绪论

 一、日本作为输入西方文艺理论的“中间人对中国现代文艺学的影响

 二、近现代中日接受西方文艺学、美学的异同及会通线路

 三、学科的奠基与文艺学、美学方法论的变革

上篇

第一章 日本的中介因素对王国维美学话语的影响

 一、引言

 二、日本学术中介地位之形成

 三、日籍教师的直接影响

 四、日源新语输入的影响

 五、日本学者及其学术成果的影响

 六、结语

第二章 日本的中介因素对梁启超美学话语的影响

 一、引言

 二、梁启超政治话语形成的日本因素

 三、梁启超美学话语形成的日本因素

 四、日本明治小说对梁启超小说观的影响及梁启超的新小说实践

 五、梁启超的小说美学之评价

 六、结语

中篇

第三章 “美术”概念的形成与西方现代美术传入中国过程中日本的中介作用

 一、日本近代“美术”、“绘画”概念的形成

 二、“洋画”“日本画”概念的形成

 三、“西洋画”和“日本画”与“东洋画和“日本画

 四、西方现代美术传入中国过程中日本的中介作用

第四章 西周的“美妙学说”及其在中日近现代美学史上的地位

 一、从“善美学”、“佳趣论”到“美妙学

 二、《美妙学说》的主要内容

 三、《奚般氏的心理学》与《美妙学说》

 四、《美妙学说》在中日本近代美学史中的地位

第五章 芬诺洛萨的东方美学思想及对中国美术史研究的贡献

 一、芬诺洛萨的“妙想说”

 二、芬诺洛萨的美术批评

 三、芬诺洛萨对文人画批评

 四、芬诺洛萨的开放的艺术史观

 五、芬诺洛萨的美术批评对日本明治中期美术批评的影响

 六、芬诺洛萨对中国美术史研究的贡献

下篇

第六章 冈崎义惠的“日本文艺学”及其在文艺学学术史上的地位

 一、“日本文艺学”的提出

 二、“日本文艺学”的学科厘定

 三、“日本文艺学”的研究对象与方法

 四、“日本文艺学”与“文艺美学

第七章 冈崎义惠与日本的文艺美学

 一、日本文艺美学的内涵

 二、日本文艺的样式

 三、“文艺意志”说

第八章 日本文艺学的民族特色与实现世界化的过程

 一、日本文艺学的民族特色

 二、传统精神与外来文化

结语

主要参考文献

后记

本书从传统与现代这一大的文化语境中探讨了日本作为输入西方文艺理论、美学的“中间人”对中国现代文艺学、美学学科的影响。从促成影响发生的主要因素、影响的主要特征、学科的奠基、基本理论体系的建构四个方面进行了分析；对日本作为输入西方文艺理论的“中间人”对王国维、梁启超文艺思想和美学话语的影响进行了专门考察；并分别对日本近代几位有影响的艺术理论家进行了追述；梳理了中日近代“美学”、“美术”、“文艺学”、“文艺美学”等一些重要概念形成的过程；最后则考察了日本的中介因素对中国艺术史写作模式的影响。

中日文化包括各种艺术理论的交流最为密切。本研究成果通过对近现代中日引入西方文艺理论、刺激中日文艺理论家由古典形态转化为现代形态面临的问题分析，以及对中日一些重要文艺理论家、美学家如何致力于东西文艺理论、东西美学内在品质的化合，即现代精神与传统神髓结合的艰辛历程的追述，为21世纪中国文艺理论家、美学家如何重建当代形态的文艺学、美学体系走中西结合的道路，提供可资借鉴的经验。