“圣经文学研究”是第5辑着力推出的栏目。卓新平对圣经文学在中国现代文学发展中的独特意义，尤其在20世纪初的“新文化运动”和20世纪末的“新时期文学”中的参与和贡献做出高屋建瓴的论述。黄保罗的《大国学视野中的汉语圣经文学》旨在重新界定“大国学”概念，为汉语学术神学特别是圣经文学研究的合法性提供学理平台。文章深入论述了大国学视野中的汉语学术圣经学，以及大国学视野中的汉语学术圣经文学。本刊相信，这两篇论文对于当前汉语圣经文学研究的发展将有重要的理论启迪意义。本辑刊载了本刊学术顾问加里·伦茨伯格教授的《圣经的<创世记>》，该文独辟蹊径地揭示出《创世记》成书与公元前10世纪以色列历史之间的内在关联性。本书由梁工主编。

《圣经文学研究(第5辑)》是研究圣经文学的专业性学术辑刊，主张运用各种传统和现代文论对圣经进行原创性、前沿性、思想性的文学评论，亦倡导对圣经文本进行全方位、多层面的文化透视。它的创办得到国内外学界同仁的鼎力支持，本领域的国际领衔学者罗伯特·奥特、勒兰德·莱肯、梅厄斯滕伯格、谢大卫、邓稚各、柯大卫、加里伦茨伯格、萧俊良等加盟学术顾问委员会，其中加里·伦茨伯格和谢大卫还为第五辑惠赐论文。《圣经文学研究(第5辑)》所设栏目包括“认识名家”、“圣经文学研究专题论述”、“圣经译介研究”、“圣经阐释学”、“《旧约》研究”等。本刊将持续发表具有较高品位的学术论文和译文，以求推动中国的圣经文学研究不断向纵深发展，与国际学术界逐渐接轨。本书由梁工主编。

圣经文学研究

 圣经文学在现代中国的意义

 大国学视野中的汉语圣经文学

 《使徒行传》第十至十一章的叙事结构分析

 圣经、读者、批评家

 晚清基督教小说《引家当道》的圣经底蕴与中国处境意义

认识名家

 圣经的《创世记》

 我的导师加里A.伦茨伯格教授

专题论述

 西方马克思主义与希伯来

 圣经阐释

 后殖民女性主义圣经阐释

 圣经希伯来语中的以色列（北方）方言研究

圣经译介研究

 中文圣经翻译的历史回顾和研究

 圣经汉译时的问题：God的名称

 “优游圣道中，涵泳彻朝夕”——谈吴经熊《圣咏译义初稿》与中国统思想的互动

圣经阐释学

 耶稣比喻的诠释：当代研究方法与效应史进路

 保罗·利科的互文性圣经神学

 明末清初耶佛“创世”之争

《旧约》研究

 金牛何为？——从传统史研究角度看《列工纪上》12：25-33所载之耶罗波安敬拜

 圣经创造故事中的性态

 希伯来圣经先知书中的“上帝”

简讯 序言

 “古代智慧与和谐社会”

 国际学术研讨会综述

 《大国学视野中的汉语学术圣经学》序一

 《大国学视野中的汉语学术圣经学》序二

编后记

投稿须知