杨友编著的《玉蝴蝶》是“中国好故事”系列之一，本书包括：《玉蝴蝶》、《隐侠赵老蔫儿》、《侠女杨玉姐》、《德盛汇商行》、《尸变》、《驴案风波》、《破译“鬼八卦”》、《神药》、《偷粮食的“狗”》、《一个日本姑娘的夙愿》、《琵琶怨》、《康熙帝逸事》、《乾隆帝逸事》、《君王半匾臣半匾》等文章。

杨友编著的《玉蝴蝶》以反映中国当代社会生活的故事為主，同时兼收并蓄各类流传的民间故事和经典的国外故事。作品风採各异，精彩纷呈，充满时代气息。本书遴选出能够代表当代中国故事创作最高水平的作品，同时在坚持叙事性文学固有特点的基础上著力塑造人物形象，提高作品的艺术魅力，力求实现知识性与趣味性的完美结合。

《玉蝴蝶》是一本故事集。

玉蝴蝶

隐侠赵老蔫儿

侠女杨玉姐

德盛汇商行

尸变

驴案风波

破译“鬼八卦”

神药

偷粮食的“狗”

一个日本姑娘的夙愿

琵琶怨

康熙帝逸事

乾隆帝逸事

君王半匾臣半匾

县官拉犁

一墓三尸奇案

知县夫人秘审害夫案

后娘与燕子

滦阳三绝

1．代师下江南

大清道光年间，直隶保定府有一位金刀大侠姓徐名世勋，为人豪爽，一身正气，在江湖上颇受人尊崇。徐大侠如今虽已年过五旬却身康体健，锐气不减当年。夫人早年下世，并未续弦，膝下只有一个独生女儿，小字水莲，年方一十有九。这水莲姑娘不但花容月貌而且聪慧过人，自幼跟父母习文练武，一点即透，不仅知书识礼，还练就了一身好武功。徐大侠视爱女如掌上明珠，上门求婚者甚多，他却未肯轻易许人。

徐大侠身边有两个徒弟，大徒弟姓宋名雨川，二徒弟姓朱名云飞。两个徒弟同年，2l岁，宋雨川大朱云飞两个月。均是英俊少年且又聪明干练。两个人跟师父学武练功专心致志，你追我赶，毫不懈怠。三更灯火五更鸡，无论酷暑严冬，二人苦学苦练，功夫不分高低上下，深得徐大侠厚爱。面对两个心爱的徒弟，看着含苞吐蕊的女儿，徐大侠心中早有打算——欲将女儿终身托付其一。但徐大侠一时拿不准主意。有一天，徐大侠把这桩心事对女儿水莲讲了，要女儿自己选定。水莲姑娘听了心中自然高兴，她对两位师兄钟情已久，只是两位师兄对她一般好，而两位师兄的品貌、武功又难分高下，彼此又各有所长，所以平时她对两位师兄的感情从来都是不偏不倚。老爹爹要她自己拿主意倒让她感到为难了。于是，便红着脸说：“女儿年幼无知，终身大事但凭爹爹做主……”徐大侠也觉得终身大事不可草率，便将此事暂时放下，待日后再议。

数日后，徐大侠将两个徒弟叫到跟前，面带微笑说：“你兄弟二人跟我学艺多年，与老夫亲如父子，老夫有一心事要与你兄弟二人讲明……”  两个徒弟齐声说：“愿听师父教诲……”

徐大侠说：“老夫年事日高，欲将你们师妹水莲的终身托付你们兄弟之一。但此事老夫甚感忧虑，故此，老夫今日把话对你们讲明：日后水莲无论许给谁，你们师兄弟之间都不可为此心生妒忌而反目成仇。老夫之意并无偏倚，只是一女二男只能一为婿一为徒。为婿者勿骄，为徒者勿馁。要一如既往，兄弟和睦相亲，同心协力，同甘共苦，万万不可做负心小人，背弃兄弟情义做出卑鄙可耻之事……”

宋雨川和朱云飞一齐跪倒在师父面前，两个人都发誓赌咒地说：“若违师训定遭雷劈！”

徐大侠说：“好！快起来吧，这样老夫就放心了。言必行，信必果，你们绝不可食言！但目下老夫尚未拿定主意，待日后老夫将当年与荆妻的定情宝物蝴蝶玉佩作为水莲订婚信物交给谁，亲事即算妥当……”

