《国际商务俄语》教材是在2006年至2007年的两年内为开设“国际商务俄语”网上系列课程而编写的,由“商务谈判”、“商务函电及文件单证”、“商务口语”、“经贸文章选读”等四个部分组成,涵盖了商务俄语的主要课程。
本教材适用对象为:俄语专业本科生、研究生、教师;从事对俄罗斯及对独联体其他国家经贸、金融、物流、旅游、会展等业务人员。
孔子名言
前言
第一部分 商务谈判
第一课 俄罗斯外贸交易谈判的形式
第二课 一则谈判
第三课 进行谈判的一般原则
第四课 谈判套语
第五课 商品价格谈判
第二部分 商务函电及文件单证
第六课 商务信函的要项
第七课 简单商务信函
第八课 合同文件类商务信函
第九课 外贸合同条款(1)
第十课 外贸合同条款(2)
第十一课 外贸合同的典型条款
第十二课 合同草拟和使用的一些问题
第三部分 商务口语
第十三课 商务出差
第十四课 接待客人
第十五课 展会
第十六课 会议
第十七课 接受采访
第十八课 推介会
第四部分 经贸文章选读
第十九课 中俄经贸合作(1)
第二十课 中俄经贸合作(2)
第二十一课 俄罗斯在世界能源市场上的地位
第二十二课 在世界经济全球化条件下的俄罗斯对外经济关系(1)
第二十三课 在世界经济全球化条件下的俄罗斯对外经济关系(2)
思考练习
一、词和词组俄译汉
参考答案
二、词和词组汉译俄
参考答案
三、句子俄译汉
参考答案
四、句子汉译俄
参考答案
五、商务信函俄译汉
参考答案
六、商务信函汉译俄
参考答案
七、合同俄译汉
参考答案
八、合同汉译俄
参考答案
后记
参考文献