本书以银行活动为背景,内容涉及储蓄、兑换、挂失、租用保管箱、汇款、贷款等多项银行业务。注重从实际出发,引导学生迅速而准确地掌握实际应用的本领,是本教材的宗旨。本教材每一课包含两个对话,由浅至深,简单、实用;课后设有形式多样的练习并附有参考译文。
该教材具有较强的针对性、应用性及可操作性,适合未来从事银行职业的中职学生及相当水平人士使用。
Lesson One Making Inquiries
Lesson Two Opening an Account
Lesson Three Handling Time Deposit
Lesson Four Handling Withdrawals
Lesson Five Exchanging Foreign Currencies
Lesson Six Cashing a Traveller's Check
Lesson Seven Handling Reconversion
Lesson Eight Reporting a Lost Passbook
Lesson Nine Renting a Safe Deposit Box
Lesson Ten Handling Outward Remittance
Lesson Eleven Handling Inward Remittance
Lesson Twelve Offering a Housing Loan
Lesson Thirteen Offering a Foreign Exchange Loan
附录
附录一 对话参考译文
附录二 主要国家或地区货币名称中英文对照表
附录三 主要大银行名称中英文对照表
附录四 听力练习原文
主要参考文献