序／1

致谢／7

第1章 中国的复兴：30年不可阻挡的经济进步／1

 1 中国经济的“U形”发展／3

 2 与其他亚洲高速增长国家的比较／29

 3 贸易大国的演变／35

 4 吸引外商直接投资／48

 5 跨国公司在中国／58

 6 外汇储备管理／62

 7 增长之痛与管理失灵／68

 8 快速增长的代价：环境退化／70

 9 未来情景与增长轨迹／72

 10 结论／83

第2章 中国的复兴与持续一体化的地区经济／89

 1 中国与亚洲经济体：两种可能的情景／92

 2 中国经济扩张与亚洲经济体／103

 3 中国和亚洲经济体的外商直接投资流 ／110

 4 应对中国经济扩张的战略／117

 5 中国的地区一体化立场和新举措／119

 6 结论／122

第3章 中国的复兴与持续一体化的全球经济／125

 1 中国与全球经济：根本性的地位变化／127

 2 作为全球增长源泉的中国／140

 3 影响全球经济的渠道／142

 4 “入世”及其影响／146

 5 对外直接投资与“走出去”战略／150

 6 中国参与全球一体化的模型分析／152

 7 如何与中国共舞：制定有用的策略／155

 8 结论／158

第4章 中国的复兴与跨太平洋地区宏观经济的失衡／161

 1 全球宏观经济的失衡／163

 2 中国经常账户顺差的持续与规模／166

 3 美国经常账户赤字的持续与规模／168

 4 中国对美国的双边贸易顺差／174

 5 跨太平洋地区的金融失衡：稳定还是不稳定？ ／182

 6 关于跨太平洋地区宏观经济失衡的多元视角／185

 7 缓解中美收支失衡／189

 8 结论／195

第5章 中国的复兴与人民币问题／199

 1 中国汇率制度的演变／201

 2 人民币汇率的错位／205

 3 人民币的升值／209

 4 各种截然对立的观点／220

 5 人民币汇率变化对贸易的影响／222

 6 美国“次债危机”与人民币升值／229

 7 结论／230

注释／234

参考文献／245

索引／270

译后记／274

与大多数关于中国的著作不同，迪利普·K.达斯编著的《中国经济的复兴》全面而权威地论述了中国经济的大多数领域。它既论述了中国的宏观经济、贸易、金融、农业、人口、中国同亚洲其他经济体和全球经济的关系等，深入地讨论了中国的储蓄、投资、金融、银行和货币等经济生活的各个方面，同时也论述了由于贸易发展、金融流动、外商直接投资和地区生产网络化而出现的区域经济一体化问题。本书的另一个突出特点是以当代或者后亚洲经济危机的视角看待中国经济，提供了关于中国经济相关主题和最新思想的最新看法。

尽管《中国经济的复兴》从多方面尽可能全面地透视中国经济，但它并不想永久保持关于中国经济增长的传说，作者秉持客观、冷静的立场，深入探究中国经济的正面和负面、有利方面和不利方面，既不忽视也不掩盖中国经济的缺点和不足。本书没有采用专业化的数学公式和理论模型，这种描述性分析风格使它容易让读者理解。它既适合不同类型的专家学者，也适合商业领袖、政府官员、青年学生和普通读者阅读。

与大多数关于中国的著作不同，迪利普·K.达斯编著的《中国经济的复兴》全面而又权威地论述了中国经济的大多数领域，包括宏观经济、贸易和金融。这是本书的突出特点。本书并不排除农业、人口特点和人力资源开放等其他相关的事实。值得关注的重点领域包括中国与亚洲其他充满活力的经济体以及全球经济之间的关系和融合。本书深入讨论了储蓄、投资以及经济的金融、银行和货币方面。贸易增长带来的地区一体化、金融流动、外商直接投资和由垂直专业形成的地区生产网络是本书各章所关注的重要问题。人民币问题是另一个激烈争论的领域，本书使用了一章的篇幅讨论了这一问题。