半年后，徐大侠又将两个徒弟招至面前，对两个徒弟说：“今有＿二事与你们商议，因此事关系重大，老夫不敢轻率——老夫有一位挚友陆大人在京为官，近日奉朝廷之命到江南任巡抚，不日就要离京。前日差人送来书信，信中言道，江南水远山长，人地生疏，巡察之中恐为匪盗所扰，险阻不可预料。恳求老夫看在老友面上，荐举一位武艺高强忠勇之人做其贴身护卫。老夫本当亲自随往，但一去三年两载，家中之事难以脱身。老夫思之再三，只有在你们兄弟二人中选定一人代老夫前往，唯有如此老夫才能放心。但此去责任重大，艰难甚多，且时日较长，故此与你们商议……”

宋雨川躬身道：“徒弟愿往！”

朱云飞也拱手道：“师父，让我去吧！”

徐大侠笑道：“好！既然如此，老夫就只好让雨川前去了。雨川为兄长，自当吃苦在先……”于是，徐大侠便叫朱云飞和水莲为宋雨川准备行囊，徐大侠又对宋雨川谆谆嘱咐一番，待陆大人从京师出发路过保定府时即随同远下江南。

2．出示玉蝴蝶

宋雨川走后不到半年，想不到徐大侠突然得了一种怪病：四肢麻木浑身瘫软，神志不清喑哑无声，躺在床上身子不会转动。除了两只眼睛尚能眨动外一切全无知觉，成了瘫哑的废人！水莲和朱云飞多方求医丝毫无效。水莲自叹命苦，母亲早亡，老爹爹又得了这样的冤孽病，岂不活活坑杀了女儿！水莲终日守在父亲身边凄凄惨惨地啼哭，朱云飞跑前跑后忙里忙外，小心伺候师父，还时时处处安慰和照顾师妹，三口儿的生活全靠他来料理。P1－4

故事是什么？它是一种文学载体。它来自民间，是最“下里巴人”的艺术。正因如此，它就具有天生的泥土芬芳，深受百姓喜爱。故事产生于远古时代，它伴随着人类语言的诞生而诞生，记载了人们生活中的柴米油盐、酸甜苦辣，见证了人类的漫漫历史长河。中国如此，世界各国也如此。一部《天方夜谭》吹开了多少人心头的情结。故事就像音乐，不受地域风俗的限制，它可以跨越国界，沟通人们的心灵。故事是历史的“活化石”，它就像是银杏似的。虽经历千秋万代的风风雨雨却愈发繁荣。

著名的“鬼才”戏剧家魏明伦说：“故事是戏剧之本。”一点儿不错。但凡文学艺术，离开了故事性，就十分乏味。现在许多国内的电影电视，虽然轰轰烈烈，画面优美，可是往往因为没有故事，让观众看后大呼上当。而好莱坞之所以生命之树长青，就是因为他们深得“故事是戏剧之本”的真谛。

故事基本上是“口头文学”。一篇故事产生后，就迅速在社会上传诵。故事给人们艺术的享受，教人们如何欣赏真、善、美，如何辨别假、恶、丑。

进入信息时代后，故事不仅没有萎缩，反而更加显示出勃勃生机。现在，几乎各省的电视台都开辟了讲故事的栏目。就连比较枯燥的法制类新闻，也采取了讲故事的形式。去年的全国第二届道德模范人物宣讲活动，也是采用了讲故事的形式，受到从上到下的普遍欢迎。

我们听故事、看故事，不仅放松了身心，获得了精神享受，而且提高了写作水平，学到了知识、常识，从中真是获益匪浅。几年前，一个西安的高考学生，因为课外经常看故事，牢牢记住了《故事会》杂志发表的一篇《弯弯的月亮》，而高考的作文题目与这个故事内容相似，于是乎，他一挥而就，写出了《豆角月亮》，获得了作文满分。

这套故事丛书，就是从全国的精品故事中筛选出来的，可以说是篇篇珠玉，风采各异，美不胜收。我可以说：只要你看一看，读一读，就一定开卷有益。

故事让我们受益，这不是空话，也不是口号，是真实的感知。愿我们的读者都能从中受益，这也是我们编此书的初衷。

是为序。

中国故事委员会副主任范大宇

故事是旧的，但故事的讲法不断地推陈出新。

——著名作家莫言

我们听故事、看故事，不仅放松了身心，获得了精神享受，而且提高写作水平，学到了知识，真是获益匪浅。这套故事丛书，就是从全国的精品故事中筛选出来的，可以说是篇篇珠玉，风采各异，美不胜收。只要你看一看，读一读，就一定开卷有益。

——中国故事委员会副主任范大宇