在童话世界里，安徒生这个名字像一座永恒的丰碑，闪耀着最辉煌的光芒。他的一生创作了无数美丽的童话：贫困凄苦的卖火柴的小女孩去了她心中另一个温暖美丽的世界；愚蠢的皇帝穿上了那根本不存在的新装……这就是《安徒生童话》，一个不仅仅是写给孩子也是写给成人的童话，一个跨越时间、空间成为永恒的经典。

本书为名家导读彩插版。

本书是安徒生倾注了毕生心血的作品。书中《皇帝的新装》《卖火柴的小女孩》《丑小鸭》等，早已成为童话宝库中的璀璨明珠。这些童话真正可以伴随人一生，因此，它们不仅为儿童，也为成人所喜爱。他的童话具有一般成人文学所欠缺的特点：丰富的幻想，天真烂漫的构思和朴素的幽默感。这些都植根于现实生活。他的许多脍炙人口的童话都充满了浓郁的生活气息。在童话中，他以满腔热情表达了对人间的爱和关怀，对人的尊严的重视，对人类进步的赞颂。

海的女儿

皇帝的新装

坚定的锡兵

拇指姑娘

丑小鸭

打火匣

天使

野天鹅

玫瑰花精灵

豌豆公主

白雪皇后

卖火柴的小女孩

小意达的花儿

红舞鞋

在大海的远处，海水那么蔚蓝，就像最美丽的矢车菊花瓣，那么清，像一面最明亮的镜子，那么深，深得任何锚链都达不到底。要想从海底到达海面，必须有许多许多的教堂塔尖一个接一个地连起来才可以。海底的人就住在这下面。

那儿生长着奇异的树木花草。它们的枝干和叶子是那么的柔软，只要水轻微地流动一下，它们就会轻盈地跳起舞来，大小鱼儿就会在这些枝叶之间游来游去，就像是天空的飞鸟那样自由。

海王的宫殿就在海底的最深处。墙是用珊瑚砌成的，窗子是用最亮的琥珀做成的，屋顶上铺了一层黑色的珠贝，随着海水的流动自然地开合，每一个蚌壳里都藏着亮晶晶的珍珠。

就在这座华丽的宫殿中，住着海王和他的六个美丽的女儿。

在这些公主之中，最美丽的要算是年纪最小的小公主了。她的皮肤像玫瑰花瓣，眼睛像蔚蓝色的湖水。跟其他的公主一样，她身体的下部是一条漂亮的鱼尾。

公主们每天在宫殿里游来游去。鱼儿从打开的窗子游进来，和她们玩耍，在她们的手里找东西吃，快乐极了。宫殿的外面是一座美丽的大花园，里面生长着五颜六色的植物，树上挂满了金黄的果实，地上开遍了鲜艳的花朵，水底的细沙发出蓝盈盈的光。当风平浪静的时候，透过海水能看见光芒万丈的太阳。

在花园里，每一位公主都有一块属于自己的可以随意规划的土地。她们把自己的花坛布置得特别好看，有的像鲸鱼，有的像小人鱼。只有小公主把自己的花坛布置得像一轮太阳，而且她的花圃里只种植像太阳一样红艳的花朵。她是一个沉默的孩子，总是静静地在想什么。当姐姐们用她们从沉船里所获得的最奇异的东西来布置花园的时候，她只带走一块美丽的大理石像，那是一块雕刻着俊美男子的洁白的石头。

小公主在石像旁边种了一株像玫瑰花那样红的垂柳。垂柳长得非常茂盛，一直垂到蓝色的海底。

小公主最喜欢听人类世界的故事。她的老祖母就把自己知道的关于船只、城市、人类、动物的所有的事情都讲给她听。她从老祖母那儿知道了：地面上的花儿能散发出香气来，地上的森林是绿色的，地面上那些在树枝间游来游去的鱼儿会唱着清脆好听的歌曲。老祖母说的“鱼儿”实际上就是小鸟，但是假如她不这样讲的话，小公主就听不懂了，因为她还从来没有看到过一只小鸟。

老祖母说：“等你满了十五岁的时候，我就准许你浮到海面上去。那时你可以坐在月光下的石头上，看来来往往的船只，眺望森林和城市了。”

这一年，大公主十五岁了；其余的依次一个比一个小一岁。因此小公主还要足足等五个年头才能够从海底浮到海面上来看看人类世界。不过姐姐们每一位都承诺，要把第一天所看到和发现的东西讲给大家听，因为对于她们来说老祖母讲的实在太少了。

她们谁也没有小公主那么渴望浮出海面，而她偏偏又是需要等待最久的那一位。无数个夜晚，她站在打开的窗子旁，透过深蓝色的水面朝上凝望，她看见鱼儿挥动着尾巴，还看见月亮和星星——当然，它们透过一层海水射出的光只是淡淡的，看起来要比在我们人眼中大得多。假如有乌云从它们下面浮过去的话，她便以为是鲸鱼游过，或者是一条装着旅人的大船驶过。不过，旅客们怎么也不会想到，下面有一位美丽的小人鱼公主，正朝着他们伸出洁白的双手。

现在，大公主已经到了十五岁，可以浮出水面了。

当她回来之后，讲了很多很多的事情，不过她说，海上风平浪静的时候最美了：躺在月光下洁白的沙滩上，眺望着城市里亮得像星星似的灯光，听着风吹过来的音乐声、喧嚣声，以及马车声和人声，还有从尖顶的教堂里传来的钟声。可是她还不能到那儿去，所以她也就更加渴望那些东西了。

啊，最小的那位妹妹听得多么入神啊！晚上当她站在打开的窗子旁边，透过深蓝色的海水向上观望的时候，她就想起了那个大城市和它里面熙熙攘攘的声音。想着想着她似乎已经听到教堂的钟声了。

