莫里斯·勒布朗编著的这本《空心岩柱》是亚森·罗苹探案大全集之一，收录夜半枪声、文法班学生、两具尸体、双龙会、营救父亲、往事如烟、最后一本书、空心岩柱之谜、解开密码、最后的亚森·罗苹10个小章节。这个故事拥有淋漓尽致的推理情节、高潮迭起的剧情起伏。它为构建百年来最经典最永恒不朽的探案传奇做出了不少贡献。

在西方，《亚森·罗苹探案大全集》是与《福尔摩斯探案全集》齐名的推理文学著作。本书出版后引起了广大读者的兴趣，风蘼世界，百年来长销不衰，备受推崇。

《亚森·罗苹探案大全集》包括《金三角》、《水晶瓶塞》、《813之谜》、《侠盗与侦探探》、《空心岩柱》、《三只眼睛》、《碧眼少女》、《一颗炮弹片》、《虎牙》等十六本。主要讲述以亚森·罗苹为主角，以“神探”和“使盗”两条主线展开的扣人心弦、感人肺腑的探案故事。

本书就是其中的《空心岩柱》，由夜半枪声、文法班学生、两具尸体、双龙会、营救父亲、往事如烟等10个小故事组成。

《空心岩柱》由莫里斯·勒布朗编著。

夜半枪声

文法班学生

两具尸体

双龙会

营救父亲

往事如烟

最后一本书

空心岩柱之谜

解开密码

最后的亚森·罗苹

雷蒙蒂猛然从睡梦中惊醒，又传来两声响。声音轻而脆，夜里一般不会听到这种声音，很难断定声音的远近，也分不清它是来自高大的城堡还是墙外的花园。

雷蒙蒂轻轻地下床，走到床边，轻推窗户。夜里的修道院很阴森，草地和灌木丛上倒影着破损建筑的残垣断壁，枯枝上的嫩叶随着夜风摇曳。这时候。卧室的楼下、城堡西侧的客厅里又传来两声响，跟刚刚的响声一样。

雷蒙蒂虽然是一个胆大的姑娘，但面对此情此景仍然使她感到紧张，她匆匆穿上衣服，抓起火柴。

“雷蒙蒂……雷蒙蒂……”

有人在叫她，声音很微弱，略带喘息声。这声音来自隔壁房间，房间的门开着。在黑暗中，雷蒙蒂摸索着走向隔壁房间，突然，有人紧紧抱住了她，是表妹苏珊。

“雷蒙蒂……你……你……听见什么声音了吗？”

“我听见了，你也是被它吵醒的吧？”

“是啊，我还以为是狗呢，半天没睡着。可是狗并没有叫啊，现在什么时候了？”

“大概四点左右吧！”

“听——客厅里有声音！”

“不怕！你爸爸在那里。”

“他有危险吗？他的卧室就在客厅旁边。”

“达法尔也在呢。”

“他睡在城堡的另一端，根本听不到客厅那里。”

两人窃窃私语了一番，东张西望，不知道该怎么办。不敢叫，也不敢呼救，连说话都不敢大声，唯恐发出一丁点声音引来不可预知的危险。

苏珊突然来到窗前，大叫起来：“快看……水边有人！”

雷蒙蒂看到一个男人带着一包东西，正踉踉跄跄地向外跑，现在他已经走过小教堂，正向破院墙旁边的一扇小门走去，很快就消失不见了。小门大概没有锁，因为她们没听到开门时铁链发出的声音。

“他是从客厅里出来的。”苏珊小声说。

“应该不会吧，客厅的西边是楼梯和门厅，难道……”  两个姑娘不约而同地对望一眼，她们的想法一致，越发觉得紧张。

从窗口往下望，一道光刚好照在阳台上，墙上竖着一个梯子，又出现一个男人。他手里也提着一包东西，正迈过阳台，向刚刚那个男人离去的方向走。

苏珊吓倒在地，她结结巴巴地说：“快叫……救命呀！”

“叫谁？叫你爸爸吗？要是还有别人在屋里，他会不会有危险呀！”

“叫佣人——电铃与他们的屋子相连。”

“对呀！这个主意不错。要是他们能马上过来就好了。”

雷蒙蒂摸到床边的按钮，按了一下电铃，指针微微跳动了几下，楼下很快传来一阵清脆的电铃声。

窗外，夜风停了，叶子不再晃动，周围死一般安静，两人紧张地等待着佣人。

“我……我好害怕！”苏珊小声道。

一阵打斗声划破了夜的宁静，很快楼下便传来家具的碰撞声、人的惨叫声，还有受伤时才发出的喘息声和呻吟声。

雷蒙蒂猛然奔向门口，苏珊紧紧拽住了她：“不！别丢下我一个！我怕！”

雷蒙蒂奋力推开苏珊，大踏步奔向走廊。苏珊吓得惊叫起来，连忙跌跌撞撞紧追上去。雷蒙蒂很快来到楼梯边，飞奔下楼，到了客厅门口她突然站住了。苏珊紧随其后，也来到楼梯边。

几步远有一个男人，他手里提着一盏灯。听到脚步声，他立刻将手中的灯对准楼梯方向，雷蒙蒂和苏珊的双眼被刺得睁不开。男人看了看两人，然后抓起一张纸和几根草，将地毯上的血迹擦去，拿着鸭舌帽向阳台走去。但他很快又转过身来，向两位姑娘行了一个礼，很快便消失了。

苏珊立刻向小客厅跑去，小客厅在大客厅和父亲的卧室的中间。她刚进门，就被眼前的情景吓坏了。

月光下，两个人直挺挺地躺在地板上。

“爸爸！爸爸！”苏珊大叫着扑向父亲，“您还好吗？说话呀！”

日斯菲尔伯爵被唤醒，他用虚弱的声音回答道：“我没事，孩子别怕。达法尔呢？他还好吗？刀……刀在哪里？”  此时，两个佣人举着蜡烛走进来，雷蒙蒂低头看倒在地上的另一个人。那个人面无血色，一动不动，正是日斯菲尔伯爵的心腹兼秘书达法尔。

雷蒙蒂奔向大客厅，走到挂盾牌的墙壁边，飞快取下装有子弹的长枪，向阳台奔去。

P1-3