本书是“大学生素质教育系列教材”之一，该书详细对比了英汉两种修辞，定义明确，详略得当，例句适中，富有文采。该书的一大特点是，把富有南阳地方特色的有关汉语辞格融进其中，深受学生欢迎，在全国发行，并获得南阳市2006年优秀社会科学成果二等奖。全书分上下两篇：上篇讲解英语修辞格的定义，实例及应用，下篇介绍多种英语实用问题的写作。该书可供各大专院校作为教材使用，也可供从事相关工作的人员作为参考用书使用。

上篇：英语修辞

导论

第一章 明喻、暗喻、换喻、提喻

 第一节 明喻

 第二节 暗喻

 第三节 换喻

 第四节 提喻

 练习1

第二章 拟人、拟声

 第一节 拟人

 第二节 拟声

第三章 反语、反论/隽语、矛盾修饰、讽刺

 第一节 反语

 第二节 反论/隽语

 第三节 矛盾修饰

 第四节 讽刺

 练习2

第四章 夸张、含蓄陈述、委婉语、含蓄渲染

 第一节 夸张

 第二节 含蓄陈述

 第三节 委婉语

 第四节 含蓄渲染

第五章 双关、移就、轭式搭配、异叙

 第一节 双关

 第二节 移就

 第三节 轭式搭配

 第四节 异叙

 练习3

第六章 平行、对比、对偶、平行对照、反复

 第一节 平行

 第二节 对比

 第三节 对偶

 第四节 平行对照

 第五节 反复

 练习4

第七章 头韵、母韵、辅韵、尾韵

 第一节 头韵

 第二节 母韵

 第三节 辅韵

 第四节 尾韵

 练习5

下篇：英语应用写作

第一章 英语书信

 第一节 英语书信简介

 第二节 英语书信的格式

 第三节 英语书信的构成要素

 第四节 英语书信信封的格式

 第五节 英语书信的种类

 第六节 英语书信实例

 练习6

第二章 英语摘要写作

 第一节 英语摘要的种类与共性

 第二节 英语摘要的内容与结构

 第三节 英语摘要中的常用句型

 练习7

第三章 英语读书报告写作

 第一节 英语读书报告简介

 第二节 英语读书报告实例

 练习8

第四章 英语记叙文写作

 第一节 英语记叙文简介

 第二节 英语记叙文范文

 练习9

第五章 英语描写文写作

 第一节 英语描写文简介

 第二节 英语描写文种类

 练习10

第六章 英语说明文写作

 第一节 英语说明文简介

 第二节 英语说明文写作方法

 练习11

第七章 英语议论文写作

 第一节 英语议论文简介

 第二节 英语议论文范文

 练习12

第八章 英语学术论文写作

 第一节 英语学术论文简介

 第二节 英语学术论文选题与构思

 第三节 英语学术论文初稿写作

 第四节 英语学术论文写作技巧和注意事项

 练习13

第九章 其它实用文写作

 第二节 个人简历

 练习14

 第二节 英语合同

 练习15

 第三节 英语广告

 练习16

练习题答案

后记