第二年，二公主浮出了水面。当她跳出水面的时候，太阳正沉沉西坠，那景象真是美极了。她说，那时整个天空看起来像一块黄金，而云朵呢——唔，她真没有办法把它们的美形容出来！它们在头上掠过，一忽儿红，一忽儿紫。不过，比它们飞得还要快的，是一群掠过水面的野天鹅。它们朝着太阳飞去，她也向着太阳游去，游啊游啊，可这时太阳落到了山的那一边了。玫瑰色的晚霞，也随之慢慢地消逝了。

又过了一年，三公主浮上去了。她是她们中最大胆的一个，她游向了一条流进大海的河流里。她看到了绵延美丽的青山，山上种满了一行一行的葡萄。房屋和田庄在郁茂的树林中若隐若现；太阳暖洋洋地照着，百鸟唱着各种各样的歌……看得她眼花缭乱，不过，有时她不得不沉入水里，好让灼热的面孔能够得到一丝清凉。在一个小河湾里她碰到了一群孩子：他们光着身子，在水里游来游去。她很想跟他们玩一会儿，可是他们一看见她就被吓得逃走了。跟着一只小小的黑色动物跑了过来——这是一条小狗，她从来没有看到过小狗。它对她汪汪地叫得那么凶，弄得她害怕起来，赶快逃回大海里了。可是她永远忘不了那青幽的森林，苍翠的山脉，那些在水里游泳的可爱的孩子们——虽然他们没有像鱼那样的尾巴。

四公主可没有那么大胆。她停留在无垠的海面上。她说，最美的事儿就是停在海面上：可以向四周很远很远的地方望去，天空悬在头顶像一个巨大的玻璃盅。她只是远远地看到过船只，因为太远了，看起来像一只海鸥。她还看到了翻筋斗的海豚和从鼻孔里喷水的大鲸鱼。

现在轮到五公主了。她的生日是在冬天，所以她看到了姐姐们在第一次浮出海面时没有看到过的东西。海面染上了一片白色，巨大的冰山在四周移动。每一座冰山看起来像一颗珠子，比教堂的塔还要大很多。它们以各种各样的形状出现，钻石似的射出光彩。她曾经在一座最大的冰山上坐过，海风吹着她细长的头发，所有的船只，绕过她，惊惶地避开。在黄昏时分，天上忽然布满了乌云，电闪雷鸣。黑色的巨浪掀起整片整片的冰块，它们在雷电中闪着冰冷的光。所有的船只都收下了帆，显得惊惶和恐惧，但她却安静地坐在浮动的冰山上，望着银白色的闪电，弯弯曲曲地射进海里。

每一个姐姐第一次升到海面上去，总是会高兴地观看到一些新鲜美丽的事物。可是现在呢，她们已经是大女孩子了，可以随便游去她们喜欢的地方，见得多了，渐渐地这些东西就不再引起她们的兴趣了。她们渴望回到家里来。一个来月以后，她们就说：到底还是住在海里好，家里多么舒服啊！

P1-3

美的颂歌——《安徒生童话》导读

安徒生是丹麦19世纪著名的童话作家，世界童话文学创始人。毕生共著有168篇童话和故事，这些文字被译成80多种语言，为一代又一代读者所喜欢。

安徒生童话具有独特的艺术风格：诗意的关和喜剧性的幽默。前者为主导风格，多体现在歌颂性的童话中，后者多体现在讽刺性的童话中。他的创作可分早、中、晚三个时期。早期童话多充满绮丽的幻想、乐观的精神，体现出现实主义和浪漫主义相结合的特点。代表作有《打火匣》、《小意达的花儿》、《拇指姑娘》、《海的女儿》、《野天鹅》、《丑小鸭》等。中期童话，幻想成分减弱，现实成分相对增强。在鞭挞丑恶、歌颂善良中，表现了对美好生活的执著追求，也流露了缺乏信心的忧郁情绪。代表作有《卖火柴的小女孩》等。晚期童话比中期更加面对现实，着力描写底层民众的悲苦命运，揭露社会生活的阴冷、黑暗和人间的不平。作品基调变得低沉。代表作有《柳树下的梦》、《她是一个废物》(未收录本书)等。他出身贫困，一生坎坷，遭遇颇多：他早年落魄潦倒；他的足迹遍布欧洲；他对爱情热烈地追求却又求之不得；这些种种原因，导致了他的悲情人生，但却无损于他留下了一个又一个的美好故事。文风的转变正是表达了他对现实生活的不满和抵抗。

安徒生的童话不单是写给孩子看的书，满足了孩子们对未知世界的好奇与想象，同时对成年人也有极大的启发和促进作用。因此，它不仅被儿童喜欢，也深受成年人喜爱。故事以其丰富的幻想，天真烂漫的构思和朴实的幽默，使其成为世界童话文学中最璀璨的明珠，温暖了无数人的童年和青少年时光。

我国有句古话说“人之初，性本善”。童话正是从最本质的人性出发，教育我们要相互友爱、互相帮助和善良正直。童话是人类最美好、最纯真、最悲伤的文学；它带给人以启发、希望和梦幻。

人类不能失去童话。它是高于生活的艺术，是洗涤心灵的圣水，也是对未知世界的探索和预言。它的美好不在于它是否会实现，是否是真实存在。童话不可能会实现，也不必实现。仅仅存在于心灵和幻想中便足够了。

本书精选安徒生毕生著作中最经典和最优秀的作品汇编成册。略加成人化的叙述，令本书更加精彩，阅读面也更加广泛。

本书主要面向青少年读者，同时也建议成年人重温这个纯真关好的世界，以洗涤自己的心灵。

儿童文学作家 伍剑