章华编译的《我爱读好英文:那些温暖而美好的名篇》精选多篇精选多篇欧美名著片段,主要内容如下:1.内文篇目收录了各国最经典权威的名著读本节选,适于诵读。2.“实战提升”部分,包括内容提要、作者介绍、单词注解、名句大搜索,在学习英语的同时拓展知识面。3.附赠地道美语朗读MP3光盘。4.《我爱读好英文:那些温暖而美好的名篇》选取《飘》《呼啸山庄》等欧美名著和《少年Pi的奇幻漂流》《追风筝的人》等时尚名著的经典片段,让你在品读名篇的同时,感受原汁原味的英文魅力。
网站首页 软件下载 游戏下载 翻译软件 电子书下载 电影下载 电视剧下载 教程攻略
书名 | 那些温暖而美好的名篇(附光盘)/我爱读好英文 |
分类 | 教育考试-外语学习-英语 |
作者 | 章华 |
出版社 | 湖南文艺出版社 |
下载 | ![]() |
简介 | 编辑推荐 章华编译的《我爱读好英文:那些温暖而美好的名篇》精选多篇精选多篇欧美名著片段,主要内容如下:1.内文篇目收录了各国最经典权威的名著读本节选,适于诵读。2.“实战提升”部分,包括内容提要、作者介绍、单词注解、名句大搜索,在学习英语的同时拓展知识面。3.附赠地道美语朗读MP3光盘。4.《我爱读好英文:那些温暖而美好的名篇》选取《飘》《呼啸山庄》等欧美名著和《少年Pi的奇幻漂流》《追风筝的人》等时尚名著的经典片段,让你在品读名篇的同时,感受原汁原味的英文魅力。 内容推荐 章华编译的《我爱读好英文:那些温暖而美好的名篇》精选多篇经典名篇故事。经典是一种历久弥新的品味,名篇可以穿越时空,感动并激励不同时代的不同的人。我们需要经典的存在,带给我们的或沉静或激越的感觉,那是精神的寄托之处,也是心灵的滋养之地。 《我爱读好英文:那些温暖而美好的名篇》内容丰富,文笔醇厚。不论是语言表达,还是故事内容,都堪称经典。具有极强的市场竞争力。同时,《我爱读好英文:那些温暖而美好的名篇》以双语形式编排推出,是人们学习英语的最佳读本。 目录 浮士德博士的悲剧 哈姆雷特 天路历程 双城记 少年Pi的奇幻漂流 堂吉诃德 了不起的盖茨比 一个小时的故事 嘉莉妹妹 尤利西斯 密西西比河上的生活 麦田里的守望者 在路上 芒果街上的小屋 阿拉比 小王子 春风化雨 我是女生,我叫巴黎 飘 罗密欧与朱丽叶 一个陌生女人的来信 红字 儿子与情人 垂泰莱夫人酌情人 傲慢与偏见 呼啸山庄 我愿意是激流 简·爱 献给爱米丽的玫瑰 德伯家的苔丝 包法利夫人 追风筝的人 老人与海 不存在的女儿 我是传奇 没有悲伤的城市 沉默的羔羊 第二十二条军规 肖申克的救赎 年轻的布朗大爷 试读章节 接着,我在梦境中看到他们走出荒原。不久,他们就看到了前面的一个小镇,小镇的名字叫浮华镇。在这个小镇,有个常年不散的集市,名为“浮华集市”。起此名字,是由于这个小镇比浮华还要轻浮,同时,也是由于集市上所买卖的东西都是奢侈浮华的东西。正如智者所言:“所要来的都是虚空的。” 这个集市并不是刚刚建立的,而是由来已久了;接下来,我就给你讲一讲它的由来。 大约五千年前,有一批朝圣者,就像这两个忠实的人一样,要到天国去朝拜。恶魔亚玻伦、魔鬼别卜西以及众喽哕们,对朝觐者去天国的路进行了研究后发现,他们在朝觐的途中,必然要取道浮华镇,于是他们谋划在这里建立一个集市;在这个集市上出卖各种浮华的东西,并常年开放。因此,在这个集市上所经营的商品就包括房子、土地、职业、地盘、荣耀、特权、名位、国家、王国、欲望、幸福以及各种快乐;比如,妓院、老鸨、老婆、丈夫、孩子、主人、奴仆、生命、血液、肉体、灵魂、银子、金子、珍珠、宝石等。 而且,在这个集市上,你不时地会看到变戏法的人、骗子、比赛者、游戏者、傻子、模仿者及各色人等。在这儿,不用花一个子儿,你就会看到偷盗、谋杀、通奸、虚假的宣誓,每一样都令人触目惊心。 有一些不是很重要的集市也有大大小小的各种街道,通过名字就知道他们所经营的东西,这个集市和其他集市一样,也有自己固有的地方、道路和街市(比如,国家街市或王国街市),在这儿,这些东西更容易被找到。这个集市里有英国街、法国街、意大利街、西班牙街,还有德国街,这些街上卖好多种浮华的东西。但是,正如在其他街上看到的一样,这条街上也有某种商品特别畅销,比如,罗马的货物及其商品在这里就备受推崇,仅有英国人和少数几个国家的人不太喜欢它们。 正如刚才我所提到的,通往天国的道路恰恰要穿过这个拥有浮华集市的小镇。那些想要到天国朝觐却又不经过这个小镇的人是必须“离开这个世界的”。当初,耶稣本人也是取道此镇而回到自己的国家。耶稣到的那一天,正是赶集的日子。是的,我想,是这个集市的主要创办人,魔鬼别卜西,邀请耶稣去购买他的浮华商品;他还许诺,只要耶稣在路过集市的时候,向他表示敬意,他就会让耶稣成为集市的主人。当时,魔鬼带他走遍了集市所有的街道,不一会儿的工夫,就向他展示了世界各国的领土。是的,耶稣是一个如此荣耀的人,倘若可能的话,魔鬼就会引诱他同自己讨价还价,并买走他的某些浮华商品,但是耶稣并没有把这些放在心上,一分钱没花便离开了那个小镇。由此可见,这个古老的集市,可谓由来已久,规模庞大。 正如刚才我说的,现在,这两个朝觐者必须要穿过这个集市。而且,他们也这样做了。但是,当他们走进集市的时候,集市上所有人都骚动了起来,整个小镇也好像因他们的到来而开始了一片喧哗!这是为什么呢? 第一,两位朝圣者身上穿的衣物和集市上所卖的任何一件都不同。因而,集市上的人便盯着他们看,有人说他们是傻子,有人说他们是疯子,也有人说他们简直就是外地来的怪人。 第二,当他们在大街上闲逛的时候,他们不仅服饰奇异,而且他们的语言也与集市上的人不同;因为几乎没人能够听懂他们的话。他们很自然地操着应许之地的迦南语,但是,集市上的经营者,他们却是生活在这个凡俗的世界,根本听不懂这两个人的话。因而,当这两个人从这个集市走向另一个集市时,他们在这些经营者眼里,仿佛都是蛮荒之人。 第三,不过,令那些商人所不高兴的是,这两位朝觐者对他们所卖的物品并不感兴趣;这两人在看那些商人的时候,也是不屑一顾的样子。假若商人要招呼他们买东西,他们便用手指堵住自己的耳朵,喊道:“我们不看虚假的东西。”然后,便抬头看天,好像他们的生意是在天上。P23-25 |
随便看 |
|
霍普软件下载网电子书栏目提供海量电子书在线免费阅读及下载。