本书以教育部颁发的《大学俄语教学大纲》（2001年版）及《大学俄语四级考试大纲》（2003年版）为依据编写而成。全书以全国大学俄语四级考试标准试题（翻译部分）形式编写。

本书所用材料均选自近些年俄罗斯出版的课本、报刊及网络，既可作为辅助教材，又可用于四级考试模拟训练。

本书包括两个部分：第一部分为最新大学翻译训练题，共253套；第二部分为最新大学俄语翻译训练题参考答案。

本书适用于高等学校俄语本（专）科学生，也可以作为研究生、同等学力人员、专升本学生及俄语爱好者提高翻译能力的训练材料。

（一）最新大学俄语翻译训练题

РАЪОТА 1

РАЪОТА 2

РАЪОТА 3

РАЪОТА 4

РАЪОТА 5

РАЪОТА 6

РАЪОТА 7

РАЪОТА 8

РАЪОТА 9

РАЪОТА 10

РАЪОТА 11

РАЪОТА 12

РАЪОТА 13

РАЪОТА 14

РАЪОТА 15

РАЪОТА 16

РАЪОТА 17

РАЪОТА 18

РАЪОТА 19

РАЪОТА 20

РАЪОТА 21

РАЪОТА 22

РАЪОТА 23

РАЪОТА 24

РАЪОТА 25

РАЪОТА 26

РАЪОТА 27

РАЪОТА 28

РАЪОТА 29

РАЪОТА 30

РАЪОТА 31

РАЪОТА 32

РАЪОТА 33

РАЪОТА 34

РАЪОТА 35

РАЪОТА 36

РАЪОТА 37

РАЪОТА 38

РАЪОТА 39

РАЪОТА 40

РАЪОТА 41

РАЪОТА 42

РАЪОТА 43

РАЪОТА 44

РАЪОТА 45

РАЪОТА 46

РАЪОТА 47

РАЪОТА 48

РАЪОТА 49

РАЪОТА 50

РАЪОТА 51

РАЪОТА 52

РАЪОТА 53

РАЪОТА 54

РАЪОТА 55

РАЪОТА 56

РАЪОТА 57

РАЪОТА 58

РАЪОТА 59

РАЪОТА 60

РАЪОТА 61

РАЪОТА 62

РАЪОТА 63

РАЪОТА 64

РАЪОТА 65

РАЪОТА 66

РАЪОТА 67

РАЪОТА 68

РАЪОТА 69

РАЪОТА 70

РАЪОТА 71

РАЪОТА 72

РАЪОТА 73

РАЪОТА 74

РАЪОТА 75

РАЪОТА 76

РАЪОТА 77

РАЪОТА 78

РАЪОТА 79

РАЪОТА 80

РАЪОТА 81

РАЪОТА 82

РАЪОТА 83

РАЪОТА 84

РАЪОТА 85

РАЪОТА 86

РАЪОТА 87

РАЪОТА 88

РАЪОТА 89

РАЪОТА 90

РАЪОТА 91

РАЪОТА 92

РАЪОТА 93

РАЪОТА 94

РАЪОТА 95

РАЪОТА 96

РАЪОТА 97

РАЪОТА 98

РАЪОТА 99

РАЪОТА 100

РАЪОТА 101

РАЪОТА 102

РАЪОТА 103

РАЪОТА 104

РАЪОТА 105

РАЪОТА 106

РАЪОТА 7

РАЪОТА 108

РАЪОТА 109

РАЪОТА 110

РАЪОТА 111

РАЪОТА 112

РАЪОТА 113

РАЪОТА 114

РАЪОТА 115

РАЪОТА 116

РАЪОТА 117

РАЪОТА 118

РАЪОТА 119

РАЪОТА 120

РАЪОТА 121

РАЪОТА 122

РАЪОТА 123

РАЪОТА

РАЪОТА 125

РАЪОТА 126

РАЪОТА 127

РАЪОТА 128

РАЪОТА 129

РАЪОТА 130

РАЪОТА 131

РАЪОТА 132

РАЪОТА 133

РАЪОТА 134

РАЪОТА 135

РАЪОТА 136

РАЪОТА 137

РАЪОТА 138

РАЪОТА 139

РАЪОТА 140

РАЪОТА 141

РАЪОТА 142

РАЪОТА 143

РАЪОТА 144

РАЪОТА 145

РАЪОТА 146

РАЪОТА 147

РАЪОТА 148

РАЪОТА 149

РАЪОТА 150

РАЪОТА 151

РАЪОТА 152

РАЪОТА 153

РАЪОТА 154

РАЪОТА 155

РАЪОТА 156

РАЪОТА 157

РАЪОТА 158

РАЪОТА 159

РАЪОТА 160

РАЪОТА 161

РАЪОТА 162

РАЪОТА 163

РАЪОТА 164

РАЪОТА 165

РАЪОТА 166

РАЪОТА 167

РАЪОТА 168

РАЪОТА 169

РАЪОТА 170

РАЪОТА 171

РАЪОТА 172

РАЪОТА 173

РАЪОТА 174

РАЪОТА 175

РАЪОТА 176

РАЪОТА 177

РАЪОТА 178

РАЪОТА 179

РАЪОТА 180

РАЪОТА 181

РАЪОТА 182

РАЪОТА 183

РАЪОТА 184

РАЪОТА 185

РАЪОТА 186

РАЪОТА 187

РАЪОТА 188

РАЪОТА 189

РАЪОТА 190

РАЪОТА 191

РАЪОТА 192

РАЪОТА 193

РАЪОТА 194

РАЪОТА 195

РАЪОТА 196

РАЪОТА 197

РАЪОТА 198

РАЪОТА 199

РАЪОТА 200

РАЪОТА 201

РАЪОТА 202

РАЪОТА 203

РАЪОТА 204

РАЪОТА 205

РАЪОТА 206

РАЪОТА 207

РАЪОТА 208

РАЪОТА 209

РАЪОТА 210

РАЪОТА 211

РАЪОТА 212

РАЪОТА 213

РАЪОТА 214

РАЪОТА 215

РАЪОТА 216

РАЪОТА 217

РАЪОТА 218

РАЪОТА 219

РАЪОТА 220

РАЪОТА 221

РАЪОТА 222

РАЪОТА 223

РАЪОТА 224

РАЪОТА 225

РАЪОТА 226

РАЪОТА 227

РАЪОТА 228

РАЪОТА 229

РАЪОТА 230

РАЪОТА 231

РАЪОТА 232

РАЪОТА 233

РАЪОТА 234

РАЪОТА 235

РАЪОТА 236

РАЪОТА 237

РАЪОТА 238

РАЪОТА 239

РАЪОТА 240

РАЪОТА 241

РАЪОТА 242

РАЪОТА 243

РАЪОТА 244

РАЪОТА 245

РАЪОТА 246

РАЪОТА 247

РАЪОТА 248

РАЪОТА 249

РАЪОТА 250

РАЪОТА 251

РАЪОТА 252

РАЪОТА 253

（二）最新大学俄语翻译训练题参考答案（РАЪОТА 1—РАЪОТА 253）