《梵文基础读本：语法·课文·词汇》这本书自1869年在德国出版后，先后再版过18次，被一代又一代印度学、梵文学者传承了足足140年，成为世界范围内最受欢迎的梵文教材之一。正如段晴教授在本书后记中所说：在德国，《斯坦茨勒》第一版诞生于1869年，在随后一百多年跨越三个世纪的时空里，这本并不厚的书不断再版，甚至无视人间的战争与和平，至1980年累计再版达十七次之多，这样一本教人学习梵文的书却在德国一传再传，经百年而不衰，其中之意境便是耐人味的。

这是一部跨越了三个世纪，直到现在还被使用的梵文教材。

1869年初版问世，到现在已出到第十八版。

与以往的版次相比，第十八版最大的亮点是增加了练习例句和阅读文选，而这对学习一种语言尤其是成为文献语言的梵文来说是必不可少的。

本书据第十八版译出。

德文版第十八版前言

字体

语音规则

 元音转换

 绝对尾音(停顿)中的辅音

 句内连声法(Sandhi)

 词内连声

屈折变化

 名词性词的变格

以元音为尾音的名词的变格

以辅音为尾音的名词的变格——独语干名词

多语干名词性的词

不规则语干

 比较级

 代词的变格

 数词

 动词变位

现在时语干(特殊时态)

带插入元音的变位

不带插入元音的变位

一般时态

完成时

不定过去时

祈求式

将来时

条件式

被动语态

派生语干的变位

第十类动词和致使动词

愿望动词

加强动词

名转动词

由动词转化而来的名词性词语(动名词)

不定式和独立式

词的构成

 名词和形容词的构成

阴性语干的构成

 复合词

复合动词

名词性复合词

 练习例句

 阅读文选

 词汇及练习中出现的缩略语

 词汇

后记