哦!儿童乐园!儿童乐园!”凯西大声回应道。她高兴得蹦蹦跳跳,头上的花冠都掉了下来,一边在空中挥舞着手中的小魔杖,一边说:“儿童乐园里有蹦蹦城堡!”
“我会照看好安妮和波比的。”陈先生立马向太太保证。
“我才不需要谁照看我呢。”安妮立刻提出了抗议,“我已经上高中了,你们忘了吗?我是一个大人!”安妮停顿片刻,调整了一下自己的橄榄球帽,然后说道,“爸爸,可以给我一点钱吗?我想去玩游戏。”
“游戏?”波比跳起来喊道,“听上去是个好主意!”对波比来说,游戏的吸引力远远胜过那能吓掉半条人命的怪兽。除此以外,波比去年还在转盘游戏里赢得了一只玩具长颈鹿。
正当安妮、波比和爸爸一起往游戏区走去的时候,周围的人们突然呆住了,纷纷伸出胳膊,接着就发出阵阵尖叫声。尽管这种场景总是发生,但波比还是觉得无法适应。
陈先生曾是一名橄榄球队员——洛杉矶震荡队的后卫。他的外号叫作“制冷机”,这个名字来源于他超强的阻截对手的能力。波比的爸爸会在对方的脚踝处狠狠地铲一下,朝着对方伸出手臂,发出凶猛的吼叫。用比赛解说员的说法,那吼叫声可算是穿透世界的咆哮。
现在陈先生已经退役,从一名职业球员转变成为一位全职爸爸,但是蓝乔罗塞塔的居民仍然为他们拥有这样一位明星而倍感自豪。
“等着瞧!”当安妮走近橄榄球投掷区时,她大喊了一声,“我一定要把那个大熊猫赢到手!”
安妮在蓝乔罗塞塔高中橄榄球队担任前卫,这一消息立马登上了当地报纸头条,报上这样写道:“橄榄球明星‘制冷机’的女儿继承父业,正追随着父亲的足迹前行。”陈先生一看到这条新闻,泪水就夺眶而出,他为自己的女儿感到骄傲不已。
“小丫头,接着。”橄榄球投掷区的工作人员递给安妮一个球,他朝波比挤挤眼睛,悄悄说道,“丫头片子保准投不中。”
波比看了姐姐一眼,只见她牢牢盯住前方那个从天花板悬挂下来的轮胎,坚定地将球扔了出去。当球飞旋着穿过轮胎时,投掷区那个男人的脸上原本挂着的得意笑容瞬间消失了。
一个接一个的球穿过轮胎,投掷区的家伙灰溜溜地退到角落里,一屁股坐在了凳子上。最后,安妮终于停了下来,她看了看爸爸,问道:“爸爸,还接着来吗?”
投掷区的男人盯住眼前这个赫然出现的大块头,结结巴巴地说道:“你、你、你是‘制冷机’!”
陈先生谦逊地笑了一笑,把头转向儿子问道:“波比,在我离开前你想试一试吗?”
波比正想找借口不玩,突然听到了家人的叫声:“波比!波比!瞧这儿!”
波比环顾四周,看到哈丽·哈珀冲他飞奔过来,笑容顿时在脸上绽放开来。两个好朋友高举右手,击击掌,啪啪啪!再高举左手,击击掌,啪啪啪!然后,两人将大拇指放进自己的耳朵,一边旋转其余的手指,一边喊道:“喔!喔!喔!”从认识那天起,他们的见面礼就一直是这样。
P1-5