“桃色与黑色”意味着什么呢？它仅仅是对两种成分的一种肯定性指涉，在我看来，这两种成分是跟电影密不可分的。第一种存在于年轻漂亮的女士、我们梦幻中的花季少女的感官魅力中，无论涉及的是她们的脸，还是一时间被揭开的更为私密的桃红魅力。第二种则很像色情类型和恐怖侦探类型的老一套：黑色系列，浪漫时代的黑色小说，美国制造的黑色电影，赤裸裸的肌肤上的黑色紧身带，罪犯戴的黑色面具，美丽的眼睛上绑着的黑色蒙布，等等。

这一切已经不太时髦了。我是真心地为之感到可惜。

本书收录了《快感的逐渐滑动》、《玩火游戏》、《美丽的女俘》等电影的相关文本，包括构思、剧本大纲、对白、音响编排和访谈等内容。阿兰·罗伯-格里耶在书中讲述了一部电影如何从一个简单的构想逐渐成形的过程，其中，“桃色”与“黑色”两种色调一直贯穿所有剧本始终。

快感的逐渐滑动 剧情梗概

Glissement 为媒体而作的介绍

progressifs du plaisir

玩火游戏  三个电影构想

Le jeu avec le feu 第一个剧本大纲

    对白(少)剧本

    关于拍摄的明确说明

    乱伦歌剧

    谈话

美丽的女俘 毛之陷阱

La belle captive 对白剧本

    介绍

    谈话

    在黑夜的齿轮中

电影资料

一个很漂亮的女大学生被劫持了，就在学校门口，被一帮沉默无语、行为暴烈的陌生人拉上了汽车。她没有得到有关这一绑架的任何理由说明，便被转移到一处豪华的房屋中，一对和蔼可亲的夫妇(一个四十岁的男子，一个三十岁的女子，两个人都长得相当漂亮)接待了她，并平静地对她解释了眼下的处境：他们只不过是渴望得到她，便让人把她抢了来，以便能够随心所欲地滥用她的魅力；她如果不心甘情愿地接受他们的美意，那就大错特错了，因为她的抵抗在他们的眼中只会为她更增添一丝妩媚，促使他们给她锁上链条或者加以惩罚，而且只会进一步地刺激他们对她早已有之的兴趣。总之，由于房屋看守严密，而且又远离任何好奇的目光和耳朵，他们便确信能以这种或那种方式达到他们的目的，也就是说，从她的身上获得最大的快乐。

年轻姑娘反抗着，但她得到的回答却是彬彬有礼的、坚定不变的微笑。然而，她已经答应跟她的绑架者一起吃饭，他们也满足于在饭桌上对她胡言乱语——插曲故事、道德思考、对未来日子里等待着她的种种事情的描绘，等等——这一切，全是以一种好伙伴的口气说出来的。吃甜点时，则是年轻的女用人被安排来参与具有最高教育趣味的情爱练习。

女大学生试图逃跑。他们就任由她离开房子，但随即就在公园里安排了一场十分刺激的围猎，他们还让这一场围猎尽可能延长，好让这个女囚的心跳得更剧烈，好让她有时间在穿过荆棘丛时把自己的衣服撕得粉碎。最后，当她气喘吁吁，筋疲力尽，再被抓住时，她便轻而易举地被此地的主人制服，并就地强暴。

于是，开始了一种所谓的情爱教育，其中穿插着惩罚她不肯服从的酷刑，以及更为亲切的抚摩，因为这年轻姑娘对她主人们的魅力，对他们的智慧，对他们有趣的行为方式，甚至对他们的温柔，也并非无动于衷，这种温柔中虽然夹杂着一些暴力，但那些暴力在女囚的眼中已经越来越没有妖魔味道了。

但是，同时，在快感觉醒了的女大学生与女奴般的用人之间建立起了一种温柔的情谊，对此，主人夫妇完全蒙在鼓里。靠着这一同谋关系，两个年轻姑娘这一次真的逃了出来，而且还带出了一小笔钱财，作为她们效劳的报酬。一获得自由，她们就来到公路边，并随即利用她们刚刚接受的良好教育，把一个开着一辆豪华汽车的青年男子引诱得神魂颠倒，他马上停下车来把她们接上了车。

电影以女大学生开着汽车的形象结束，很显然，她在奔向计划中未来的行动。

P25-26